AFP - January 13, 2007
Timor police chief quits
EAST Timor's police chief and his two deputies have resigned but no reason has been given, the interior minister of the troubled nation said today.
Interior Minister Alcino Barris said police commissioner Paulo Fatima Martins would however continue to work in the East Timor National Police (PNTL) force.
"(Martins) resigned as general commissioner but will still be working as a superintendent," Mr Barris said.
Deputy police chiefs Ismail Babo and Nuno Saldanha also resigned their posts but remained as inspectors.
"Even though they submitted resignation letters, they are still members of the police force and will still receive their salaries," Mr Barris explained.
The minister said he had no candidates lined up to replace the three.
East Timor's police force was pulled from the streets following violence in April and May last year after clashes between security force factions which quickly degenerated into street violence.
A commission has been re-evaluating all police officers to see whether they should resume duty or face disciplinary or judicial action in relation to the deadly violence.
"This is a gentlemanly act from a PNTL leader. He sacrificed his position to support the restructuring within the PNTL," Aniceto Neves from the National University of Timor Leste told AFP. "(His) resignation made the evaluation process easier," he said.
The unrest last year led to the deaths of at least 37 people and forced about 15 per cent of East Timor's population to flee their homes.
Stability has largely returned to the fledgling nation following the arrival of foreign peacekeepers and UN police and the installation of a new government in July headed by Prime Minister Jose Ramos-Horta, a Nobel Peace Prize winner.
AFP - January 12, 2007
ASEAN concerned at Timor violence
CEBU, Philippines - ASEAN has expressed concern at last year's deadly unrest in East Timor but still supports its application for membership, Foreign Minister Jose Luis Guterres said Friday.
"It's a fact that we will join ASEAN," Guterres told reporters after meeting foreign ministers from the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), saying Dili may join in three to five years.
He said the situation in the newly independent nation was now "very stable indeed" after 37 people died in clashes last April and May and more than 150,000 fled their homes.
Stability has largely returned following the arrival of foreign peacekeepers and the installation of a new government in July.
Guterres said it was natural for neighbouring countries to express concern at the violence. "We welcome this concern but we know also the situation in East Timor has stabilised."
He said ASEAN's 10 members unanimously supported East Timor's accession, to be signed Saturday, to the grouping's Treaty of Amity and Cooperation.
Last year's violence was not a factor in its membership application, the foreign minister said. "I haven't heard or seen any reservations from any country in ASEAN."
The attitude of former ruler Indonesia was "very favourable."
Guterres said the date of his country's membership depends on its own preparations and on whether current members think it is ready.
The foreign minister expressed confidence there would be no repeat of the violence.
"If you compare the death toll in the crisis of less than 50, in other countries more people die in accidents in a day. But whatever the number killed by violence, it is not acceptable to us. "We will do all we can to stabilise the situation and promote democracy, transparency, human rights and good government."
Charles Darwin University - 11 January 2007
East Timorese delegates learn more about weeds
Two East Timorese delegates, funded by the Australian Centre for International Agricultural Research (ACIAR), arrived in Darwin on Monday to learn more about various weeds and measures used to control them. The two week visit, organised by the Department of Natural Resources, Environment and the Arts (NRETA) and Charles Darwin University (CDU), includes a tour of the Weed Biological Control facilities at Berrimah Research Farm and several trips to some Top End sites during the next fortnight.
The people visiting are Mr Alao Alvares from the East Timor Ministry of Agriculture, Plant Protection Branch and Mrs Donata de Araujo from the National University of East Timor, Agriculture Faculty. Mr Acacio da Costa Guterres, also from the National University of East Timor, has received an ACIAR scholarship to research controlling Bellyache Bush with staff from CDU and assistance from NRETA staff. Bellyache Bush is a serious pest in East Timor and in the Top End. NRETA biocontrol officer Bert Lukitsch said this month’s planned indoor and outdoor sessions would not only focus on Bellyache Bush but other noxious weeds such as Sida and biocontrol measures used to prevent their spread.
‘During their time here, the East Timorese will learn various aspects of weed biocontrol, such as how certain insects we call biocontrol agents need to be reared, how they behave and during which point in their life cycle they are most robust,’ Mr Lukitsch said. ‘It is hoped that as capacity is built to learn and understand more about biocontrol agents, the East Timorese will be able to apply for permits to import the sida beetle (Calligrapha) or the bellyache bush jewel bug (Agonosoma) as both Bellyache Bush and Sida are common in East Timor with widespread negative impacts on their agriculture industry.’
CDU horticulture lecturer Tania Paul said a major invasive weed toxic to livestock called Chromolaena odorata, also known as Siam Weed, is the focus of the project in East Timor and staff from NRETA are scheduled to visit East Timor later this year to see the serious impacts of Siam Weed on agriculture and to learn about the weed. Gallfly, a biocontrol agent used in Indonesia and Papua New Guinea, is being used to combat Chromolaena odorata in East Timor. ‘While Chromolaena odorata is not found in the Territory, it is found in north Queensland and East Timor and it would be impossible to guarantee it would never find its way to the NT,’ Ms Paul said.
‘This trip not only enables the East Timorese to learn more about our weeds control practices but to also prevent the spread of weeds within and beyond that country’s borders. ‘The East Timorese don’t have the facilities we do by way of laboratories so they need to manage biocontrol agents differently to us.’ Mr Lukitsch and Ms Paul said the current component of the ACIAR project had a strong spirit of co-operation between NRETA, CDU, National University of East Timor and East Timor Ministry of Agriculture. The current two week trip is part of a $327,384 three year ACIAR project called the Biological Control of Two Major Weeds Affecting Crop and Livestock Production in East Timor.
NOTÍCIAS UNMIT
National Media Reports:
TP - Timor Post
DN - Diario Nacional
STL - Suara Timor Lorosae
RTTL - Radio e Televisao de Timor-Leste
UNMIT Daily Media Review - Thursday, 11 January 2007
National Media Reports
PR Xanana Gusmão held a High Level Meeting to discuss the UNMIT’s mandate in Timor-Leste
President of Republic Xanana Gusmão held a high level meeting with the Prime Minister Ramos Horta, President of National Parliament, Francisco Guterres Lu’Olo, and SRSG Atul Khare and some members of UNMIT on 10 January at the Palacio das Cinzas, Kaikoli, Dili. The meeting was aimed at overseeing the implementation of the UNMIT’s mandate in Timor-Leste. The mandate discussed covered several sectors including law and order, justice, security, and elections. This was the first high level meeting since the establishment of UNMIT and it was agreed to be held every week in the future. (STL)
PR Xanana Gusmão summoned the Director of STAE
The President of Republic Xanana Gusmão summoned the Director of STAE Tomas do Rosario Cabral and his member to discuss the preparation of the forthcoming elections. The issues discussed were the voters’ requirements, techniques of implementation of the elections, and the roles of three main players: STAE, CNE and the Court of Appeal that would process the presidential election. In addition, questioned on the calendar of the elections, Cabral said there was not any discussion on that issue but added that such a meeting with the PR Gusmão will be regularly held to discuss any further electoral preparatory activities. (TP)
Nelson Desiparu dos Santos becomes the new ambassador of Timor-Leste to the United Nations
Nelson Desiparu dos Santos has been sworn in and given a credential letter by the President Xanana Gusmão to be the new ambassador of Timor-Leste to the United Nations. Mr. dos Santos will be working in New York. He stated that his priority would explaning the forthcoming elections and obtaining continuous support from other countries for Timor-Leste. PR Xanana Gusmão also noted in his speech the importance of the ambassador’s post and its responsibilities. Therefore, in response to the president’s statement, Mr. dos Santos reportedly affirmed that in order to keep the confidence of the people of Timor-Leste, he would dedicate himself to the job. He promised to carry out the job responsibly and conscientiously in accordance with the Timor-Leste constitution.(STL, DN, & TP)
RTTL and TVTL news headlines
The second Day of Lobato's Trial
Yesterday was the second day of the trial of Mr. Lobato who is charged with heavy weapons distribution to the civilians. On the same day, witness Vicente Railos was asked to give his testimony. Railos’ declaration was considered to be true, based on the prevailing concrete evidences that the judges have. One such evidence is the text mesage of Mr. Lobato sent to Railos asking him to organize 2.000 people come to Dili to demonstrate their support to depose the Prime Minister Mari Alkatiri. The 3 hour court proceedings were guarded well by UNPol and the National Police of Timor-Leste. In general everything went well, with the supporters of Lobato standing near the court building.
