Sydney, Austrália 07 Set (Lusa) - O primeiro-ministro australiano, John Howard, anunciou hoje no Parlamento que a Austrália vai enviar mais 120 soldados para Timor-Leste, onde Camberra já tem 1.110 militares integrados nas força internacional de paz.
.
sexta-feira, setembro 08, 2006
PM australiano anuncia envio de 120 soldados adicionais
Por Malai Azul 2 à(s) 09:32
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Traduções
Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.
Obrigado pela solidariedade, Margarida!
Obrigado pela solidariedade, Margarida!
Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006
"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
5 comentários:
Estamos a entrar no exagero do descalabro. A Austrália está numa posição de "quero, posso e mando" a que a ONU tem de pôr cobro imediatamente.
O Governo de Timor-Leste tem de tomar uma posição inequivoca e solicitar o envio de militares e polícias da comunidade internacional que não estejam comprometidos com as causas da crise nem tenham intereses económicos gigantescos a defender.
Já ficou claro que os militares e polícias australianos em excesso não são benvindos a TL. Neocolonialismos fomentados pela ONU são inaceitaveis.
Redução das tropas australianas, substituidas por outras de países neutros e descomprometidos com a fabricação de instabilidade é o que deve acontecer.
Austrália fora!
Os outros serão muito benvindos a Timor-Leste.
A ONU e a comunidade internacional que ponha os pontos nos iis ao senhor PM australiano!
Mais turistas? Sem duvida vai ajudar com as vendas de DVDs ilegais. Isto ajuda pelo menos os empresarios Indonesios que replicam ilegalmente filmes actualizados em violacao a direito internacional. Outra vez Australianos e Indonesia a beneficiar por actos em violacao de direito internacional ao custo do povo Timorense. Historia a repetir-se nao?
Ao sabor da pena e do choro.
Pois é!
Mas a língua desta área é em Inglês ... e daqui para a frente tem que se habituar à ideia ... não tenha dúvida que tudo vai mudar ... o comboio passou uma vez e agora o(s) máquinista(s)são outros ... mudaram de linha.
Isto é só para aquecer, pois parece que engoliram uma rolha ... o blogger entupiu.
Bem, merecem um bom fim de semana!
Amigos, Timor-Leste, está doente e quem gosta de Timor Leste e quem pode tem que sair de tempos a tempos senão fica doido ... coitados são os que não podem sair e ainda lhe mandam pedras.
Òh malta do Azul, não se deixem ir abaixo das canetas, mas preparem-se isto não vai acabar tão cedo.
Que importa a guerra, a fome e as pedras, se a vida continua e para quem extrai o petróleo não lhe faz mossa nenhuma ... que lhes importa Timor ... pode morrer tudo ... as máquinas não param.
Sexta-feira, Setembro 08, 2006 8:25:38 PM
DECLARAÇÃO HUSI ABILIO MAUSOKO (ABILIO AUDIAN) IHA COMARCA BECORA 20 DE AGOSTO DE 2006 LIU HUSI SR. JUAQUIM KOLEGA DADUR (KUARTO IDA)
----------------------------------
Dia 28 de junho Abilio Mausoko nia fen ba hasoropresidente Xanana iha dare ho objectivo atu fo liberdade ba nia Laen Mausoko iha komarka Becora Abilio Audian nia fen nebe mos isin rua hela ho fulan nen hafohin too iha hali laran Taibesi nia maluk Loro Monu ataka no baku lesuk nia hodi dehan o nia laen mak durante nee assassino liu no halo ita terus iha tempo krize nia laran. Depois de acontecimento Mausoko nia fen ba hasoru Presidente Xanana iha Dare no husu pergunta ba Xanana katak: Sr. Presidente bele hasae ita nia Alin Abilio Mausoko nebe agora dadur hela iha komarka Becora????..... Presidente resposta katak: Mausoko agora Loyal liu ba Partidu FRETILIN no MARI ALKATERI nee duni hau la iha konfiança ona atu hasai nia husi komarka . hafoin Mausoko nia fen rona resposta husi Xanana nia fila hikas kedas husi Dare no ba hatoo kedas ba nia laen Mausoko iha komarka Becora.
