RESOLVING TIMOR-LESTE’S CRISIS - CAP IV - Tradução da Margarida

Asia Report N°120
10 October 2006

IV. A VIOLÊNCIA IRROMPE

Em meados de Abril 2006, os peticionários pareciam ter a simpatia não somente do Presidente mas também muito da rua de Dili. Taur Matan Ruak e a liderança de topo das F-FDTL, cegos pelo discurso de 23 Março, estavam zangados com Xanana mas não ao ponto de serem empurrados para os braços de Alkatiri. Diziam os rumores que o Cor. Lere era próximo de Alkatiri mas largamente por causa dele próprio der um membro da FRETILIN de há muito.

Qualquer aliança da FRETILIN com oficiais de topo das F-FDTL parecia improvável em qualquer caso, em parte por causa da hostilidade das Forças de Defesa a Rogério Lobato. O Presidente Gusmão e José Ramos Horta estavam trancados num combate político mortal com Alkatiri, e numa altura, os apoiantes de Gusmão, se não o próprio Gusmão, pareceram ter decidido usar os peticionários nessa luta.

No fim de Abril, os peticionários despedidos procuraram e receberam autorização da polícia para fazerem uma manifestação em frente do principal edifício do governo em Dili. Salsinha prometeu que seria pacífica e Rogério Lobato avisou que se não fosse, a polícia dispararia. O comandante da Polícia Paulo Martins garantiu repetidamente ao público que a polícia tinha tudo sob controlo.

No dia em que o protesto estava para começar, Taur Matan Ruak e o Ministro da Defesa Roque Rodrigues deixaram o país para irem a uma exibição de equipamento militar na Malásia.

A. O PROTESTO DOS PETICIONÁRIOS

A manifestação começou em 24 de Abril em frente do complexo principal do governo, o Palácio do Governo, e rapidamente tornou-se num protesto contra o governo de Alkatiri, com centenas de jovens locais a juntarem-se, muitos dos quais conhecidos rufias e membros de gangs. Alguns dos que tomaram parte eram partidários do CNRT do oeste pró-Xanana Gusmão, anti-FRETILIN, aumentando suspeitas de que isto era menos e menos sobre discriminação nas forças armadas e mais sobre o controlo político do país. Os rumores começaram a circular entre os manifestantes de que estavam a distribuir armas para quebrarem o protesto, e Salsinha anunciou que visto que a polícia tinha prometido segurança, qualquer interrupção seria prova de que os rumores seriam verdadeiros. Rogério Lobato disse aos media que tinha provas de que diplomatas estrangeiros estavam por detrás dos manifestantes.

Houve violência isolada à volta de Dili em 26 de Abril, com bancadas do mercado destruídas numa área e algumas casas vandalizadas noutra. Algumas testemunhas disseram que os perpetradores vestiam uniformes militares. No dia a seguir quando apareceu mais violência, Xanana, Ramos Horta, e Alkatiri encontraram-se e anunciaram que uma comissão de notáveis seria montada para analisar os problemas no seio das forças armadas. Taur Matan Ruak estava ainda fora do país e não tomou parte. Mas por essa altura, os problemas internos no seio das forças armadas já não eram a questão real: era a sobrevivência do governo.

O último dia da manifestação, 28 de Abril, foi crítico para tudo o que aconteceu subsequentemente. A violência, começada por alguns jovens, irrompeu em frente do palácio, matando dois. Uma das unidades especiais de polícia de Rogério, a UIR, especializada no controlo de motins, devia estar no local – tinha sido criada para precisamente este tipo de situação – mas somente um pequeno grupo foi destacado A polícia parecia fundir-se; os peticionários segundo relatos tentaram sem sucesso controlar os jovens, depois marcharam de regresso à sua base em Tacitolu. Quando se movimentavam através da área de Comoro, rebentaram lutas.

