Wednesday, 15 November 2006
National Media Reports
TP - Timor Post
DN - Diario Nacional
STL - Suara Timor Lorosae
RTTL - Radio e Televisao de Timor-Leste
IDPs Are Now Returning Home
Following a community meeting with youth representatives for Becora and Kulau, Joao da Silva “Choque” and Jacinto da Silva “Hadia Kulau”, some IDPs have started returning home. STL reports that the meeting, held in a familiar/friendly environment and moderated by Fr. Guilhermino of Becora Parish, discussed many issues of concern like guaranteeing security. Jacinto da Silva ‘Kulau’ said Kulau was one of the worst affected areas during the crisis and the youth must start to play a greater role in establishing a peaceful environment to assure security for the IDPs wishing to return to their homes, adding, many people from the east have now returned to their residences. He further said the youth of Kulau have welcomed the notion and are providing security for those who have decided to return home. Jacinto da Silva ‘Kulau’ said he is delighted with the peace actions achieved by the youth in relation to the 12 November massacre anniversary commemoration. He pointed out that a step has been achieved and has opened the way for dialogue and community re-integration, adding, the next phase would be to clear the camps opposite the seaport, the airport and other areas. Joao da Silva “Choque” said the two-day peace march was successful despite some incidents of rock throwing, which according to him is not important, as there are always provocateurs, and appealed to the organizers to continue to maintain their position and work for peace and stability of the nation. The Coordinator of Comoro airport camp, José da Silva Gusmão has stressed that the IDPs of that camp have expressed the desire to return to their homes if the youths assures them safety. (STL)
Major Tara Met With Brigadier General
Major Agusto de Araújo “Tara” met with F-FDTL Brigadier General Taur Matan Ruak for the second time in relation to plans for the veterans to travel to Dili and stabilize the situation. MP Riak Leman organized the meeting. He said that many people, including the government, initially agreed to the plan but the government then decided not to support it because of lack of funds,. Apart from the plan, both Tara and Ruak discussed the subsidies for the petitioners as some of them from Ainaro District are currently facing extreme difficulties. They also discussed the construction of houses for the veterans and for the people who lost their homes as a result of the crisis. (STL)
Strict Access For Media
Journalists of Timor Post (TP) and Diario Nacional have reported that the media is facing difficulties in accessing information on the current Prime Minister’s activities which contrasts to that of the former Prime Minister’s office. According to TP, during Prime Minister Alkatiri’s period, his public relations staff allowed the media access to his daily activities. The journalists are reportedly unhappy with the system adopted by PM’s Ramos-Horta public relations office (TP)
Delegation From Britain Meets Barris
A delegation from Great Britain including the Jakarta based Ambassador visited Timor-Leste on Tuesday and met with the Minister of Interior Alcino Barris to discus security and justice assistance. According to Barris, it was also an opportunity to explain to the delegation the functions of the police before and after the crisis and the vision of the ministry’s development.
President Determined To Withdraw Project
Francisco Guterres “Lu-Olo” is determined to withdraw the electoral project law from Commission A of the National Parliament if it continues to delay the presentation of the document to the plenary. Guterres said the document was presented to the Commission on October 25 and he personally does not know what is stopping it. But he insists that the report and the suggestions must be approved and presented to the plenary session for discussion and approval within this week, adding that it would enable STAE and the National Electoral Commission to proceed with preparations for the 2007 elections. (TP)
***
SEAPA/Pacific Media Watch - Wednesday, 15 November 2006, 10:59 am
As Political Violence Rages, Journalist Stoned by Mob, Receives Death Threats
BANGKOK - A local Agence France-Presse (AFP) stringer, Nelson da Cruz, was struck in the face with a stone thrown by an unidentified youth while on his way to report a riot in Dili on 9 November 2006.
Da Cruz, who is also a journalist with Television of Timor-Leste (TVTL), was about to drive three friends to their house in Kampung Baru, Komoro, a Dili suburb, when he received a tip about a riot in the nearby Kolmera district.
Along the way, at the junction of Kolmera and Bebora, a group of youths armed with sickles and knives were stoning passing cars and trying to open the vehicles' doors. They managed to stop Da Cruz's car and asked whether he was from "Lorosae or Loromonu" (the eastern or western part of East Timor).