The Visit of General-Commander of GNR to Timor-Leste
The General- Commander of the National Guard of the Republic of Portugal will visit Timor-Leste to see closely the growth of Timor Leste. The aim of the visit is to have a direct talk with GNRs who are in the field, to consult with the Government of Timor-Leste on how best GNR can help the re-construction of PNTL and to talk with UN who is responsible for the security in Timor-Leste. At the press Conference in Hotel Timor General-Commander Mourato Nunes also said GNR is prepared to provide training to the National Police of Timor-Leste.
The New Ambassador of Timor-Leste to UN
Yesterday at the Palace of the Ashes, the President of the Republic of Timor-Leste appointed Mr. Nelson do Santos the former Secretary-General of Ministry of Foreign Affairs and Cooperation of RDTL to be the new Ambassador of Timor-Leste for UN. Mr. Santos is replacing Dr. Jose Luis Guterres who is the present Foreign Minister of Affairs and Cooperation of RDTL.
The Approval of Organic Law of STAE
The Council of Ministers approved the Law of STAE yesterday in a meeting of Ministers. This Organic Law of STAE was presented by Minister Statal and Dr. Ana Pesoa. This organic law will empower the STAE to work according to the following orientations: STAE will organize the registration process before the election, STAE will organize the process of Election and to support the National Commission of Election of Timor-Leste to run the election.
High Level Meeting of the leaders of the country
Yesterday in the Palace of Ashes a high level meeting took place between the President of Republic, the Speaker of the National Parliament, the Prime Minister, the SRSG Atul Khare and other key leaders of the country. The Chief of Staff of the President of Republic Mr. Agio Perreira said that the meeting was very important to discuss some vital issues for the country. He pointed out that some issues such as the Political situation, security concerns, justice matters, economic developments would be discussed at the meeting. This high level meeting will continue to take place every week.
UNMIT Daily Media Review - Friday 12, January 2007
National Media Reports
PR Xanana Gusmão and PM Ramos Horta discuss the elections
Speaking to the journalists, the chief of the presidential cabinet, Agio Pereira reportedly informed that both President Gusmão and Prime Minister Ramos-Horta discussed the government’s policy and the situation of Timor-Leste towards both presidential and parliamentary elections. The PR Gusmão informed that he had summoned the Director of STAE to discuss the preparation of the elections and meet with some of the political parties to discuss the same matter. Similarly, the PM Horta shared the information on the plan of Timor-Leste to be the member of ASEAN, which the government of Timor-Leste would sign soon. Hence, as part of this plan, PM Horta and the Minister of Foreign Affairs, Jose Luis Guterres reportedly would attend the ASEAN summit in the Philippines next week. (DN, TP, and STL).
The Case of Rogerio Lobato is considered to be a crime: Pe. Martinho Gusmão
Speaking to journalists about Rogerio’s trial, Pr. Martinho Gusmao, the Director of the Commission of Justice and Peace in the Baucau Diocese said that the case of Mr. Lobato was considered a crime against human rights and against humanity. Pe. Gusmão said the judiciary system in Timor Leste did not work well and Lobato’s case would be the benchmark for justice in the countrym adding that putting Mr. Lobato in jail would be a miracle. He emphasized that justice should be implemented not only for common people but also for the leaders. Furthermore, if Mr. Lobato was sentenced, it meant justice was in place already. So, we should not extend our support for someone like Rogerio Tiago Lobato, he said and adding that Fretilin supporters who came to support Mr. Lobato should not defend any perpetrator like Lobato. (TP
Implementation of Military Compulsory Law is too early in Timor-Leste: Pe. Gusmão
Pe. Marinho Gusmão, Director of Commission of Peace and Justice of the Baucau Diocese said that compulsory military service would regulate the individual or groups that want to violate the law and order in this country. However, Pe. Gumão proposed that such a law was not yet sustainable and requested the Parliament to delay the aforementioned law. In addition, Julio Tomas Pinto, an East Timorese military and political analyst also reportedly suggested to the Parliament to take a consensus on the law of military service, military disciplinary, and Law of Defense Policy instead of discussing the Military Compulsory Law. (STL, DN, and TP)
RTT/TVTL HEADLINES
The weekly meeting of the President of the Republic and Prime Minister
Preparation for the coming national election was the main agenda item for the weekly meeting of the President Republic Xanana Gusmao and the Prime Minister Dr. Ramos-Horta. The two leaders of RDTL are trying to agree the date for the National Election for the President of Republic and members of Parliament before Mr. Xanana will hold a consultative meeting with other leaders of the country, said Mr. Agio Perreira the Chief Cabinet of President Republic. Mr. Agio stressed that the President of Republic has the constitutional right to determine the date for the national election but he also has a constitutional obligation to consult with members of the Council of State as well as the leaders of Political parties in the country. At the same meeting the two leaders have discussed the development of the political situation and other priority programs for the nation.
The Third day of Lobatos' Trial
On the third day of Lobatos' trial, the court presented the witness named Antonio da Cruz. Mr. Da Cruz supplied evidence to support the position of Mr. Railos and accused Mr Lobato of distributing weapons to the civilians. Mr Da Cruz sited dates and places where he was ordered by Mr. Lobato the former Minister of Interior to deliver weapons to the civilian groups. He said, on 20 August 2006, he received an order to deliver 10 weapons to one civilian group in the Indonesian Cemetry at Liquica. Mr. Lobato also asked Da Cruz to keep it a secrete from others including the commander of the PNTL Paulo Martins.
Commission B of NP meets the representatives from the Church
Yesterday the commission B of the National Parliament held a consultative meeting with the representatives of the Catholic Church, and the political and Military observer Julio Tomas Pinto to discuss military law. The aim of the meeting was to clarify the doubts of the Catholic Church on some articles in the draft military law. The representatives of the Church pointed out that one article regarding the provision of obligatory military servicefor young Timorese. They said that compulsory military service for the young people is not realistic because so far, there is no military personnel who can be an example to be followed. Through the persons of Fr. Martino Gusmao and Fr. Agustino Soares, theChurch also suggested a few important concerns including: the military personnel must be free from political affiliations, there must be transparent and equal promotion in the military and they must create an environment where everybody can respect each other and develop a sense of nationalism and belonging.
Minister Arsenio Bano meets IDPs Representatives
The Minister of Labour and Community Reinsertion Arsenio Bano held a meeting yesterday with the representatives of IDPs. The intention of the meeting was to seek the solution to the provision of humanitarian assistance. Mr. Bano stressed that it is already time for the Timorese to be together and stop hatred and violence. Mr. Bano also said that there are 484 families returning to their home districts. Most of the returnees are from the IDP camps in sea port, airport and National Hospital Guido Valadares and returning to the districts, Baucau, Lospalos and Viqueque.
