Saturday 11 Nov + Monday 13 November 2006
National Media Reports
TP - Timor Post
DN - Diario Nacional
STL - Suara Timor Lorosae
RTTL - Radio e Televisao de Timor-Leste
UNPOL Putting Efforts To Reduce Violence
The UNPOL Commander for Dili District, Graeme Cairns has reportedly said the UN police continue to aim to reduce violence in Dili. Speaking at a press conference in Acanunu Church grounds in Hera, Cairns said the priority of UNPOL is to stop violence. He said that the situation had improved over the past 2 to 3 weeks. Cairns further added that investigators are working with the Prosecutor General’s office to detain suspects and proceed with court procedures. He stressed that the UN is now encouraging PNTL officers to actively engage in their previous activities. On the returns process of IDPs, Cairns said it is important to provide security for IDPs who are returning home, with a further increase of police patrols in the neighbourhoods, as well as ask the community to welcome them. (STL)
Time For IDPs To Return Home: Reske-Nielsen
Acting SRSG, Finn Reske-Nielsen has also appealed to the people still living in refugee camps to return home, as the rainy reason will be a big threat in terms of diseases. And if they do not want return to their homes due to security reasons, Reske-Nielsen said that they should consider relocation to other places. “I know security is a concern to the IDPs but as you know the UN has been requested to maintain law and order following the UN Security Council decision two months ago,” the Acting SRSG said, adding the police has also increased its patrols due to the number of police available on the ground, thus improving security in Dili. Therefore, he asked the IDPs to return home noting that thousands of people have already done so. He cited as an example the number of people seeking refuge in Don Bosco compound, which numbered 17,000 in the month of June when he first visited the camp to 3,500 in his recent visit. The Acting SRSG on Friday met with some IDPs of Aldeia Acananu, Hera who have already returned to their homes. But these returnees told the present head of the UN in Timor-Leste that they are having difficulties with food as they have not had the time to prepare their lands for maize cultivation due to the crisis. Present at the event, the head of IOM, Luiz Vieira said his organisation will continue to support the return of IDPs to their homes and congratulated the villagers of Acananu for setting a good example to IDPs. (STL, TP)
Commemoration 12 November Massacre
The 15th anniversary of Santa Cruz massacre was observed with activities organized by the youth and a mass celebrated by Bishop Ricardo. The bishop was reportedly sad with the poor participation of the people in the mass. Deputy Prime Minister, Estanislau da Silva, President of the Court of Appeal, Claudio Ximenes, some Diplomatic Corps and Members of Parliament were present to mark the commemoration. Minister of Foreign Affairs and Cooperation, José Luis Guterres praised the courage of the youth as heroes and appealed to them to re-establish national unity as they did during the resistance period. Guterres said even without an invitation he would still participate in the commemoration ceremony, since 12 November is an important date that opened the eyes of the world to Timor-Leste to gain its independence. He continued, the people of Timor-Leste must extend their hands to each other to show the world that Timor-Leste belongs to the Timorese and will become successful. MPs have appealed to the youth to reflect on this date and to strengthen the trust between them. The President of the Organizing Committee of 12 November, 1991-2006, João “Choque” da Silva assured the participants that just as the youth of Timor-Leste gave their lives for the independence of so their country they would not like to see the population continuing to suffer. He said he believes that the youth would work in solidarity aiming to support IDPs returning to their homes. Da Silva pointed out that the will to work together has been shown through sporting activities organised on the eve of the anniversary of the massacre which saw the participation of both F-FDTL and PNTL officers engaged in sports competition, which is a sign that the people have not lost their sense of nationalism. The NGO Forum wants the UN to carry out a justice process against those responsible for the massacre and appealed to the government not to forget justice to the victims and their families, to provide assistance to surviving victims, and to find the graves of those killed on 12 November. (STL, TP)
.