Da Cruz responded by identifying himself as a journalist. Dissatisfied, the youths repeated their question. As Da Cruz was about to reply again, one of them hurled a stone that struck his right cheekbone; another hit the car's window. When Da Cruz started to bleed profusely, the group let him go.
Da Cruz sought treatment at a hospital, where he received four stitches to his wound. He then reported the incident to the "Timor Post" office in Bebora, to the nearby "Suara Timor Lorosae" newspaper and to the AFP editor in Jakarta, Indonesia.
Since April, violence arising from differences between the eastern and western regions of East Timor has killed at least 37 people and driven 15 percent of the population from their homes. The United Nations police force is helping to restore order in this young nation with a traumatic past, which won independence from Indonesia only in 2002.
Da Cruz and his colleagues have been staying at their office since their houses were burnt down. They also fear for their lives, having received death threats.
Responding to the attack on Da Cruz, "Suara Timor Lorosae" Co-Deputy Editor-in-chief Domingos Saldanha appealed to the community to view journalists as their friends, saying that journalists would not engage in activities that harm the people.
"A journalist's task is to cover news stories from the community and transmit them to the public. As journalists, we do not distinguish [between races, or people of different ethnic origin] and religion . . . we always look at the people of Timor-Leste as one community," he said.
***
The Age - November 15, 2006
Hugs, tears in Dili lift peace hopes
Lindsay Murdoch, Darwin
AFTER months of violence, hundreds of youths from rival gangs have gathered on the streets of Dili to embrace each other, shed tears and celebrate a fragile peace.
"It seems that peace, not war, is breaking out in East Timor," the country's Prime Minister, Jose Ramos Horta, said yesterday.
Despite more than 60,000 people still living in squalid refugee camps too afraid to return to their homes, and armed rebels remaining at large in East Timor's mountains, Mr Ramos Horta said recent meetings involving himself, President Xanana Gusmao and leaders of the country's army and police may mark the end of months of violence that left more than 30 dead and 2000 homes and buildings destroyed.
The Prime Minister said he had heard "honest and humble words" from the army and police leaders and they had pledged to work together for reconciliation, stability and peace.
"To consolidate peace, much more needs to be done in the coming days and weeks, but no matter what obstacles are placed in front of us we will not give up on seeking peace, harmony and democracy," he said in a statement released in Dili.
Mr Ramos Horta said that over the past few days more than 1000 youths had shed tears and embraced each other in peace rallies on the main road between Dili and the airport, the scene of some of the worst recent violence. A formal meeting of all of East Timor's political actors would be held in Dili on November 21.
Mr Ramos Horta, who took office in June at the height of political upheaval, said that as Defence Minister it was his responsibility to ensure East Timor's 800-strong military was armed, but he said he would not buy more weapons for the police or army.
"There are too many weapons in our country as it is," he said. "All of us have seen too much killing, too much violence and too much mourning. "I see my role as looking after the minds and souls of our military and police. Enough of guns!"
.
quarta-feira, novembro 15, 2006
UNMIT Daily Media Review
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
1 comentário:
TRadução:
UNMIT - Revista dos Media Diários
Quarta-feira, 15 Novembro 2006
Relatos dos Media Nacionais
TP - Timor Post
DN - Diario Nacional
STL - Suara Timor Lorosae
RTTL - Radio e Televisão de Timor-Leste
Os deslocados estão agora a regressar a casa