Transcript of UNMIT Press Conference
Date: 11th January 2007
Venue: UNMIT Conference Room B
Speaker: SRSG Atul Khare
Topic: Update on activities over the past week
UNMIT Spokesperson Allison Cooper:
Good morning everybody. Thank you for coming to our weekly press briefing. This morning we will be hearing from SRSG Khare who will give us an update on activities of interest to the United Nations over the past week.
SRSG Atul Khare:
Thank you to all of you for coming here today.
This week we have seen the beginning of the trial of the former Minister of Interior Mr. Rogerio Lobato, and co-accused. First and foremost, I would like to stress that I do not have any opinion on Mr. Lobato’s guilt or innocence. He has four charges against him and it will now be up to the judicial system – the Courts - of Timor-Leste to preside over the trial and to decide upon the outcome. So, what I will comment upon is what is the mandate of UNMIT which has been given to us by the Security Council Resolution 1704 namely the situation for the security in so far as the trial is concerned.
UNPol, through the Police Commissioner Mr. Rodolfo Tor and my Deputy Special Representative for Security Sector Reform and the Rule of Law Mr. Eric Tan Huck Gim was requested to provide security for this trial around the courtroom and of course to provide protection for the witnesses, as well as the accused. We have of course provided the security support and also the protection for the witnesses and the accused.
I am particularly delighted that the Timorese people have maintained calm and there has been no violence. I would like to take this occasion to underline that while of course every citizen has a right to an opinion, and to publicly voice that opinion, no citizen - here or in any other country - has the right to violence.
The peaceful manner in which the trial is proceeding is a very encouraging sign, if we compare today’s situation regarding security in this country with the events of April/May 2006. If we continue together on this path, I am convinced that the long term goals of peace, security, political maturity and indeed the creation of a country which is democratic and devoted to accountable and responsive governance working for the uplift of its people would be realised in Timor-Leste. The United Nations will of course monitor the trial, and observe the trial, as it does with all relevant court proceedings, from a human rights point of view.
On a different issue, this Monday, the 8th of January, along with my Police Commissioner Mr. Rodolfo Tor and Chief Military Liaison Officer Colonel Graeme Williams, I accompanied the Prime Minister His Excellency Dr. Jose Ramos Horta to the Western Border to visit four Junction Points – Junction Point F in Suai, Junction Point Charlie, Junction Point Memo and of course the Junction Point Alpha in Motain.
We were also accompanied by the Deputy Prime Minister Engr. Estanislau Da Silva, Minister for Interior Mr. Alcino Barris and the F-FDTL Commander General Taur Matan Ruak. The Prime Minister and his accompanying ministers stated that more efforts would be undertaken by the government to improve the support in the Border Junction Points in terms of logistics and technical requirements for the agencies including the BPU, which are present at the Border Junction Points. Further training will be provided to the Border Patrol Unit by UNPol, as indeed is being provided by UNPol to other members of the PNTL.
Finally the last point that I wanted to talk to you relates to the exhumation and autopsy of a body in Viqueque. You will remember that nearly three weeks ago, just after my arrival, I had spoken to you about an alleged death by firearm that lead to a young man dying in a gang fight in Dili on 17th of December. I had requested the family, through you – through the media – to cooperate with the autopsy, and I would like to take this opportunity, through you, to first and foremost thank the family for their cooperation. I would also like to, once more publicly record my gratitude to His Excellency Dr. Jose Ramos-Horta Prime Minister of Timor-Leste and to the Minister for State Administration Dr. Ana Pessoa and of course other officials of Timor-Leste for their advice and support that we received from them in conduct of this autopsy.
The body was exhumed last Thursday, about one week ago. The exhumation and the autopsy was carried out, as you are aware, following an order issued by the Office of the Prosecutor on 20th of December. It took some time to implement that order because we wanted to do it in a manner which was sensitive and which respected the cultural sensitivities and the demands of the family. After the exhumation of the body last Thursday, the autopsy was completed on Friday and Saturday, and the body has now been reburied with respect in Viqueque again.
As I have said earlier, the autopsy report is the property of the Prosecutor General of Timor-Leste and I believe he will be taking further actions in this matter. I have requested the Prosecutor General to make the findings of the autopsy public as soon as possible. However, yesterday the Prosecutor General told me, in a meeting that I had with him, that there is nothing to indicate that the cause of death of Mr. Sebastiao Pinto was related to a firearms or a bullet injury. I repeat what the Prosecutor General told me yesterday: there is nothing to indicate that the cause of death of Sebastiao Pinto is related to a firearms or bullet injury.
Thank you and I will be very happy to take any questions.
Question and Answer session:
Question:
Cesar from Kyodo news. I was in the court this morning and the concern of provision of protection to witnesses was mentioned. What do you think about it?
Answer:
SRSG Atul Khare:
I am not aware of what has happened in the court today morning, so I would not wish to comment on a court proceeding. But as I told you, UNPol has been providing protection to the witnesses and the accused and if there are further directions from the court, certainly these directions will be implemented.
[Cesar: Given that the court might ask you to provide this service, will you do it?]
SRSG Atul Khare:
I would not like to answer a hypothetical question. I would wait to see what the Court directs us to do.
[Cesar: Are you also aware of threats to witnesses?]
SRSG Atul Khare:
We are aware of threats that have been received by some witnesses and also a co-accused. I would not like to comment upon individual cases but people are aware of what I am talking about. These threats have been received; some damage to property of a witness has also taken place including damage resulting from firearms.
It will be the continuous effort of UNPol to ensure that the trial can proceed in the smoothest manner possible, particularly because I believe that a conduct of a fair and free trial would also help in restoring the confidence of the people in the judicial system. And I would like to take this opportunity to again stress my conviction that justice has to prevail; it is an essential precondition for reconciliation and I trust that not only this trial but other trials which are required would also take place in the near future.
All branches of UNMIT and the United Nations will be ready to support in whatever manner possible, for example, UNPol with providing security or other branches of UNMIT and UNDP with providing assistance for the development of the judicial sector to ensure that rule of law can prevail. And finally, I do believe that people of Timor-Leste want justice, and I trust that they will cooperate by maintaining peace and calm during all the judicial proceedings.
Question:
What has happened to the attackers of Railos.
Answer:
SRSG Atul Khare:
Investigations are still continuing on those people who attacked the house of Railos, but separately as you might be aware, that security and protection is being provided to Railos. He was brought here with the protection of UNPol and now I believe that he has returned back but still the protection of UNPol continues to ensure that nothing undesirable happens to him.
Question:
Cesar: How can people report on the misconduct of UN staff, in particular, the UNPol?
Answer:
SRSG Atul Khare:
I hope that this is a hypothetical question, because I consider the conduct of all members of United Nations, UNMIT and particularly UNPol must be beyond any criticism. Not only are we here to assist the Government and the people of Timor-Leste, but we are here also to demonstrate by example of personal behaviour how a peaceful, democratic country should and can behave. I consider the duty of care towards the people as indeed one of the founding principles of any UN operation and as I have said before, if there is any complaint we would take the strictest possible action against it and institute mechanisms to ensure that it is not repeated.
There is a suggestion box, which has been placed just outside my office, and people can simply drop a letter in that suggestion box. They can also write to me directly by post, or they can send an e-mail. Finally, they can also register a complaint by phone. The phone number, which is the normal police number 112, can still be used. I again would like to stress that I trust, and I have full faith, that the question is being asked more out of curiosity rather than because of an actual case. But having said that, I would like to reassure that I would hold everybody, including myself, to the highest standards possible in the world for our personal conduct.
