United Nations Integrated Mission in Timor-Leste (UNMIT) - 19 September 2006, Dili
The Special Representative of the Secretary General (SRSG) for Timor-Leste, Sukehiro Hasegawa yesterday visited the mountainous district of Ainaro, south of the capital Dili, where he met with the Secretary of State for Region II, local government officials, Church and community leaders, national police officers (PNTL) and Timorese citizens to seek their views on the current situation in the country and how the United Nations could work together with local communities to assist them in maintaining a secure and peaceful environment and to further develop the country.
SRSG Hasegawa was accompanied by members of the diplomatic corps from Ireland, Malaysia and Portugal, and a UN team including the United Nations Police Commissioner (UNPOL), Acting Deputy Chief of the Military Liaison Group, and an Adviser to the Minister of Interior, all of whom participated in an interactive discussion on challenges facing local communities in Ainaro.
Deputy District Administrator Manuel Pereira pointed out that although the current security situation in Ainaro remained stable, the UN Mission should continue its efforts to maintain law and order throughout the country. Pereira suggested the launching of training and income-generating activities, which would not only stimulate the local economy, but also contribute to the stability in the country.
The Secretary of State for Region II, Mr. Adriano Corte Real, expressed concern about the unknown number of weapons in the hands of civilians. He called upon the Timorese to stop fighting each other and made a special appeal to the youth to listen to their leaders and to maintain calmness instead of engaging in criminal activities.
SRSG Hasegawa stated: “Believe in peace, and live and work in harmony with your neighbours. Don’t let distrust or fear divide your communities. Let us move forward, jointly, in developing this country.” He noted that the UN was about to complete the independent investigations into the violent incidents of April and May this year. “The process of justice may take time but eventually justice will prevail for all,” Hasegawa said.
UN Police Commissioner Antero Lopes briefed the PNTL and the district administration on UNPOL’s plans for helping communities reinstitute and maintain public security through the discharge of law and order duties, and assist in reconstituting and strengthening the capacity of PNTL. Lopes informed that the collection of weapons has been progressing well and reiterated: “It is the responsibility of each and every citizen to inform the international military forces or UNPOL about the location of illegal firearms as well as name everyone who is in the possession of illegal weapons.”
“It is not acceptable that police officers, who are mandated to protect the population, commit crimes against their own people. Each police officer has to abide by the Rule-of-Law and respect international human rights standards,” Lopes said. He further explained that a comprehensive PNTL screening programme has been launched which will soon allow PNTL officers and UN police to work side by side in carrying out policing duties. A total of about 200 police officers, including almost 150 PNTL and above 50 UNPOL will be working jointly in the district of Ainaro.
Later in the morning, SRSG Hasegawa held a meeting with the local community at the new market in Ainaro town. Some of the key issues addressed included general security concerns, the establishment of the United National police presence, as well as concerns about access to clean water and sanitation.
SRSG Hasegawa and the delegation also briefly visited the local church as well as the water pump in Ainaro, before returning to Dili.
.
terça-feira, setembro 19, 2006
SRSG Hasegawa: “Let us move forward, jointly, in developing this country”
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
5 comentários:
"Some of the key issues addressed included general security concerns, the establishment of the United National police presence, as well as concerns about access to clean water and sanitation."
It is amazing that even in the middle of this crisis the people still raise priorities such as water and sanitation which is lacking in their communities. This goes to show the brilliant "governance" of the former government in dealing with such basic human needs. The sad part of it is that the same situation is lived troughtout most of the country.
We had 4 long years of a government which was too busy telling people there was no money to provide them such basic needs when at the same time the government apparatus had the best facilities, late model four wheel drives, airconditioned offices, overseas trips in luxury, etc, a select group of well connected party people were getting rich at the expense government projects, etc,etc.
"brilliant" 4 years of governance.
Tradução:
SRSG Hasegawa: “Andemos para a frente, juntos, para desenvolver este país”
Missão Integrada da UNU em Timor-Leste (UNMIT) - 19 Setembro 2006, Dili
O representante Especial do Secretário-Geral para Timor-Leste (SRSG), Sukehiro Hasegawa visitou ontem o distrito montanhoso de Ainaro, no sul da capital Dili, onde se encontrou com o Secretário de Estado ada Region II, funcionários do governo local, líderes da Igreja e comunitários, oficiais da polícia nacional (PNTL) e cidadãos Timorenses para obter as suas opiniões sobre a situação corrente do país e como pode a ONU trabalhar com as comunidades locais para as assistir e manter um ambiente seguro e pacífico e para maior desenvolvimento do país.
SRSG Hasegawa foi acompanhado por membros do corpo diplomático da Irlanda, Malásia e Portugal, e por uma equipa da ONU que incluía o Comissário da Polícia da ONU (UNPOL), o Vice-Chefe em exercício do Grupo de Ligação Militar, e um conselheiro do Ministro do Interior, tendo todos participado numa discussão interactiva sobre os desafios que as comunidades em Ainaro enfrentam.
