De um leitor

(Tradução da Margarida)

O Brig Gen Ruak teve bastantes coisas com que lidar durante o tempo em que tem sido Comandante das F-FDTL.

Compreende melhor do que ninguém o que é a interferência directa estrangeira nas F-FDTL. Esta interferência que esteve sempre a minar o relacionamento entre a PNTL e as F-FDTL (polícia e forças armadas) verificou-se desde o Relatório da Comissão Independente de Inquérito liderada pelo Presidente da República em Agosto de 2004 que citou na página 26:

" Os membros das F-FDTL estão descontentes com a criação da Unidade Especial de Polícia que parece retirar o papel das F-FDTL. Alguns instrutores Australianos influenciaram negativamente algum pessoal militar nesta visão ".

Penso que um inquérito é mais do que justificado nas circunstâncias, ao papel dos conselheiros Australianos e das suas tácticas de "dividir para reinar ". Esta não seria a primeira vez que uma nação os acusaria disso: lembrem-se da Papua Nova Guiné em 2004 e recentemente também tanto nas Ilhas Salomão como nas Fiji.

Há demasiado fumo para ao menos justificar um olhar mais perto para ver se há actualmente qualquer fogo..... e com esperança, quem são os incendiários.
.