Question:
We have received some Information that there are some illegal groups in Ermera that are trying to create disturbances. Have you heard anything about this information?
Answer:
SRSG Atul Khare:
Unfortunately I have not yet received this information, but now that you have given it to me I will make enquiries and ask the Police Commissioner to make appropriate enquiries in the matter. And I would again request a two-pronged activity on part of all Timorese - firstly, when you get such information, as I have requested earlier, please inform the police - there are several numbers that can be used including the number 112. They will respond quickly.
And secondly, not to believe in rumours which sometimes circulate in this country. For example, just to cite one incident, yesterday night UNPol received two calls about some destruction of property and threats in out lying areas of Dili. Very quickly the police responded on both occasions and the information that I have received this morning leads me to believe that the quick response during nigh time by the police was a major factor in helping to calm the situation immediately.
And that is why I would again, as I said, request that a) whenever you get information, please pass it on to the police and b) wait for the police to attend; they will attend the situation quickly and do not unnecessarily feel too much worried. I can understand that people are concerned and worried, but they should rest assured that we will try to provide the maximum security throughout the country.
If there no other questions; I find very strange that I do not get any questions from women journalists in the last four meetings, and I trust that the gender balance in the questions coming from journalists will be restored soon.
Thank you.
.
sábado, janeiro 13, 2007
Notícias - 12 e 13 de Janeiro de 2007
Aceitam-se propostas de participação para o 6º Colóquio Anual da Lusofonia
(o 6º Colóquio Anual da Lusofonia já tem a sua página actualizada)
Terá lugar como habitualmente no Centro Cultural de Bragança dias 3 a 5 de Outubro de 2007.
Todas as informações na nossa página http://lusofonia2007.com.sapo.pt
Agradece-se a divulgação.
6º Colóquio Anual da Lusofonia, 3-5 Outubro 2007
O Presidente da Comissão Executiva
J. CHRYS CHRYSTELLO
ACL Mentor University of Brighton, UK (Information Technology Research Institute,). e
Reviewer Helsinki University Finland (Translation Studies Department Publications)
Telefone: (351) 296 446940
Telemóvel: (+ 351) 91 9287816 / 91 6755675
E-fax (E-mail fax): + (00) 1 630 563 1902
E-mail: coloquioslusofonia@gmail.com lusofonia@sapo.pt
Página da internet: http://LUSOFONIA2007.com.sapo.pt
Local do colóquio: CENTRO CULTURAL MUNICIPAL (Anfiteatro) Praça da Sé.
.
Local newspaper news today:
*Timor Post, January 12, 2007 (translated from tetum)
The sub-village chief of Ermera Vila, Armindo Soares rejected the rumour of the terror to the population of Major Alfredo with his group when moving from Suai to Ermera. However, he declared it in a contradiction that Major Alfredo did not arrest him. He rejected the false information in a few days ago, he said. Major Alfredo called him as the sub-village chief in Ermara Vila to ask for the confirmation over the romour that the sub-village chief did propaganda that Major Alfredo and his group came to Ermera to terrorize and threaten and, arrest the people in Ermera Vila, he added.
*The trial for the case of allegation of illegal guns distribution to the civilians
Witnesses declare to obey the order of Rogerio (Translated from Tetum)
*Timor Post, January 12, 2007
The trial for the case of allegation of illegal guns distribution to the civilians of the accused Rogerio Tiago Lobato on January 11 that comes to the third day, to hear the declaration from the three witnesses who were the leaders of PNTL with the level of inspectors. There were
Inspector Antonio da Cruz, the Commander for Border Control Police, Inspector Basilio de Jesus, the Commander for logistic and finance of PNTL and the Chief of army warehouse at PNTL HQ, Miguel de Deus. Antonio told to the court that he delivered the guns to the Railos' civilian group was to obey the order of Interior Minister Rogerio Tiago Lobato at that time. He was asked to hand over the guns to the Railos' group in the Indonesian military cemetery of Pilila of Liquica district via mobile phone of the accused of Rogerio as the Interior Minister ordered him on May 8, 2006. .
*Law for pension vitalization
Fr Martinho: Veterans work for 24 years but get nothing (Translated from Tetum)
*Timor Post, January 12, 2007
The director for Justice and Peace for Baucau Diocese, Fr Martinho Gusmao, said, "my conscious was not able to stand for the law for pension vitalization if the people who worked for 24 years but get nothing." The law for pension vitalization for ex-PN approved already, people may accept it however it can not yet solve many cases, morally it has a question, meant that many people worked for 24 years with all willing and works, moral obligation and now they are veterans, ex-prisoners, there was no compensation to their work, he said. He said his from B commission after finishing the audience for the defense and military issues on January 11.
.
TOMADA DE POSSE PARA OS MEMBROS DA COMISSÃO NACIONAL DE ELEIÇÕES
Fonte: Parlamento Nacional
Segunda-feira, dia 15 de Janeiro de 2007, as 10h30 no Parlamento Nacional, terá lugar a cerimónia de tomada de posse dos membros das Comissão Nacional de Eleições.
Participam na cerimónia Sua Ex.cia o Presidente da RDTL, Sua Ex.cia o Primeiro Ministro, Sua Ex.cia o Presidente do Tribunal de Recurso, os Membros do Governo e o Corpo Diplomático.
sexta-feira, janeiro 12, 2007
UN envoy in Timor-Leste welcomes ‘peaceful’ response to ex-Interior Minister’s trial
Source: United Nations News Service
Date: 11 Jan 2007
The United Nations envoy in Timor-Leste today welcomed the peaceful response by the population to the trial of former Interior Minister Rogerio Lobato and his co-defendants, who are being tried for allegedly arming civilians during the deadly violence that erupted last year, which led to the deaths of at least 37 people and forced 155,000 others from their homes.
The Special Representative of the Secretary-General, Atul Khare, heads the UN Integrated Mission in Timor-Leste (UNMIT) and he told reporters at a press conference in the capital Dili that UN Police (UNPOL) officers are providing security for the trial, which began on Tuesday, and also protection for both the witnesses and the accused.
“First and foremost, I would like to stress that I do not have any opinion on Mr. Lobato’s guilt or innocence. He has four charges against him and it will now be up to the judicial system – the Courts – of Timor-Leste to preside over the trial and to decide upon the outcome.”
“UNPOL… was requested to provide security for this trial around the courtroom and of course to provide protection for the witnesses, as well as the accused. We have of course provided the security support and also the protection for the witnesses and the accused,” Mr. Khare said.
“I am particularly delighted that the Timorese people have maintained calm and there has been no violence. I would like to take this occasion to underline that while of course every citizen has a right to an opinion… no citizen – here or in any other country – has the right to violence. The peaceful manner in which the trial is proceeding is a very encouraging sign.”
An Independent Special Commission of Inquiry, set up to investigate the violence of April and May 2006, found among other things that both police and defence force weapons were distributed to civilians and that there was an absence of systematic control over weapons and ammunition within the security sector, particularly the police.
It found Mr. Lobato and General Commander Paulo Martins bypassed institutional procedures by transferring irregularly weapons within the institution. It also found that Mr. Lobato, Defence Minister Roque Rodrigues and Defence Force Chief Taur Matan Ruak acted without lawful authority, created a situation of significant potential danger and should be held accountable for illegal transfer of weapons.
.