No seguimento de um encontro comunitário com jovens representantes de Becora e Kulau, João da Silva “Choque” e Jacinto da Silva “Hadia Kulau”, alguns deslocados começaram a regressar a casa. O STL relata que o encontro, num ambiente familiar/amigável e moderado por Fr. Guilhermino da Paróquia de Becora, discutiu muitas questões de preocupação como garantir a segurança. Jacinto da Silva ‘Kulau’ disse que Kulau foi uma das áreas mais afectadas durante a crise e que os jovens devem ter um papel maior no estabelecimento de um ambiente de paz para garantir segurança aos deslocados que querem regressar às suas casas, acrescentando que muita gente do leste já voltaram às suas casas. Disse ainda que os jovens de Kulau saudaram a noção e que estão a dar segurança aos que decidiram regressar a casa. Jacinto da Silva ‘Kulau’ disse que está feliz com as acções de paz realizadas pelos jovens em relação com as comemorações do massacre de 12 de Novembro. Apontou que se tinha dado um passo que abriu o caminho para o diálogo e re-integração comunitária, acrescentando que a próxima fase será limpar os campos frente ao porto do mar, o aeroporto e outras áreas. João da Silva “Choque” disse que os dois dias de marcha pela paz foram um sucesso apesar de alguns acidentes com pedras atiradas, o que de acordo com ele, não é importante, pois que há sempre provocadores, e apelou aos organizadores para continuarem a manter as suas posições e a trabalharem para a paz e estabilidade da nação. O Coordenador do campo do aeroporto em Comoro, José da Silva Gusmão sublinhou que o campo de deslocados expressou a vontade de regresso às suas casas se os jovens lhes garantirem segurança. (STL)
O Major Tara encontrou-se com o Brigadeiro-General
O Major Augusto de Araújo “Tara” encontrou-se com o Brigadeiro-General das F-FDTL Taur Matan Ruak pela segunda vez em relação a planos para os veteranos viajarem para Dili e estabilizarem a situação. O deputado Riak Leman organizou o encontro. Disse que muita gente, incluindo o governo, inicialmente concordou com o plano mas que o governo depois decidiu não o apoiar por causa da falta de fundos. Além do plano, tanto Tara como Ruak discutiram os subsídios para os peticionários visto que alguns deles do Distrito de Ainaro estão correntemente a enfrentar dificuldades extremas. Também discutiram a construção de casas para os veteranos e para as pessoas que perderam as suas casas em resultado da crise. (STL)
Acesso dos media restringido
Jornalistas do Timor Post (TP) e do Diario Nacional relataram que os media estão a enfrentar dificuldades em acederem a informação sobre as actividades correntes do Primeiro-Ministro o que contrasta com o do antigo Primeiro-Ministro. De acordo com o TP, no tempo do Primeiro-Ministro Alkatiri, a sua equipa de relações públicas permitia que os media tivessem acesso às suas actividades diárias. Os jornalistas estão descontentes com o sistema adoptado pelo escritório de relações públicas do PM Ramos-Horta (TP)
Delegação da Grã-Bretanha encontra-se com Barris
Uma delegação da Grã-Bretanha incluindo o Embaixador com base em Jakarta visitou Timor-Leste na Terça-feira e encontrou-se com o Ministro do Interior Alcino Barris para discutir assistência à segurança e à justiça. De acordo com Barris, foi também uma oportunidade para explicar à delegação as funções da polícia antes e depois da crise e a visão de desenvolvimento do ministério.
O Presidente determinado a retirar o projecto
Francisco Guterres “Lu-Olo” está determinado a retirar o projecto de lei eleitoral da Comissão A do Parlamento Nacional se continuar a atrasar a apresentação do documento ao plenário. Guterres disse que o documento foi apresentado à Comissão em 25 de Outubro e que pessoalmente não sabe a razão para estar parado. Mas insiste que o relatório e as sugestões devem ser apresentados à sessão plenária e aprovadas dentro desta semana acrescentando para permitirem que o STAE e a Comissão Nacional Eleitoral prossigam com os preparativos para as eleições de 2007. (TP)
***
SEAPA/Pacific Media Watch - Quarta-feira, 15 Novembro 2006, 10:59 am
Quando cresce a violência política, jornalista apedrejado por multidão, recebe ameaças de morte
BANGKOK - Um repórter local a trabalhar para a Agence France-Presse (AFP), Nelson da Cruz, foi atingido na cara com uma pedra atirada por um jovem não identificado quando se dirigia para fazer a reportagem de um distúrbio em Dili em 9 de Novembro de 2006.
Da Cruz, que trabalha também como jornalista para a Televisão de Timor-Leste (TVTL), ia levar três amigos a casa em Kampung Baru, Komoro, um subúrbio de Dili, quando recebeu a informação sobre um distúrbio no distrito próximo de Kolmera.
No caminho, no cruzamento de Kolmera e Bebora, um grupo de jovens armados com paus e facas estavam a apedrejar carros que passavam e a tentar abrir as portas dos veículos. Conseguiram fazer com que Da Cruz parasse o carro e perguntaram-lhe se ele era de "Lorosae ou de Loromonu" (as parles leste e oeste de Timor-Leste).
