(Rar/Aki) Oct-03-06 09:20
New York, 3 Oct. (AKI) - Stressing the need to restore stability and peace in East Timor following the deadly violence that erupted earlier this year, the United Nations envoy in the tiny nation said all Timorese should resolve their differences at the ballot box and not through conflict. In his first major speech as Acting Special Representative of the Secretary-General, Finn Reske-Nielsen also reaffirmed the commitment of the UN Integrated Mission in Timor-Leste (UNMIT) to promote justice within next year's planned parliamentary and presidential elections.
“The key focus of the mission is to assist this country in returning to stability and promoting justice and peace. It is therefore part of the core mandate of the mission to help facilitate the dialogue amongst the leaders that will lead to national reconciliation,” he told a press conference in the capital Dili.
“This is not going to be an easy task, but we have a number of tools available to us to help us with this. The good office’s role of the United Nations will be critical to our success in the coming months… Fundamentally we have to convey to the people of this country that conflict and other differences need to be fought at the ballot box and nowhere else.”
Reske-Nielsen said that once up to full strength the mission will be made up of over 3,000 staff including civilian and uniform personnel. He also emphasized the important role of UN police in rehabilitating the local force, which disintegrated following the violence in April and May that involved factional fighting with the military and led to the deaths of at least 37 people and forced around 155,000 to flee their homes.
UNMIT is also committed, in cooperation with other partners, to reform the legal system, he said, adding that the report of the Special Commission of Inquiry into this year’s violence - expected to be presented sometime this month - will be “a very important step in the direction of ensuring that there is justice for all.”
Reske-Nielsen took up his post as Deputy Special Representative of the Secretary-General at the beginning of last month but is currently the Acting Special Representative following the departure of Sukehiro Hasegawa at the end of September.
.
quarta-feira, outubro 04, 2006
EAST TIMOR: Vote must solve differences, U.N. envoy
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
1 comentário:
Tradução:
TIMOR-LESTE: O voto deve resolver as diferenças, diz o enviado da ONU
(Rar/Aki) Out-03-06 09:20
New York, 3 Out. (AKI) - Sublinhando a necessidade de restaurar a estabilidade e a paz em Timor-Leste a seguir à violência mortal que irrompeu mais cedo neste ano, o enviado da ONU na pequena nação disse hoje que todos os Timorenses devem resolver as suas diferenças nas urnas eleitorais e não através do conflito.
No seu primeiro discurso importante como Representante Especial em Exercício do Secretário-Geral, Finn Reske-Nielsen também reafirmou o compromisso da Missão Integrada da ONU em Timor-Leste (UNMIT) em promover a justiça na pequena nação do Sudeste da Ásia nas planeadas eleições parlamentares e presidenciais do próximo ano.
“O foco chave da Missão é assistir este país a regressar à estabilidade e promover a justiça e a paz. Está pois no centro do mandato da Missão ajudar a facilitar o diálogo entre os líderes que dirigirão a reconciliação nacional,” disse numa conferência de imprensa na capital Dili.
“Não vai ser uma tarefa fácil, mas temos instrumentos disponíveis para nos ajudar. O papel de bons ofícios da ONU será importante para o nosso sucesso nos próximos meses … Fundamentalmente temos de convencer as pessoas deste país que o conflito e outras diferenças precisam de ser resolvidas nas urnas de votos e em mais sítio nenhum.”
Reske-Nielsen disse que uma vez a Missão constituída terá cerca de 3,000 elementos incluindo pessoal civil e com uniforme. Também enfatizou o papel importante da polícia da ONU na reabilitação da força local, que se desintegrou depois da violência de Abril e de Maio que envolveu lutas faccionais com os militares que levaram à morte de pelo menos 37 pessoas e forçou cerca de 155,000 a fugir das suas casas.
A UNMIT está também comprometida, em cooperação com outros parceiros, a reformar o sistema legal, disse, acrescentando que o relatório da Comissão Especial de Inquérito à violência deste ano –– que se espera ser entregue algures neste mês –– será “um passo muito importante na direcção de garantir que há justiça para todos.”
Mr. Reske-Nielsen ocupou o posto de Vice-Representante Especial do Secretário-Geral no princípio do mês passado mas actualmente é o Representante Especial em Exercício depois da partida de Sukehiro Hasegawa no fim de Setembro.
Enviar um comentário