Testemunha das armas deixa cair acusação a Alkatiri
Diário de Notícias, 11/01/07
Por: Armando Rafael
A principal testemunha do processo sobre a distribuição de armas a civis durante a crise que se verificou há oito meses em Timor-Leste voltou ontem a entrar em contradição durante a terceira sessão do julgamento que decorre em Dili, deixando cair as acusações contra o ex-primeiro-ministro Mari Alkatiri.
Interpelado pelo juiz Ivo Rosa, Vicente da Conceição, conhecido como “Comandante Railós”, não foi capaz de manter as declarações proferidas anteriormente – quer em público quer ao Ministério Público – sobre as alegadas responsabilidades de Mari Alkatiri. Nomeadamente no que dizia respeito às instruções que o antigo primeiro-ministro lhe teria dado, no sentido de serem constituídos “esquadrões da morte” com vista à eliminação de adversários políticos da Fretilin, a principal força política timorense.
Esta acusação, que Vicente da Conceição repetiu várias vezes em público, adquiriu uma dimensão muito especial quando foi transmitida num programa de televisão australiana, tendo sido utilizada pelo Presidente Xanana Gusmão para justificar o afastamento de Mari Alkatiri da liderança do Governo, em Junho do ano passado.
Confrontado agora com essas declarações, no âmbito do julgamento do ex-ministro do Interior Rogério Lobato, “Railós” deu o dito por não dito, recusando-se, contudo, a justificar as razões que o levaram a acusar Alkatiri, cujo processo deverá estar prestes a ser arquivado.
Só que este julgamento que chegou a estar marcado para o final de Novembro e que só esta semana começou em Dili, está a ser fértil em surpresas e em contradições. Como sucedeu perante o depoimento de Marcos Piedade, outro dos arguidos do processo, e que centrou as suas acusações no antigo chefe de gabinete de Rogério Lobato, Eusébio Salsinha. Este acabou por ser ilibado durante as investigações, razão pela qual não foi acusado pelo Ministério Público nem se encontra agora a ser julgado.
Mas, a avaliar pelas declarações de Marcos Piedade, que alega também ser militante da Fretilin, a distribuição de armas por civis terá sido organizada por Eusébio Salsinha, invocando ter recebido instruções nesse sentido por parte do antigo ministro do Interior.
Resta saber qual será a credibilidade que o colectivo de juízes, presidido por Ivo Rosa e que integra a portuguesa Teresa do Rosário e o timorense António Gonçalves, dará a estes depoimentos. Incluindo o de Vicente da Conceição, que ilibou Alkatiri, mantendo, contudo, o que tinha dito acerca de Lobato.
Xanana Gusmão reafirma intenção de se afastar
O Presidente timorense Xanana Gusmão reafirmou esta semana que não irá recandidatar-se a um novo mandato, considerando que a sua candidatura às eleições de 2002 já foi um erro.
“Carregarei este peso até 19 de Maio”, explicou Xanana Gusmão , em entrevista à Times Ásia, retomando parte dos argumentos expostos nos artigos de opinião que, em Dezembro, publicou na imprensa timorense.
Com esta declaração, Xanana Gusmão parece abrir caminho à eventual candidatura do brigadeiro-general Taur Matan Ruak, que comanda as forças armadas do país, e que poderá ser apoiado tanto pela Fretilin, o maior partido timorense, como pelo primeiro-ministro José Ramos Horta.
Três suspeitos presos por matarem “bruxas” Timorenses
(Tradução da Margarida)
A polícia de Timor-Leste prendeu três pessoas por suspeitas de terem matado e queimado três mulheres acusadas de serem bruxas, disseram (fontes) oficiais.
As três mulheres, com idades de 70, 50 e cerca de 25 anos, foram mortas e a sua casa queimada no Sábado à noite em Liquica, a cerca de 40 quilómetros da capital Dili.
"Em relação ao incidente de Liquica foram mortas três mulheres ... a polícia prendeu três suspeitos,"disse a porta-voz da polícia da ONU Mónica Rodrigues à AFP.
A polícia disse que as vítimas tinham sido acusadas de serem bruxas e foram atacadas por desconhecidos.
"A equipa forense do departamento nacional de investigação esteve no local e os corpos das vítimas foram removidos para a casa mortuária do Hospital de Dili para serem autopsiados," disse a Srª Rodrigues, acrescentando que a investigação vai continuar.
Houve episódios de ataques incendiários durante desassossegos em 2006 mas acredita-se que este é o primeiro caso que envolve acusações de bruxaria no país predominantemente Romano Católico.
O desassossego em Abril e Maio do ano passado levou às mortes de pelo menos 37 pessoas e forçou cerca de 15 por cento da população de Timor-Leste a fugir das suas casas.
A estabilidade regressou à jovem nação depois da chegada de tropas estrangeiras a Dili a pedido e da instalação de um novo governo em Julho liderado pelo Primeiro-Ministro Dr José Ramos Horta, um vencedor do Nobel da Paz.
.
Aviso sobre viagens para Timor-Leste
(Tradução da Margarida)
The Australian
Por: Mark Dodd
Os Australianos estão a ser avisados para não viajarem para Timor-Leste depois de ter começado o julgamento do antigo ministro do interior Rogério Lobato sob acusações de armas, incluindo a armação de uma milícia de ataque pró-governno.
O Sr Lobato, anteriormente o político mais poderoso de Timor-Leste, e três outros acusados são acusados de conspiração e de ofensas de tráfico de armas em conexão com o conflito sangrento do ano passado que levou o país à beira da guerra civil.
O Sr Lobato nunca negou ter distribuído armas a grupos de civis, afirmando que agia sob ordens do antigo primeiro-ministro Mari Alkatiri.
O Departamento de Assuntos Estrangeiros e Comércio urgiu os Australianos a reconsiderarem visitas à capital, Dili, por causa de receio de novos desassossegos ligados ao começo do caso no tribunal.
"Tais eventos podem ser catalizadores de violência e de desordem civil, e os Australianos podem ser apanhados em ataques dirigidos contra outros," avisou o DFAT.
.
Warning on East Timor travel
The Australian
By Mark Dodd
AUSTRALIANS are being warned against travelling to East Timor after the opening of the trial of former interior minister Rogerio Lobato on a range of weapons charges, including the arming of a pro-government militia hit squad.
Mr Lobato, once one of East Timor's most powerful politicians, and three other accused are charged with conspiracy and weapons-trafficking offences in connection with last year's bloody conflict that brought the country to the brink of civil war.
Mr Lobato has never denied distributing arms to civilian groups, claiming he was acting on the orders of former prime minister Mari Alkatiri.
The Department of Foreign Affairs and Trade has urged Australians to reconsider visiting the capital, Dili, because of fears of renewed unrest linked to the start of the court case.
"Such events could become catalysts for violence and civil disorder, and Australians could get caught up in attacks directed at others," DFAT warned.
.
quinta-feira, janeiro 11, 2007
Philippine president to push for ASEAN community building
08:53, January 11, 2007
Source: Xinhua
Philippine President Gloria Macapagal-Arroyo is set to make a push for community building of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) at the 12th summit of the regional group, her aid said on Wednesday.
As chairperson of the ASEAN summit this time, Arroyo will arrive here on Friday to begin her "very busy" work until Jan. 15, a presidential aid told reporters.
According to her schedule, Arroyo will attend the Brunei- Indonesia-Malaysia-Philippines-East Asia Growth Area Summit shortly after her arrival, discussing means to enhance investments, human resources development, use of natural resources and security environment in the area.
On the same day, Arroyo will welcome the heads of state of the 10 ASEAN member countries and six dialogue partners to be followed by informal meetings among the visiting leaders.