O Vice-Administrador do Distrito Manuel Pereira sublinhou que apesar da situação de segurança corrente em Ainaro permanecer estável, a Missão da ONU continuará os seus esforços para manter a lei e a ordem no país. Pereira sugeriu o lançamento de treino e de actividades geradoras de rendimento, que não só estimularão a economia local, mas também contribuirão para a estabilidade no país.
O Secretário de Estado para a Região II, Sr. Adriano Corte Real, expressou preocupação sobre o número desconhecido de armas nas mãos de civis. Apelou aos Timorenses para pararem as lutas e fez um apelo especial aos jovens para ouvirem os seus líderes e manter a calma em vez de se engajarem em actividades criminosas.
SRSG Hasegawa declarou: “Acreditem na paz, e vivam e trabalhem em harmonia com os vossos vizinhos. Não deixem que a desconfiança e o medo dividam as vossas comunidades. Andemos para a frente, juntos, para desenvolver este país.” Realçou que a ONU estava prestes a completar as investigações independentes aos incidentes de Abril e Maio deste ano. “O processo da justiça pode demorar mas eventualmente a justiça prevalecerá para todos,” disse Hasegawa.
O Comissário da Polícia da ONU Antero Lopes informou a PNTL e a administração do distrito sobre os planos da UNPOL para ajudar as comunidades a restabelecer e a manter a segurança pública através do cumprimento dos deveres da lei e da ordem, e para assistir à reconstituição e fortalecimento da capacidade da PNTL. Lopes informou que a recolha de armas está em boa progressão e reiterou: “É responsabilidade de cada e de todos os cidadãos informar as forças militares internacionais ou a UNPOL sobre a localização das armas de fogo ilegais bem como o nome de todos que têm armas ilegais em seu poder.”
“Não é aceitável que oficiais da polícia, que estão mandatados para proteger a população, cometam crimes contra o seu próprio povo. Cada oficial de polícia tem de respeitar a regra da lei e tem de respeitar o padrão internacional dos direitos humanos,” disse Lopes. Explicou ainda que foi lançado um programa de escrutínio compreensivo da PNTL que em breve permitirá que os oficiais da polícia trabalhem ao lado dos polícias da ONU no cumprimento das tarefas de policiamento. Um total de cerca de 200 oficiais da polícia, incluindo quase 150 PNTL e mais de 50 UNPOL trabalharão em conjunto no distrito de Ainaro.
No fim da manhã, o SRSG Hasegawa teve um encontro com a comunidade local no novo mercado da cidade de Ainaro. Alguns dos assuntos chaves tratados incluíram preocupações com a segurança geral, o estabelecimento da presença da polícia da ONU, bem como preocupações de acesso a água limpa e condições sanitárias.
O SRSG Hasegawa e a delegação também visitou brevemente a igreja local bem como a bomba de água de Ainaro, antes de regressar a Dili.
.
Mas não é fundamental para a vida duma população ter água limpa e condições sanitárias, mais a mais num distrito onde não há problemas de segurança?
E não é de louvar que numa reunião pública levantem as questões que entendam prioritárias?
Este Anónimo das 1:30:58 AM deve estar esquecido que há sete anos, aquando da retirada dos Indonésios, 80% das infra-estruturas ficaram completamente destruídas, que a “brilhante” administração de quase três anos da ONU ajudou à destruição doutras – a iluminação pública, por exemplo – e que nenhum governo do mundo em quatro anos de governação refaz as infra-estruturas destruídas.
No meu país não houve nem ocupação militar nem administração da ONU e as queixas sobre o abastecimento de águas e más condições sanitárias são diárias e permanentes.
Nao eh fundamental ter agua limpa?? Claro que eh. O que eh triste eh ser preciso haver uma crise deste tamanho para finalmente fazerem pelo povo aquilo em que se marimbaram nos ultimos 4 anos de governacao. Mas quem esta com grande sorte, apesar das mortes e destruicao na capital, sao as populacoes dos distritos porque com uma eleicao a avizinhar-se eles vao finalmente conseguir obter essas necessidades basicas de um governo que ve-se obrigado a prestar mais atencao ao povo para lhes cativar a simpatia. Mas o povo que nao seja parvo. O que exigem eh deles por direito e nao por troca de votos eh que senao o "natal" passa e voltam a cair no esquecimento como aconteceu nas ultimas eleicoes.
A fretilin ja mostrou do que eh capaz de fazer pelo povo e nao me parece que conseguiu dar uma boa impressao durante os ultimos 4 anos.
Anónimo das 4:10:21 PM: se a Fretilin faz é porque faz, se não faz é porque não fez. Tal está a moenga, hem?
Enviar um comentário