Solidarity Observer Mission for East Timor (SOMET) - April 4, 2007
An international delegation of election observers, has gathered this week in Dili to monitor Timor-Leste’s April 9 Presidential election. The Solidarity Observer Mission for East Timor (SOMET), a coalition of grassroots groups working to support new nation’s fragile democracy, will maintain a continuous presence until the results of this month’s presidential contest and upcoming parliamentary election are implemented.
“SOMET supports a free, fair and peaceful democratic process. We plan to stay in East Timor until the last vote is counted and the results are implemented,” said Jill Sternberg, SOMET Coordinator. “If we see shortcomings in the process we will advocate with the appropriate official bodies to correct them,” she added.
Working cooperatively with nonpartisan East Timorese organizations, SOMET will observe and report on all aspects, positive and negative, of Timor-Leste’s 2007 elections.
“We will act in an independent manner, not taking the side of any party or candidate,” said Catharina Maria, SOMET Dili Coordinator. “All SOMET observers are bound by a code of conduct that stresses our non-partisanship and neutrality.”
International solidarity groups organized the non-partisan observer mission at the urging of civil society organizations in Timor-Leste. Many of the observers have long history with Timor-Leste, election observation or both. Several participated in the International Federation for East Timor’s Observer Project, the largest the largest international observer delegation for the 1999 independence referendum.
“Solidarity is not just for elections. Our observers will return to their homes with a deeper understanding of Timor-Leste and a commitment to strengthening ongoing ties with the new nation,” added Sternberg.
SOMET is a grassroots project of the U.S.-based East Timor and Indonesia Action Network (ETAN), Stichting Vrij Oost Timor (VOT) of the Netherlands, Asia Pacific Solidarity Coalition (APSOC), Global Partnership for the Prevention of Armed Conflict (GPPAC), and World Forum for Democratization in Asia (WFDA).
If no candidate in Monday’s presidential contest gains more than 50% of the vote, a run off will take place on May 9. Timor-Leste’s current president has said he will not announce the date of the parliamentary election until a new president has been selected. The parliamentary election can not take place until 80 days after it is announced.
More information can be found online at see http://etan.org/etan/obproject/default.htm
quinta-feira, abril 05, 2007
Independent International Election Monitors Gather in Dili
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
1 comentário:
Tradução:
Monitores Internacionais independentes juntam-se em Dili
Solidarity Observer Mission for East Timor (SOMET) - Abril 4, 2007
Uma delegação internacional de observadores de eleições junta-se esta semana em Dili para monitorizar a eleição presidencial de 9 de Abril em Timor-Leste. A Solidarity Observer Mission for East Timor (SOMET), uma coligação de grupos de base que trabalham para apoiar a frágil democracia da nova nação, manterá uma presença continuada até serem implementados os resultados da corrida presidencial deste mês e das próximas eleições parlamentares.
“SOMET apoia um processo democrático livre, correcto e pacífico. Planeamos ficar em Timor-Leste até à contagem do último voto e à implementação dos resultados,” disse Jill Sternberg, coordenador do SOMET. “Se virmos insuficiências no processo defenderemos junto dos órgãos oficiais apropriados para as corrigir,” acrescentou.
A trabalhar em cooperação com organizações Timorenses não-partidárias, o SOMET observará e relatará sobre todos os aspectos, positivos e negativos, das eleições de 2007 em Timor-Leste.
“Actuaremos de maneira independente, sem tomar o partido de qualquer candidato ou partido,” disse Catarina Maria, coordenador do SOMET Dili. “Todos os observadores do SOMET estão ligados por um código de conduta que sublinha a nossa (postura) não-partidária e neutra.”
Grupos de solidariedade internacional organizaram a missão de observadores não-partidários a pedido de organizações da sociedade civil em Timor-Leste. Muitos dos observadores têm uma longa história com Timor-Leste, observação de eleições ou ambos. Vários participaram no Projecto de Observadores da Federação Internacional para Timor-Leste, a maior delegação de observadores internacional no referendo da independência em 1999.
“A solidariedade não é apenas nas eleições. Os nossos observadores regressarão com uma compreensão mais profunda de Timor-Leste e um compromisso para reforçar laços em curso com a nova nação,” acrescentou Sternberg.
SOMET é um projecto de base da ETAN (East Timor and Indonesia Action Network, com base nos USA), Stichting Vrij Oost Timor (VOT) da Holanda, Asia Pacific Solidarity Coalition (APSOC), Global Partnership for the Prevention of Armed Conflict (GPPAC), e World Forum for Democratization in Asia (WFDA).
Se nenhum candidato tiver na corrida presidencial de Segunda-feira mais de 50% da votação, haverá uma segunda volta em 9 de Maio. O corrente presidente de Timor-Leste disse que não anunciará a data das eleições parlamentares até haver um novo presidente. As eleições parlamentares não se podem realizar até 80 dias depois do anúncio.
Mais informações podem encontrar-se online em http://etan.org/etan/obproject/default.htm
Enviar um comentário