She is expected to meet with Timor-Leste Prime Minister Jose Ramos Horta on Friday night on accession of the former Portugese colony to ASEAN.
Timor-Leste is scheduled to sign the ASEAN Treaty of Amity and Cooperation on the sidelines of the ASEAN summit.
"The Philippines hosts the ASEAN summit at a time that the whole region is taking stock of the present and planning ahead for the future," the President said in a statement.
in the field of energy development, and poverty reduction are all concrete goals of the "continuing integration" for ASEAN, Arroyo said.
"One Caring, One Sharing Community," is the summit theme chosen by Arroyo, stemmed from the notion of three pillars of ASEAN -- Security Community, Economic Community and Socio-Cultural Community.
Leaders of 10 ASEAN countries -- Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, the Philippines, Singapore, Thailand and Vietnam are to converge in the Philippine city of Cebu this week for the annual ASEAN summit.
Ramos André com Ramos-Horta
Correio da Manhã
2007-01-07 - 00:29:00
António Ramos André, que ainda recentemente deixou o cargo de adjunto para a Imprensa da ministra da Educação, Maria de Lurdes Rodrigues, vai ser o assessor de Imprensa do primeiro-ministro de Timor-Leste, Ramos-Horta, apurou o CM. Ramos André parte para Timor ainda este mês.
.
324 deslocados regressam aos Distritos com apoio do governo - MTRS e MOP
MINISTÉRIO DO TRABALHO E DA REINSERÇÃO COMUNITÁRIA
MINISTÉRIO DAS OBRAS PÚBLICAS
Dili, 11 de Janeiro 2007
O Governo reforcou o esforço e a implementação do plano de apoio ao movimento dos deslocados para os Distritos neste mês de Janeiro, a todos os que pediram ajuda institucional.
O Ministério do Trabalho e Reinserção Comunitária ( MTRC ) em conjunto com o Ministério das Obras Públicas ( MOP ), as Forças Armadas de Timor Leste, (F-FDTL) e a Organizaçãão Internacional para as Migrações uniram esforcos para mais uma acção de abandono dos campos de deslocados da capital Díli, para os Distritos.
No dia 10 de Janeiro de 2007, 48 famílias que viviam nos campos: Jardim, Igreja Motael, Escola Primária Farol, Aeroporto e Hospital Nascional Guido Valadares regressaram durante o dia aos Distritos de origem: Lospalos, Baucau, Viqueque, Ermera e Suai.
Os deslocados que manifestaram a vontade de sair dos campos receberam o apoio humanitário prometido pelo Governo: arroz, feijão verde, óleo, tendas e material de construção, betão, madeira, cimento e zinco.
Em conferência de imprensa realizada no Ministério do Trabalho, no dia 09 de Janeiro de 2007, o Sr. Arsénio Paixão Bano, Ministro da tutela, garantiu :“Quero informar que a partir de agora o Governo só dará ajuda humanitaria aos deslocados que sairem dos campos e partirem para um dos 13 distritos de Timor-Leste. O Governo garante também apoio a todos os que ficaram feridos durante a crise de Abril e Maio.”
Os deslocados que saíram dos campos no dia 10 de Janeiro manifestaram satisfação.
No Hospital Guido Valadares vivia Martinha Gama, que aproveitou a ajuda do Governo para regressar a Baucau:”Estou muito contente com a ajuda do Governo. Estava muito triste, perdi tudo. Esta ajuda do Governo voltou a animar-me!”, afirmou antes de partir.
Desde o dia 29 de Agosto de 2006 o Ministério do Trabalho e Reinserção Comunitária já apoiou 318 famílias num total de 2131 pessoas, no entanto o Governo tem conhecimento que muitos outros deslocados que terão abandonado os campos sem qualquer apoio do institucional.
O Governo mostra, desta forma a vontade e prioridade máxima em resolver a crise que afectou Timor-Leste.
Motociclista dos Rebeldes ligado ao roubo de lançador de míssil
(Tradução da Margarida)
The Australian
Natalie O'Brien
Janeiro 09, 2007
A polícia que está a investigar uma alegada conspiração terrorista usando lançadores de mísseis Australianos roubados tem esperança de prender mais suspeitos, incluindo um membro do mais conhecido bando de motociclistas da Austrália, fora-de-lei rebelde.
O motociclista dos Rebelde do Sudoeste de Sydney é uma das várias pessoas suspeitas de terem participado num roubo de armas cuja pista conduz ao alegado traficante de armas de Sydney Taha Abdulrahman e a clientes seus – um dos quais é um suspeito de terrorismo.
Acredita-se que a polícia se aproxima de mais detenções em conexão com a venda ilegal de armas anti-tanques, que a polícia alega houve a intenção de serem usadas para atacar alvos que incluíam a sede da American Express em Sydney.
O Sr Abdulrahman, de 28 anos, foi preso e acusado na Sexta-feira de 17 ofensas, incluindo a posse não autorizada de armas proibidas e o fornecimento não autorizado de armas proibidas. As acusações referem-se a cinco lançadores de mísseis anti-tanque portáveis entre sete alegadamente roubados às forças armadas. A polícia recuperou um dos lançadores depois de fazer um acordo com a figura do sub-mundo de Sydney Adnan Darwiche, que está a cumprir uma dupla sentença perpétua por assassínio.
Foi revelado que a família Darwiche, que foi apanhada em tiroteios no oeste de Sydney originados por contendas com a família rival Razzak, teve acesso a alguns dos lançadores de mísseis.
Cinco dos lançadores de mísseis roubados acredita-se que foram vendidos a um homem de Sydney que está agora a enfrentar acusações de terrorismo.
Fontes da comunidade disseram ao The Australian que um membro de uma família do crime do Médio Oriente gabou-se em privado de possuir pelo menos um lançador de mísseis.
A polícia disse na semana passada que o Sr Abdulrahman não tinha conexões imediatas com a Força de Defesa Australiana e que foi dito que nenhum membro da ADF estava sob investigação nesta altura. Mas o foco da investigação da polícia está agora em como as armas se mudaram para os Rebeldes, o Sr Abdulrahman e depois para as mãos duma potencial célula terrorista.
Ontem, a AFP declinou comentar.
Mas o Comissário Assistente para o Contra-Terrorismo da Polícia de NSW, Nick Kaldas disse que a prisão na semana passada do Sr Abdulrahman foi uma "fase da operação".
"De modo algum é o fim da investigação. Um número de significativas linhas de inquérito estão a ser activamente perseguidas e esse esforço poderá ser sustentado até o assunto se resolver," disse o Sr Kaldas.
O Sr Abdulrahman é acusado de conhecer vários dos 23 suspeitos de terrorimo detidos em Sydney e em Melbourne no final de 2005 durante a maior limpeza de contra–terrorismo, conhecida como Operação Pendennis.
Mas agora como ele pode ser alegadamente ligado ao gang de motociclistas Rebeldes está a ser ainda investigado.
Nos anos recentes houve um aumento de números de Australianos do Médio Oriente que se juntaram a gangs de motociclistas, mas peritos dizem que têm estado principalmente a encher as fileiras de clubes rivais, tais como os Nómados.
O antigo agente federal agora académico Michael Kennedy disse que as conexões entre os Rebeldes e a comunidade do Médio Oriente no Sudoeste de Sydney eram provavelmente mais empresariais.
O Dr Kennedy disse que os membros dos Rebeldes conheceriam "alguém " que conheceriam outros que podiam movimentar as armas no mercado negro.