Dia 11 de Julho Major nain rua husi Australia ba hasoru Abilio Mausoko iha komarca Becora hodi investiga nia no fo pergunta ba nia katak: Abilio!! ita boot Loyal ba Presidente Xanana ka ba Mari Alkateri???? malae nee husu pergunta ba dala tolo ona maka Mausoko resposta katak: hu loyal ba sira nain rua hoto, loyal ba xananatamba Chefe do Estado e loyal ba Mari Alkateri tamba Chefi do Governo, Maibe hau loyal liu ba Mari Alkateri tamba nia Secretario geral da FRETILIN nian no Partido FRETILIN nia ema, e hau nia Aman mos Mate ba FRETILIN e hau mos ema FRETILIN nian. pergunta seluk la kontinua tamba Major nain rua nee hatene katak Mausoko ema Mari Alkateri.
Mjor nain rua nee fila kedas ba Dare.
Dia 16 de julho Sr. Hasegawa ba visita komarka Becora no ba hasoro malu ho Mausoko e nia fo pergunta ba Abilio Mausoko: Tebes ka lae ita bot simu duni $5000 husi Dr. Mari Alkateri hodi halo Rebels hodi hamosu krize nee?????
Abilio resoposta katak hau nunca mais simu osan cen ida husi Dr. Mari Alkateri maibe hau reconhece katak durante nee iha konfronta entr PNTL e F-FDTL liu-liu hau tiru hasoro Brigadero Matan Ruak nia uma nee, Comendante supremo Sr. presidente Xanana mak fo komado ou haruka hau tiru, maibe antes hau Tiru hasotu sira F-FDTL mos hau telephone uluk ba sira hanesan: Brigadero General Taur Matan Ruak, Comendante Falur, comendante Lere, Comendante Koliati, e Comendante Ular e Mausoko mos hatutan tan katak Author ba Crize nebe moso iha Timor Leste nee mak Presidente Xanana.
13 de Agosto de 2006 PM. Horta ba visita komarka Becora husu pergunta ba Mausoko katak: Ita boot mai husi nebe, no tamba sa mak ita boot tama iha komarka nee???? Mausoko responde katak: Hau mak Abilio Audian, hau Komendante Operasional da PNTL Distrito Dili nian, iha momento neba Instituição PNTLentrega Kilat mai hau atu fo Segurança máxima ba cidade Dili, maibe Depois de situação nee mosu Comendante Supremo Sr. Xanana Gusmão fo ordem mai hau no elementos nain hitu iha Marabia, haruka ami atu tenke tiru hasoru Brigadeiro Taur nia uma. hau konsege tiru maibe antes nee hau fo tiha conhecimento ba comendante F-FDTL sira katak nee ordem husi Comendante supremo Xanana, Maibe too ikus Governo liu husi força International mai dezarma hau e hau sai nudar criminozu ba situação nee e kilat nebe hau lori dehan ilegal.
Comentar Mausoko
----------------
Antes de Crize nee mossu presidente convoca reunião ida iha nia residencia Dare nebe iha momento neba presença mos Amo Bispo Dili no Baucau, Sr. Paulo Fatima, Sr. Ramos Horta ho partido Oposição sira, hau Mausoko mos iha neba, iha momento nee presidente fo reconhecimento atu oinsa bele hatun Governo actual nebe lidera husi Mari Alkateri no partidu FRETILIN, tamba Mari komesa hatama Komunista ba Governo no F-FDTL mai husi nação KUBA, atetude nee kontra Cultura no tradisaun Timor Leste tamba nee mak presenssa Igreja iha momento nee hanesan passo importante ida atu fo mos contribuissão desenvolvemento nassaun nee ba futuro.
hau Bilio Mausoko fo pergunta ba Xanana Gusmão katak: hatun Mari Alkateri ran nakfakar tan karik????? presidente fila kotuk no
basa iha Mausoko nia kabas leten hodi dehan: Labarik hatun Mari Alkateri nee buat fasil hela e lalika tauk.
iha tempo neba Xanana fo garantia ona katak: Mari tun Horta mak serve lori cargo PM foun, buat barak mak sira koalia.
Xanana Gusmão mehi no hakarak destroe buat hotu depis maka hari hikas fali atu nune nia bele sai fíguro liu tan iha Timor no mundo international.........
La hetan Xanan...o hein deit depois mak justiça sei hatudo.....!!!!!
Este eh o Mausoko-robbot que escreve pelas maos dos assassnos que querem lancar a confusao em Timor-Leste. Afinal estePais nao eh tao atrasado como isso. Este palerma que se esta a mascarar de "mausoko" nao sabe que os mentirosos acabam sempre por serem desmascarados. Ja topei que estes malandros tambem estao a tentar puxar o Horta para engrossar o "gang" Alkatiri e as suas esquadras da morte. mas que grande porra pa! Ja nem o Horta deixam em paz.
Enviar um comentário