Da Cruz respondeu identificando-se a si próprio como um jornalista. Descontentes, os jovens repetiram a pergunta. Quando Da Cruz lhes ia responder outra vez, um deles atirou uma pedra que o atingiu na cara; um outro bateu no vidro do carro. Quando Da Cruz começou a sangrar abundantemente, o grupo deixou-o ir.
Da Cruz procurou tratamento num hospital, onde recebeu quatro pontos na ferida. Relatou depois o incidente para o escritório do "Timor Post" em Bebora, para o jornal "Suara Timor Lorosae" e para o editor da AFP em Jakarta, Indonésia.
Desde Abril que a violência crescente por diferenças entre as regiões leste e oeste de Timor-Leste matou pelo menos 37 pessoas e tirou 15 por cento da população das suas casas. A força de polícia da ONU está a ajudar a restaurar a ordem nesta jovem nação com um passado traumático e que ganhou a independência da Indonésia somente em 2002.
Da Cruz e os seus colegas têm ficado nos seus escritórios desde que as suas casas foram queimadas. Receiam também pelas suas vidas, tendo recebido ameaças de morte.
Respondendo ao ataque contra Da Cruz, o Co-Vice-Editor-em-chefe do "Suara Timor Lorosae" Domingos Saldanha, apelou à comunidade para verem os jornalistas como amigos, dizendo que os jornalistas não se engajariam em actividades que prejudicasse as pessoas.
"O trabalho de um jornalista é cobrir as histórias novas da comunidade e transmiti-las para o público. Como jornalistas, não fazemos distinções [entre raças ou gente de origens étnicas diferentes] e religiões . . . olhamos sempre as pessoas de Timor-Leste como uma comunidade," disse.
***
The Age - Novembro 15, 2006
Abraços, lágrimas em Dili levantam esperanças para a paz
Lindsay Murdoch, Darwin
Depois de meses de violência, centenas de jovens de gangs rivais juntaram-se nas ruas de Dili para se abraçarem uns aos outros, partilharem lágrimas e celebrar uma paz frágil.
"Parece que a paz, não a guerra, está a irromper em Timor-Leste," disse ontem o Primeiro-Ministro do país, José Ramos Horta.
Apesar de haver ainda mais de 60,000 pessoas a viverem em campos miseráveis de deslocados demasiadamente receosas de voltarem para as suas casas, e de amotinados armados se manterem ao largo nas montanhas de Timor-Leste, o Sr Ramos Horta disse que encontros recentes que envolveram ele próprio, o Presidente Xanana Gusmão e líderes das forças armadas e da polícia do país podem marcar o fim de violência de meses que deixou mortas mais de 30 pessoas e 2000 casas e edifícios destruídos.
O Primeiro-Ministro disse que ouviu "palavras honestas e humildes " dos líderes das forças armadas e da polícia e que eles tinham prometido trabalharem juntos para a reconciliação, a estabilidade e a paz.
"Para consolidar a paz, é preciso fazer muito mais nas próximas semanas, mas sejam quais forem os obstáculos colocados à nossa frente não desistiremos de procurar a paz, a harmonia e a democracia," disse numa declaração emitida em Dili.
O Sr Ramos Horta disse que nos últimos dias mais de 1000 jovens tinham partilhado lágrimas e tinham-se abraçado uns aos outros em manifestações pela paz na estrada principal entre Dili e o aeroporto, a cena de alguma da pior violência recente. Em 21 de Novembro, em Dili realizar-se-á um encontro formal com todos os actores políticos de Timor-Leste.
O Sr Ramos Horta, que foi nomeado em Junho no ponto mais alto do levantamento político, disse que como Ministro da Defesa era da sua responsabilidade garantir que as forças armadas de Timor-Leste com 800 elementos estivessem armadas, mas disse que não compraria mais armas para a polícia ou para as forças armadas.
"Já há demasiadas armas no nosso país," disse. "Todos nós já vimos demasiadas mortes, demasiada violência e demasiado chorar pelos mortos. "Vejo o meu papel como de cuidar das mentes e das almas dos nossos polícias e militares. Chega de pistolas!"
.
Enviar um comentário