Na semana passada, a polícia disse que poderiam alegar que um dos lançadores de mísseis portáveis de 66mm estava destinado a ser disparado contra um alvo em Sydney.
O único reactor nuclear da Austrália e a sede Australiana da American Express em Sydney foram mencionados entre os prováveis alvos para os alegados clientes terroristas do Sr Adbulrahman.
Os serviços de informações do país e as agências de espionagem estão a fazer uma auditoria em toda a nação das armas e munições das forças de defesa.
Detidos três suspeitos homicídio mulheres acusadas de feitiçaria
Díli, 10 Jan (Lusa) - A Polícia das Nações Unidas (UNPOL) em Timor-Leste deteve três suspeitos da morte de três mulheres em Maubara, 40 quilómetros a o este de Díli, acusadas de feitiçaria pelos vizinhos, disse hoje à Lusa a porta-voz daquela força.
A comissária Mónica Rodrigues referiu também que "a equipa de recolha de vestígios do Departamento Nacional de Investigação deslocou-se ao local e recolheu os corpos das vítimas para a casa mortuária do Hospital Nacional Guido Vala dares em Díli".
"As investigações ainda estão a decorrer", acrescentou.
As autoridades policiais timorenses locais disseram que as três mulheres da mesma família, de 70, 50 e 25 anos, foram mortas e queimadas sábado passado por populares que as acusaram de serem bruxas.
Mónica Rodrigues disse ainda que a situação de segurança na capital continua estável, apesar de se terem registado terça-feira "algumas situações de ar remesso de pedras entre grupos de artes marciais nos bairros de Ailok Laran e Vila Verde".
Não há referência a vítimas nem a detenções.
Uma crise político-militar eclodiu em Timor-Leste em Abril de 2006, provocando a desintegração da Polícia Nacional e divisões no seio das forças armada s.
A intervenção de efectivos militares e policiais enviados pela Austrália, Malásia, Nova Zelândia e Portugal, a pedido das autoridades timorenses, repôs progressivamente a ordem pública.
A partir de Agosto, com a aprovação da resolução 1704 pelo Conselho de Segurança da ONU, iniciou-se o desdobramento de um contingente policial das Nações Unidas, em que foi integrada a força da GNR.
Dos 1.608 efectivos previstos para a UNPOL, cerca de 1.250 já se encontram em Timor-Leste, enquanto os efectivos militares da Austrália e Nova Zelândia, que se mantêm no país ao abrigo de acordos bilaterais, totalizam cerca de 900.
Timor-Leste prevê realizar em meados deste ano eleições presidenciais e legislativas, não tendo ainda sido anunciada as datas dos dois escrutínios.
A crise levou o primeiro-ministro Mari Alkatiri a demitir-se do cargo e m Junho, sendo substituído pelo então chefe da diplomacia, José Ramos-Horta.
EL-Lusa/Fim
AFP/ABC - Wednesday, January 10, 2007. 10:32pm (AEDT)
Three suspects arrested for killing of Timorese "witches"
East Timor police have arrested three people on suspicion of the murder and burning of three women accused of being witches, officials say.
The three women, aged 70, 50 and about 25, were killed and their house torched on Saturday evening in Liquica, about 40 kilometres west of the capital Dili.
"Regarding the Liquica incident where three women were killed ... police have arrested three suspects," United Nations (UN) police spokeswoman Monica Rodrigues told AFP.
Police say the victims had been accused of being witches and were attacked by unknown people.
"The forensics team from the national investigation department attended the scene and the victims' bodies were removed to Dili Hospital mortuary for autopsies," Ms Rodrigues said, adding the investigation was continuing.
There were spates of arson attacks during unrest in 2006 but this is believed to be the first such case involving witchcraft accusations in the overwhelmingly Roman Catholic country.
Unrest in April and May last year led to the deaths of at least 37 people and forced about 15 per cent of East Timor's population to flee their homes.
Stability has largely returned to the fledgling nation following the arrival of foreign peacekeepers at Dili's request and the installation of a new government in July headed by Prime Minister Dr Jose Ramos Horta, a Nobel Peace Prize winner.
.
Fundação Champalimaud cria centro investigação oftalmológica
Diário Digital/Lusa - 10-01-2007 19:49:00
A Fundação Champalimaud assina quinta-feira com o L.V. Prasad Eye Institute um acordo que vai criar o quarto maior centro de investigação oftalmológica do mundo, um investimento superior a 1,8 milhões de euros.
Leonor Beleza, presidente da fundação criada pelo testamento de António Champalimaud, está na Índia a acompanhar a visita presidencial de Cavaco Silva, que assistirá à assinatura do acordo, ao lado do primeiro-ministro indiano, Manhmohan Singh.
O Centro Champalimaud-Tranlational Centre in Eye Research (C- TRACE) vai aliar a investigação ao tratamento de doentes dos olhos (um problema grave na Índia), aproveitando a experiência do Prasad Eye Institute, uma instituição de referência.
Em declarações aos jornalistas, Leonor Beleza afirmou que o projecto envolve um investimento de um milhão de euros por parte da fundação.
Os restantes 800 mil euros são investidos pelo instituto indiano.
O centro, que ficará situado em Hydeberad, Estado de Utar Pradesh, integra-se, segundo Beleza, no modelo definido pela fundação, ou seja, que a «investigação se possa traduzir, num prazo curto, em melhoria na situação das pessoas».
«Este é um centro delineado para fazer investigação de ponta, nomeadamente com a utilização de células estaminais adultas no tratamento de doenças dos olhos», descreveu a presidente da fundação.
O acordo prevê ainda que investigadores portugueses sejam contratados para trabalhar na Índia, o que deverá acontecer já este ano.
Leonor Beleza admitiu que um dos locais de actuação do futuro centro venha a ser Timor-Leste, onde há carência de médicos e cuidados de saúde ao nível oftalmológico, além de outros países em que é falado o português.
.
GNR está preparada para garantir formação da polícia timorense - Mourato Nunes
Díli, 10 Jan (Lusa) - A GNR está preparada para garantir a formação da Polícia Nacional de Timor-Leste (PNTL), disse hoje em Díli o comandante-geral, general Mourato Nunes.
Mourato Nunes, que terminou hoje uma visita de trabalho de três dias a Timor-Leste, acrescentou que o governo timorense pretende estabelecer, a nível bilateral, um acordo com Portugal para a formação da PNTL.
"Há responsabilidades que pertencem às Nações Unidas e há intenções do governo de Timor-Leste, no âmbito bilateral, no sentido da GNR contribuir com algum as acções de formação", disse.
"O que podemos dizer sobre isso é que tomada a decisão política, a GNR está preparada para dar essa formação", frisou.
O primeiro-ministro timorense José Ramos-Horta disse à Lusa, a 27 de Dezembro, por ocasião de uma visita ao quartel-general da Unidade de Intervenção Rápida (UIR), que a GNR iria garantir a formação dos efectivos daquele corpo de elite da PNTL.
O processo de selecção dos agentes que vão constituir a nova UIR, reformada após a desintegração de que foi alvo durante a crise político-militar iniciada em Abril de 2006, vai arrancar muito rapidamente, para o que será acelerada a triagem dos efectivos, acrescentou Ramos-Horta.
A formação será feita no quartel da UIR, no bairro de Fatuhada, o mesmo local em que em 2000 a GNR instalou o seu quartel-general.
A PNTL está a passar por um processo de triagem, desenvolvido conjuntamente pela Missão Integrada da ONU em Timor-Leste (UNMIT) e pelo Ministério do Interior, que visa garantir que cada agente da polícia timorense não tem contra si qualquer processo crime por participação nos actos de violência espoletados em Abril.