Com Taur Matan Ruak fora, Alkatiri chamou o Cor. Lere, e pediu a ajuda às forças armadas para restaurar a ordem. Esta foi uma das decisões mais controversas da crise. Dependente de com quem se fala, foi ou um esforço desesperado para pôr a cidade sob controlo ou um sinal de que Alkatiri tinha usurpado o controlo, tendo deliberadamente esperado até Taur Matan Ruak estar não acessível para dar este passo. Em qualquer dos casos, isso foi feito sem consultar o Presidente ou declarar uma emergência, por isso foi provavelmente inconstitucional. Os resultados foram desastrosos.

As tropas das F-FDTL sem experiência de controlo de multidões foram destacadas para acalmar o desassossego que fossem quais fossem os outros factores tinham uma forte componente de leste contra oeste, muito disso (foram) ataques por jovens loromonu contra bairros lorosae. Por causa de estarem sob (as ordens) do Cor. Lere um alvo das alegações de discriminação dos peticionários, assumiu-se que os soldados eram pró-lorosae e por isso parte do conflito. Fossem ou não fossem, o seu aparentemente uso indiscriminado sa força exacerbou a divisão leste-oeste, encorajou os atacantes loromonu, e alimentou teorias de conspiração. Em breve apareceram rumores – quase de certeza infundados – de um massacre das F-FDTL em Dili no bairro de Comoro, e milhares de lorosae procuraram abrigo em igrejas e complexos de embaixadas.

O número oficial de mortes foram cinco, com mais de 100 casas destruídas, mas outros, incluindo vários políticos da oposição alegaram que mais de 60 tinham sido mortos. O Provedor do governo, enviado com autorização de Xanana Gusmao, Alkatiri, Rogério Lobato, e Taur Matan Ruak, disse que a sua equipa não pode verificar os relatos porque as F-FDTL evitaram que ele chegasse ao sítio do tiroteio.

Na manhã seguinte, 29 de Abril, uma multidão atacou a casa do comandante do Batalhão I comandante Falur. Xanana Gusmão tentou visitar um grupo de deslocados, mas numa extraordinária rejeição da autoridade que ele tinha exercido desde a independência, foi importunado e forçado a retirar “Primeiro o TNI [Indonésios] mataram-nos, agora as F-FDTL e a polícia querem matar-nos outra vez. Quando é que vão acabar de disparar?” perguntaram-lhe.
B. O MAJOR ALFREDO JUNTA-SE AOS PETICIONÁRIOS

A 3 de Maio, em protesto sobre o que chamou de disparos deliberados contra civis pelas forças armadas, apareceu uma nova figura em cena: o Major Alfredo Alves Reinado, chefe da polícia militar. Juntamente com dezassete dos seus homens e quatro membros da UIR, desertou, o segundo major a desertar no conflito. Alguns dias depois mais oficiais das F-FDTL do oeste, Major Tilman e Major Tara, fizeram o mesmo. Alfredo foi para Gleno, Ermera ver alguns dos peticionários, depois estabeleceu-se em Aileu. Saíu das F-FDTL, disse, “porque, no dia, no dia 28, foram os do leste que dispararam contra os do oeste. Sou testemunha disso. Não quero ser parte das forças armadas que disparam contra os do oeste”. De facto, ele não testemunhou nada.

Alfredo é uma das figuras mais complexas na história. Em 1977, com 11 anos, foi forçado a trabalhar para o exército Indonésio como carregador apesar dos protestos da mar e viu outro carregador a ser executado por se recusar a carregar mais peso. Foi testemunha doutros incidentes horríveis, incluindo o rapto de crianças pelos Indonésios depois dos pais serem executados. Quando tinha treze anos, um sargento do exército meteu-o á força num barco para a Indonésia, onde passou cinco anos. Regressou em 1985 e dois anos mais tarde juntou-se á resistência. Em 1995, escapou-se para Darwin num barco com outros dezassete e trabalhou na Austrália até 1999, quando regressou a Timor. Dois anos mais tarde, juntou-se à Força de Defesa e foi feito comandante da marinha de dois barcos, um dos poucos loromonu graduados.