terça-feira, novembro 14, 2006
UNMIT Daily Media Review
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
1 comentário:
Tradução:
UNMIT Revista dos Media Diários
Sábado 11 Nov + Segunda-feira 13 Novembro 2006
Relatos dos Media Nacionais
TP - Timor Post
DN - Diario Nacional
STL - Suara Timor Lorosae
RTTL - Radio e Televisão de Timor-Leste
UNPOL Putting Efforts To Reduce Violence
O Comandante da UNPOL para o Distrito de Dili, Graeme Cairns disse que a polícia da ONU continua com o objectivo de reduzir a violência em Dili. Falando numa conferência de imprensa nos terrenos da Igreja de Acanunu em Hera, Cairns disse que a prioridade da ONU é parar a violência. Disse que a situação tinha melhorado nas últimas 2 a 3 semabas. Cairns acrescentou ainda que os investigadores estão a trabalhar com o Gabinete do Procurador-Geral para deter suspeitos e prosseguir com processos judiciais. Sublinhou que a ONU está agora a encorajar os oficiais da PNTL a retomarem activamente as suas actividades anteriores. Sobre o processo do regresso dos deslocados, Cairns disse que é importante dar segurança aos deslocados que estão a regressar às casas, com mais patrulhas de polícia nos bairros, e também pedir ``as comunidades que os recebam bem. (STL)
Tempo para os deslocados regressarem a casa: Reske-Nielsen
O SRSG em exercício, Finn Reske-Nielsen também apelou às pessoas que estão ainda a viver nos campos de deslocados para regressarem a casa, pois que a estação das chuvas será uma grande ameaça em termos de doenças. E que se não querem regressar às suas casas por razões de segurança, Reske-Nielsen disse que deviam considerar o re-alojamento noutros lugares. “Sei que a segurança é uma preocupação dos deslocados mas como sabem foi pedida à ONU para manter a lei e a ordem depois da decisão do Conselho de Segurança da ONU de há dois meses,” disse o SRSG em exercício, acrescentando que a polícia também aumentou as suas patrulhas devido ao número de polícias disponíveis no terreno, e assim melhorando a segurança em Dili. Por isso, pediu aos deslocados para regressarem a casa, anotando que alguns milhares de pessoas já o fizeram. Deu como exemplo o número de pessoas que procuraram abrigo no complexo de Don Bosco, que eram de 17,000 em Junho quando visitou o campo pela primeira vez e são 3,500 neste recente visita. O SRSG em exercício, na Sexta-feira encontrou-se com alguns deslocados da Aldeia Acananu, Hera que já regressaram às suas casas. Mas estes retornados disseram ao presente responsável da ONU em Timor-Leste que estão a ter dificuldades com alimentação porque não tiveram oportunidade para preparar as suas terras para o cultivo do milho por causa da crise. Presente no evento, o responsável do IOM, Luiz Vieira disse que a sua organização continuará a apoiar o regresso dos deslocados às suas casas e congratulou os habitantes de Acananu por terem dado um boa exemplo aos deslocados. (STL, TP)
Comemoração do massacre de 12 de Novembro
O 15º aniversário do massacre de Santa Cruz foi observado com actividades organizadas pelos jovens e uma missa celebrada pelo Bispo Ricardo. O bispo estava triste com a pobre participação das pessoas na missa. O Vice-PrimeMinistro, Estanislau da Silva, o Presidente do Tribunal de Apelo, Claudio Ximenes, alguns membros do Corpo Diplomático e do Parlamento estiveram presentes na comemoração. O Ministro dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação, José Luis Guterres louvou a coragem dos jovens como heróis e pediu-lhes para re-estabelecerem a unidade nacional como fizeram durante o período da resistência. Guterres disse que mesmo sem um convite ele participaria na cerimónia comemorativa, visto que o 12 de Novembro é uma data importante que abriu os olhos do mundo para Timor-Leste ganhar a sua independência. Continuou, o povo de Timor-Leste deve estender as mãos uns aos outros para mostrar ao mundo que Timor-Leste pertence aos Timorenses e se tornará (um país) de sucesso. Deputados apelaram aos jovens para reflectirem nesta data e para reforçarem a confiança entre eles. O Presidente do Comité Organizador do 12 de Novembro, 1991-2006, João “Choque” da Silva assegurou aos participantes que tal como os jovens de Timor-Leste deram as suas vidas para a independência do seu país não gostariam de ver a população a continuar a sofrer. Disse que acredita que os jovens trabalhariam em solidariedade visando o apoio ao regresso dos deslocados às suas casas. Da Silva apontou que a vontade para trabalharem juntos tinha sido demonstrada através das actividades desportivas organizadas na véspera do aniversário do massacre que teve a participação de oficiais das F-FDTL e da PNTL em competições desportivas, que é um sinal que as pessoas não perderam o seu sentido de nacionalismo. A ONG Forum quer que a ONU conduza o processo de justice contra os responsáveis do massacre e apelou ao governo para não esquecer a justice para as vítimas e as suas famílias, para dar assistência às vítimas sobreviventes, e para descobrir a sepultura dos mortos em 12 Novembro. (STL, TP)
Enviar um comentário