This is a broadcast of the UN Police in Timor-Leste to provide you with information about the security situation around the country.
The security situation in most of Dili has been relatively calm, although Bairo Pite and Surik Mas remain volatile.
Today in Dili, UNPol conducted a total of 34 patrols and were required to attend only five incidents. In one, UNPol responded to reports of local men harassing students at the pre-secondary school of Fatumeta. UNPol made seven arrests and recovered one makeshift pistol. UNPol were also called to Surik Mas, where some young males had caused minor damage to a house. Separately, and abandoned house was set on fire in the area. The investigation into both is ongoing.
In the districts yesterday, there were reports of young men in martial arts clothing were causing disturbances in the College Church area of Bobonaro. UNPol and PNTL repeatedly patrolled the area, but found no evidence of the men. Similarly, in Manufahi, UNPol received reports of an illegal roadblock at Datina. Nevertheless, no road blocks were discovered upon arrival.
Across the country, the two remaining Presidential candidates are continuing their campaigns for the second round of elections. So far, there have been no serious security incidents linked with the campaigning.
The Police advise to avoid traveling during the night to the most affected areas. Report any suspicious activities and avoid traveling the areas affected by disturbances. Call 112 or 7230365 to contact the police 24 hours a day, seven days a week.
This has been a daily broadcast of the UN Police in Timor-Leste, for the people of Timor-Leste
sexta-feira, abril 27, 2007
UNMIT - Security Situation - Thursday, April 26, 2007
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
1 comentário:
Tradução:
UNMIT – Situação da Segurança – Quinta-feira, Abril 26, 2007
Esta é uma emissão da Polícia da ONU em Timor-Leste para lhe dar informação sobre a situação da segurança no país.
A situação de segurança na maior parte de Dili tem estado relativamente calma, apesar de se manter volátil no Bairo Pite e Surik Mas.
Hoje em Dili, a UNPol conduziu um total de 34 patrulhas e foi-lhe pedido para atender em apenas cinco incidentes. Num, a UNPol respondeu a relatos de homens locais assediarem estudantes na escola pré-secundária de Fatumeta. A UNPol fez sete detenções e recuperou uma pistola improvisada. A UNPol foi também chamada a Surik Mas, onde alguns jovens tinham causado estragos menores numa casa. Separadamente, uma casa abandonada foi incendiada nessa área. A investigação a ambos os casos está em curso.
Ontem, nos distritos, houve relatos de jovens vestidos com roupas de artes marciais estarem a causar distúrbios no colégio da igreja da área de Bobonaro. A UNPol e a PNTL patrulharam vezes repetidas a área, mas não encontraram evidência dos homens. Similarmente, em Manufahi, a UNPol recebeu relatos de uma barreira ilegal na estrada em Datina. Contudo, não foi encontrada nenhuma barreira quando lá chegou.
Pelo país, os dois candidatos Presidenciais continuam nas suas campanhas para a segunda volta das eleições. Até agora, não houve incidentes sérios de segurança ligados à campanha.
A Polícia aconselha a evitar viajar durante a noite nas áreas mais afectadas. Relate qualquer actividade suspeita e evite viajar nas áreas afectadas por distúrbios. Chame o 112 ou o 7230365 para contactar a polícia 24 horas por dia, sete dias por semana.
Esta foi uma emissão diária da Polícia da ONU em Timor-Leste, para o povo de Timor-Leste.
Enviar um comentário