Em In Julho de 2004, Alfredo foi removido de comandante por ter entrado numa briga com a polícia, e no ano seguinte foi enviado para um curso de treino naval de três meses na Academia Australiana Joint Command and Staff. Dizem que se envolveu com uma jovem soldado Timorense lá e que sujeito a acção disciplinar e que no regresso foi removido da marinha e foi-lhe dado o comando da polícia militar, uma despromoção. O já existente mau ambiente entre Alfredo e os seus oficiais de comando piorou, de modo que pode bem ter havido factores pessoais que o levaram a desertar no início de Maio de 2006, a somar ao ultraje sobre as acções das F-FDTL. O afectado e carismático Alfredo acrescentou um outro ingrediente potencialmente explosivo à mistura – particularmente porque os seus homens estavam armados, ao contrário dos de Salsinha, que tinham deixado as suas armas quando desertaram.

Em 6 de Maio, prestou juramento a comissão de notáveis de Alkatiri para examinar as alegações dos peticionários e os problemas no seio das F-FDTL. Ana Pessoa, um membro da diáspora de Maputo e Ministra da Administração do Estado, encabeçava-a, (e tinha) membros do governo, parlamento, igreja e da sociedade civil. Mais do que qualquer das comissões anteriores, esta tinha peso e a capacidade de pedir e obter documentos de alguns dos jogadores chave. Mas Salsinha rejeitou qualquer investigação liderada por Pessoa, uma fiel de Alkatiri, e disse que se tinham de envolver internacionais para o trabalho ser credível.

Gleno, a capital do distrito de Ermera, que se tinha tornado a base dos peticionários depois de 28-29 Abril, foi o sítio da próxima maior explosão de violência. Vários soldados dissidentes, incluindo Salsinha, eram originalmente de Ermera, e muitos loromonu residentes de Dili tinham fugido para lá depois da violência. Em 8 de Maio, cerca de 1,000 pessoas organizadas como parte do chamado Movimento dos Dez Distritos, lideradas pelo Major Tara, juntaram-se em Gleno.

Trouxeram com elas uma petição que afirmava que a questão leste-oeste estava a ser agitada para propósitos políticos, criticou o governo por falhar em deter os responsáveis pelas mortes de 28 de Abril e urgiu o Presidente a usar os seus poderes constitucionais para desarmar os que carregavam armas. Pedia justiça e assistência humanitária para os deslocados (de forma preponderante loromonu) e acabava com um apelo a um boicote ao governo local. Egidio de Jesus Amaral, o Secretário de Estado coordenador da região que inclui Ermera, foi para lá de Dili para tentar prevenir o boicote.

A multidão tornou-se violenta depois da chegada do Secretário, juntamente com doze guardas da UIR da polícia (seis do leste e seis do oeste). Os visitantes foram forçados a abrigarem-se num escritório do governo. O comandante da polícia de Ermera eventualmente procurou reforços de Dili mas pela altura em que chegaram, a multidão estava a pedir a morte dos homens da UIR, acusando-os da responsabilidade dos tiroteios de 28 de Abril. Ismail Babo, Vice-Comandante-Geral (operações) na sede da polícia, que estava a comandar os reforços, arranjou, a pedido da multidão, o desarmamento dos homens da UIR, depois liderou-os para a porta do edifício. (disse mais tarde que se não lhes tivesse tirado as armas, a multidão podia ter invadido o edifício e matava-os todos lá. ) Os polícias emergiram do edifício para um carro que os esperava para o regresso a Dili, mas a multidão começou a apedrejar o veículo. Dois oficiais furam puxados do carro e esfaqueados. Um morreu mais tarde.

Em poucos dias mais de 90 pessoas foram detidas em Gleno, mas o incidente elevou ainda mais a temperatura: a polícia queria saber porque é que os seus colegas tinham sido desarmados; os do oeste disseram que o incidente nunca teria acontecido se o governo tivesse respondido rapidamente á sua petição original; e os do leste queriam saber como é que seriam protegidos.

Isso também destruiu o comando da polícia. Ismail Babo não regressou a Dili até Junho, e Paulo Martins, to comandante geral, nunca mais reganhou o controlo total dos polícias. O incidente de Gleno também demonstrou que Xanana Gusmão tinha o apoio dos peticionários e da muito mais alargada aliança por detrás deles; a questão era quanto é que ele estava activamente a encorajar o crescimento de um movimento popular contra a FRETILIN.

Em Dili, o finca-pé continuava com os amotinados. Ramos Horta e Xanana tiveram conversações com o Major Alfredo em meados de Maio, para grande contrariedade de Taur Matan Ruak, que disse que já era suficientemente mau Alfredo ter desertado, pior que continuasse armado.

A 17 de Maio, abriu o segundo congresso nacional da FRETILIN aberto numa atmosfera de crise. Do ponto de vista da liderança, a questão dos peticionários tinha evoluído para um assalto político em toda a escala contra a FRETILIN, o grupo de Maputo e Alkatiri pessoalmente; Foi determinado que o desafio devia falhar. Alkatiri podia não ter permitido um desafio interno para a sua re-eleição sob nenhuma circunstância mas certamente nunca agora. Por isso, quando um pequeno grupo de “reformistas” liderados por José Luís Guterres, Embaixador nos USA e na ONU, fez uma oferta para a liderança, Alkatiri mudou as regras. Em vez de um voto secreto como requer a lei dos partidos políticos, pediu o braço no ar – e foi re-eleito de forma irresistível. Os reformistas disseram que muitos dos que votaram por Alkatiri tiveram medo de retribuição; com voto secreto o apoio para os desafiadores teria sido muito mais forte. Alkatiri selou a sua vitória com um discurso dizendo que a FRETILIN era a instituição mais importante do país; se fosse dividida, Timor-Leste explodiria.

O Major Alfredo, entretanto, continuava a dar entrevistas na rádio e televisão nacional da sua base em Aileu, pedindo justiça para os mortos em Abril e reforçando a sua posição de porta-voz dos loromonu. Quanto mais ele proclamava a sua lealdade a Xanana, quanto mais se alargava a brecha entre Xanana e Taur Matan Ruak, que estava zangado com o tratamento de luva dado a alguém que tinha violado todas as regras militares. Em 22 de Maio, Alfredo e alguns 25 homens avançaram para as montanhas mesmo no exterior de Dili. O tiroteio que teve lugar no dia a seguir entre unidades das F-FDTL e os homens de Alfredo podia não ter sido inevitável mas o avanço não ajudou.

C. A ESCALADA DO CONFLITO, CHEGAM FORÇAS INTERNACIONAIS

A versão oficial do governo é que em 23 de Maio o grupo de Alfredo emboscou soldados das F-FDTL em Fatuahi, nos subúrbios de Dili, matando um e ferindo sete. Dois fiéis de Alfredo foram mortos, incluindo um homem chamado, um peticionário envolvido no ataque ao Palácio do Governo em 28 de Abril. Alkatiri mantém que Alfredo planeou a emboscada como parte duma campanha política, dirigida por outros para o remover. Mais violência serviria esse objectivo.

Um conselheiro internacional militar em Dili que analisou o local onde se deu o confronto disse que acredita que provavelmente a emboscada não foi planeada mas antes um caso em que ambos os grupos foram surpreendidos por o outro estar lá. O filme gravado por uma equipa de televisão Australiana na cena nessa altura mostra que os homens de Alfredo dispararam primeiro, mas isso não é necessariamente inconsistente com um encontro acidental.

Uma união de ONG’s tem uma explicação muito mais complicada. De acordo com os seus analistas, dois gangs tinham estado a operar na área desde 2000, liderados respectivamente por Alito “Rambo” e Jacinto “Kulao”. Depois de Abril 2006, a sua rivalidade foi transformado ao longo de linhas políticas, Rambo tomou o lado dos lorosae e Kulao o dos loromonu. Em 22 de Maio, um dia antes da alegada emboscada, irrompeu o conflito entre os dois gangs, matando quatro. Os locais disseram á ONG que o pessoal das F-FDTL apoiavam Rambo, por isso o chefe da aldeia pediu a Alfredo para proteger o grupo de Kulao. Também disseram que a polícia da unidade de reserva tinha montado uma base perto do território de Kulao.

Seja qual for a causa, e este é um dos incidentes que a comissão internacional de inquérito está a investigar, o resultado foram as operações das F-FDTL contra o grupo de Alfredo, a maioria dos quais conseguirm regressar em segurança a Aileu.

O tiroteio começou uma nova volta de violência. Nessa noite, entre relatos em larga escala de deserções da polícia para os peticionários, polícias armados e civis começaram a juntar-se em Tibar, imediatamente a oeste de Dili. Cedo em 24 de Maio, este grupo, juntamente com soldados amotinados, atacaram das montanhas acima o quartel-general das forças armadas em Tacitolu, matando um oficial das F-FDTL, o Capitão Domingos de Oliveira (Kaikeri), o comandante de logística no centro de treino das forças armadas em Metinaro.

Uma pergunta crítica é como é que os atacantes obtiveram armas e munições suficientes para sustentar o assalto durante mais de quatro horas de fogo pesado. Um dos envolvidos, o soldado despedido Railos, disse no programa “Four Corners” da televisão Australiana que Rogério Lobato, com conhecimento de Alkatiri, tinha montado uma equipa de segurança secreta, armada com dezoito pistolas HK-33, para alvejar os opositores políticos da FRETILIN. Railos, cuja credibilidade é uma questão em aberto, disse que se tinha encontrado com Alkatiri em 8 de Maio e que fora instruído para “terminar com todos os peticionários”. Alkatiri reconhece ter-se encontrado com Railos e dois outros várias vezes durante o congresso da FRETILIN mas disse que lhes pediu para fazerem segurança, não para matarem ninguém.

Mais tarde no mesmo dia, a casa de Taur Matan Ruak foi atacada por um grupo de loromonu, polícia pró-Rogério Lobato sob o controlo do Vice-Comandante da polícia de Dili, Abilio Mesquita, alias “Mausoko”. Em Agosto, Mesquita, da célula da prisão em Dili, acusou que Xanana Gusmão lhe tinha dado a ordem de ataque. Também disse ter estado presente num encontro em casa de Xanana numa altura não especificada “antes da crise” quando foram discutidos planos para remover Alkatiri. Crisis Group não conhece evidência para apoiar a afirmação.

“Havia um sentimento que o país estava a afundar-ser”, disse um conselheiro militar internacional. Havia diferentes versões do que ia acontecer a seguir. Uma fonte disse que Taur Matan Ruak foi ter com Alkatiri nessa tarde e que lhe deu um ultimato – ou armamos uma unidade de reserva das forças armadas, ou podimos tropas internacionais. Alkatiri, de acordo com esta versão, concordou que Matan Ruak podia distribuir armas a um grupo de ex-guerrilheiros da Falintil incluindo alguns seguidores de Elle Sette (L-7) – um passo extraordinário dada a história de Elle Sette de rebelião contra a autoridade das FALINTIL. Taur Matan Ruak e Alkatiri ambos negam que Alkatiri foi alguma vez envolvido na decisão. Mas com ou sem a sua aprovação, as forças armadas distribuíram 200 de algumas 1,000 armas que tinham sido transferidas de Metinaro para Baucau para as “reservas”. Em contraste com a secreta, ilegal transferência de armas de polícias para os civis, esta foi relativamente ordenada e bem documentada, tornando mais fácil recuperar as armas depois das tropas internacionais terem chegado.

O governo decidiu requerer assistência de qualquer modo, e um apelo formal – que Alkatiri assinou com relutância – foi enviado para a Austrália, Portugal, Malásia e Nova Zelândia.

O impacto imediato do ataque ao quartel-general das F-FDTL foi para aumentar a hostilidade entre as forças de defesa e a polícia, levando ao desastre em 25 de Maio. Nessa manhã, um grupo de soldados das F-FDTL, juntamente com alguns polícias duma unidade baseada em Baucau (leste Timor-Leste) desarmou três polícias em Comoro, uma área de Dili particularmente tensa. O pessoal das F-FDTL trocou tiros com um carro patrulha da polícia.

Mais tarde nessa manhã, jovens juntaram-se a vários soldados das F-FDTL para queimarem uma casa pertencente a um familiar de Rogério Lobato. A casa ardeu com uma mãe e quatro crianças no interior; morreram todos. Depois a casa de Ismail Babo, o comandante da polícia envolvido no incidente de Gleno, que, sugerem alguns, esteve envolvido no ataque ao quartel-general das forças armadas, também ardeu.

Pouco antes disso, por volta das 11:00, soldados das F-FDTL assaltaram o quartel central da polícia. Conselheiros militares da ONU foram para o local e através de Taur Matan Ruak, negociaram o que pensavam ser a resolução pacífica do problema: os soldados das F-FDTL permitiriam que os polícias no interior saíssem, sem armas, e seriam escoltados de volta ao escritório da UNOTIL por polícias da ONU. Mas ninguém tinha desarmado o pessoal das F-FDTL no exterior do quartel, e quando alguns 85 polícias começaram a sair do edifício e a caminhar em direcção à UNOTIL, soldados abriram fogo. Nove polícias foram mortos imediatamente, um morreu mais tarde, e cerca de 30 foram feridos. A comissão de inquérito vai determinar quem foi o responsável.

Ao mesmo tempo que as lutas se espalhavam à volta da cidade e não se via polícias em sítio algum, aterraram em Dili os 100 primeiros de cerca de 1,300 soldados Australianos. Xanana anunciou que estava a assumir o controlo da segurança – em bases constitucionais não claras: Alkatiri questionou a legalidade das acções de Xanana mas disse que cooperaria. Mais tarde Xanana ordenou a Alkatiri para despedir Rogério Lobato e o Ministro da Defesa Roque Rodrigues. A Malásia, Portugal e a Nova Zelândia também despachou tropas que combinadas eventualmente totalizariam 2,250. A ONU e as missões diplomáticas lutaram para evacuar pessoal não essencial quando os toroteios erromperam entre polícias e militares, e gangs na maioria de loromonu, armados com catanas e “Ambonese arrows” (panah Ambon), uma forma letal de setas, atacaram bairros lorosae. Em New York, Kofi Annan anunciou que Ian Martin, que fiscalizou o referendo para a independência em 1999 como chefe da Missão da ONU em Timor-Leste (UNAMET), estava a regressar como seu enviado especial.

Um visitante de Alkatiri e do Ministro da Defesa Roque Rodrigues dessa noite disse que eles, como toda a gente, pareciam paralisados: “Eram como crianças autistas, sentados no escuro, curvados para a frente, as mãos nos joelhos, balançando-se para trás e para a frente”. Toda a cidade, disse, estava num estado de extrema paranóia.

Continuaram as lutas nas ruas, e os residentes de Dili procuraram abrigo nos complexos da igreja, nos escritórios das ONG’s e com amigos e familiares fora da cidade. A ONU estimou que mais de 120,000 tinham fugido das suas casas desde Abril, e os números continuam a subir. Em 30 de Maio, ladrões invadiram o escritório do Procurador-Geral, espalhando ficheiros à volta e roubando equipamentos e papéis. Relatos dos media focaram o facto de entre as informações em falta estarem arquivos da Unidade de Crimes Sérios sobre alguns dos acusados da violência de 1999, incluindo do antigo comandante militar Indonésio Wiranto. Não há razão para acreditar, contudo, que os ladrões fizeram alguma distinção no que destruíram e pilharam e dicas escuras do envolvimento Indonésio não têm base.

Com tropas internacionais no terreno, a atenção mudou para a luta política: ficaria Alkatiri ou sairia?

39 “Polícia pode usar armas para se defender”, UNOTIL Revista Diária dos Media, 20 Abril 2006 e entrevistas do Crisis Group, Dili, 9 Setembro 2006.

40 “Protesto dos peticionários”, UNOTIL Revista Diária dos Media, 22-24 Abril 2006.

41 “Baseado em rumores, alguém distribuiu armas”, UNOTIL Revista Diária dos Media, 26 Abril 2006.

42 Ibid. As referências podem ter sido à Austrália, que funcionários seniores da FRETILIN suspeitam de querer provocar confusão para causar a sua queda e substitui-la com outra mais acomodada nas negociações sobre o petróleo.

43 “Manifestantes assaltaram casas e lojas em Lecidere”, UNOTIL Revista Diária dos Media, 27 Abril 2006.

44 FRETILIN disse que a intervenção das F-FDTL foi legal sob o decreto-lei do gov. no. 20 7/2004 e Artigo 115 da constituição. UNOTIL Revista Diária dos Media, 23 Maio 2006.

45 “Investigação de mortos em Tasi Tolu”, UNOTIL Revista Diária dos Media, 3 Maio 2006.

46 “Xanana pediu à população para voltar para casa”, UNOTIL Revista Diária dos Media, 2 Maio 2006.

47 Mark Forbes, “A nation ruled by the gun”. The Age, 27 Maio 2006
48 “Looking back in anger at a life less ordinary”, The Age, 31 Maio 2006.
49 “Polícia mostra bom exemplo: Alkatiri”, UNOTIL Revista Diária dos Media, 10 Maio 2006.

50 “Gleno motins: um membro da UIR morto, um ferido”, UNOTIL Revista Diária dos Media, 9 Maio 2006.

51 “Declaração conjunta de 10 distritos”, UNOTIL Revista Diária dos Media, 9 Maio 2006.

52 Discurso de abertura de Lu’Olo, congresso do partido.

53 Entrevista do Crisis Group, Aderito de Jesus Soares, 12 Setembro 2006.

54 “Dividam a FRETILIN e Timor-Leste explodirá”, UNOTIL Revista Diária dos Media, 22 Maio 2006.

55 “Tiroteio em Fatu Ahi: 2 pessoas mortas, 8 feridas”, Revista Diária dos Media, 24 Maio 2006.

56 “Timor-Leste: Queda de um primeiro-ministro”, transcrição da SBS Dateline programa, 30 Agosto 2006.

57 Entrevista do Crisis Group em Dili, 12 Setembro 2006.

58 “Timor-Leste: Queda de um primeiro-ministro”, op. cit.

59 Rede Monitorizasaun Direitus Humanus (RMDH), “Submission to the Independent Special Commission of Inquiry for Timor-Leste on Security & Political Crisis in Timor Leste”, Setembro 2006.
60 Liz Jackson, “Afirmações de que o PM de Timor-Leste recrutou força de segurança secreta”, Lateline, 8 Junho 2006, at http://www.abc.net. au/lateline/content/2006/s1658941.htm. Railos diz sem convencer que se juntou aos atacantes de Tacitolu para os persuadir a não avançarem. Tinha queixas contra as F-FDTL por causa da sua demissão em 2003, e é do oeste. Tinha mais razões para se juntar aos peticionários do que par os combater, mesmo se tivesse recebido armas de Rogério.

61 “Declaração de Abilio Mausoko”, Comarca Becora, 20 Agosto 2006 (tradução Inglês do original em Tétum).

62 Entrevista do Crisis Group, Dili, 12 Setembro 2006.

63 O governo Australiano, cauteloso com tensões políticas internas, insistiu que Xanana, Alkatiri e Ramos Horta assinasem o destacamento.

64 Usadas em conflitos comunais em Ambon (1999-2001), panah Ambon são arcos com pregos de cinco -inch e, nalguns casos, arame tirado de cabos de telefone como flechas.

65 Entrevista do Crisis Group, Dili, 12 Setembro 2006.

66 “Timor-Leste: Aliados destacam tropas depois de nova explosão de violência”, Lusa, 24 Maio 2006

.