Actualmente, cerca de 200 agentes da PNTL que já passaram por esse processo de selecção integram patrulhas mistas com polícias da ONU (UNPOL).
Nas declarações que fez hoje em conferência de imprensa, o general Mourato Nunes falou ainda a eventual vinda de uma segunda companhia da GNR, na sequência do pedido nesse sentido feito pelas autoridades timorenses.
"Houve uma solicitação (do governo timorense) à ONU, com conhecimento ao governo português. Neste momento aguardamos a decisão, por um lado, das Nações Unidas, que formalmente ou não, se o entenderem formalmente, farão a solicitação a o governo português e o governo português tomará a decisão política relativamente ao envio de uma nova companhia da GNR", salientou.
"Mas a decisão transcende-nos. Está ao nível da ONU e ao nível do poder político em Portugal. Mas a GNR não se pode por totalmente de fora e há um aspecto para o qual temos de estar preparados: ter uma companhia para a eventualidade d e ser essa a decisão a ser tomada", acrescentou Mourato Nunes.
Nesse caso, adiantou o general Mourato Nunes, a GNR "responderá como é habitual e enviará a unidade que considerar mais adequada, depois de estabelecidos os contactos com os órgãos da ONU presentes em Timor-Leste".
Durante a terceira visita a Timor-Leste no espaço de quatro meses, o general Mourato Nunes manteve reuniões de trabalho com o primeiro-ministro José Ramos-Horta, com o ministro do Interior, Alcino Baris, e com a Missão Integrada da ON U em Timor-Leste (UNMIT).
Sobre a actual situação de segurança em Timor-Leste, Mourato Nunes manifestou-se satisfeito com o trabalho dos militares da GNR actualmente estacionados e m Díli, que considerou reflectir-se nas melhorias que se registam.
"Seguramente que a intervenção da GNR tem contribuído para o aumento da segurança", destacou.
"Do ponto de vista estatístico, diminuiu de forma substantiva a agitação social em Díli. E tem vindo a diminuir de forma progressiva", vincou o general.
"Há menos casos, embora haja alguns com maior violência, nomeadamente a intervenção com armas de fogo, e por vezes de armas como granadas e mesmo de alguns engenhos explosivos tradicionais. Mas estamos convencidos que (a GNR) tem contribuído de forma significativa para um aumento da segurança", frisou.
A GNR mantém presentemente 143 militares, do segundo contingente do Subagrupamento Bravo, estacionados em Timor-Leste, no âmbito do acordo bilateral que levou à vinda, em Junho, dos primeiros efectivos.
Os primeiros efectivos integraram-se em Agosto na UNMIT, constituindo uma das três Unidades de Polícia Formada.
As outras duas são formadas por efectivos do Bangladesh e da Malásia.
EL-Lusa/Fim
.
Principal testemunha acusação omite Alkatiri e cita apenas Lobato
Díli, 10 Jan (Lusa) - A principal testemunha no processo da alegada distribuição de armas a civis em Timor-Leste entrou hoje em contradição em relação à fase de instrução, ao omitir o nome do ex-primeiro-ministro Mari Alkatiri como estando envolvido no caso.
Na terceira sessão do julgamento do ex-ministro do Interior Rogério Lobato, a decorrer em Díli, Vicente da Conceição "Railós" não foi, designadamente, capaz de manter as declarações proferidas em sede de instrução, quando acusou Mari Alkatiri de ser o mentor da alegada distribuição de armas a civis.
Ao longo das cerca de 500 páginas que constituem o processo, em que Rogério Lobato é o principal arguido, avultam as referências ao alegado envolvimento de Mari Alkatiri.
Vicente da Conceição, antigo combatente da resistência contra a ocupação indonésia de Timor-Leste, refere-se a Alkatiri em dois documentos apensos ao processo, a que a Lusa teve acesso.
O primeiro é uma carta com data de 28 de Maio de 2006, que escreveu ao Presidente da República, Xanana Gusmão, e o segundo são as declarações que fez perante dois procuradores, a 19 de Junho do mesmo ano, quando iniciou o processo de colaboração com o Ministério Público timorense, tendo em vista a denúncia dos responsáveis pela distribuição de armas.
Nesses dois documentos, Vicente da Conceição identifica Alkatiri como o mandante da distribuição de armas a civis, com o propósito de eliminar adversários políticos.
Mas hoje, em tribunal, Vicente da Conceição citou unicamente Rogério Lobato, não tendo querido colaborar com o tribunal para ser mais preciso e para justificar por que razão acusou antes Mari Alkatiri e agora o faz relativamente a Rogério Lobato.
Mari Alkatiri, que se demitiu do cargo de primeiro-ministro em Junho, foi constituído arguido num processo separado do de Rogério de Lobato também relacionado com a distribuição de armas a civis.
Em Dezembro, fonte judicial em Díli disse à Lusa que o processo contra Alkatiri foi arquivado, mas a decisão ainda não foi anunciada oficialmente.
Num relatório sobre a violência ocorrida em Timor-Leste em Abril e Maio de 2006, divulgado em Outubro, uma comissão de investigação da ONU recomendou investigações adicionais a Mari Alkatiri para apurar se o ex-primeiro-ministro devia ser acusado criminalmente pela distribuição de armas.
Noutra parte do seu depoimento, já na fase das questões colocadas por Paulo Remédios, advogado de defesa do ex-ministro do Interior, Vicente da Conceição escusou-se repetidamente a explicar por que razão nos dias 23 e 24 de Maio de 2006, quando se confrontava com militares leais ao Governo, na zona de Tibar, a oeste de Díli, trocou mensagens com um número de telefone.
Vicente da Conceição identificou em tribunal o número, que está atribuído à Presidência da República, mas alegou desconhecer o seu proprietário.
O julgamento prossegue quinta-feira, com a audição da segunda testemunha arrolada pelo Ministério Público.
Trata-se de António Cruz, comandante ao tempo da Unidade de Patrulhamento de Fronteira, corpo especializado da Polícia Nacional de Timor-Leste.
António Cruz é citado por Vicente da Conceição como tendo sido o autor material da entrega de armas e demais material militar para equipar o grupo de civis que criou, alegadamente sob indicação de Rogério Lobato.
À semelhança da sessão de terça-feira, efectivos da Polícia das Nações Unidas (UNPOL) montaram um sistema de segurança do Tribunal de Recurso, onde decorre o julgamento, não se tendo, todavia, verificado a concentração de apoiantes de Rogério Lobato, ocorrida na véspera.
EL-Lusa/Fim
Timor-Leste: Principal testemunha de acusação omite Alkatiri
Diário Digital / Lusa
10-01-2007 14:02:00
A principal testemunha no processo da alegada distribuição de armas a civis em Timor-Leste entrou hoje em contradição em relação à fase de instrução, ao omitir o nome do ex-primeiro-ministro Mari Alkatiri como estando envolvido no caso.
Na terceira sessão do julgamento do ex-ministro do Interior Rogério Lobato, a decorrer em Díli, Vicente da Conceição «Railós» não foi, designadamente, capaz de manter as declarações proferidas em sede de instrução, quando acusou Mari Alkatiri de ser o mentor da alegada distribuição de armas a civis.
Ao longo das cerca de 500 páginas que constituem o processo, em que Rogério Lobato é o principal arguido, avultam as referências ao alegado envolvimento de Mari Alkatiri.
Vicente da Conceição, antigo combatente da resistência contra a ocupação indonésia de Timor-Leste, refere-se a Alkatiri em dois documentos apensos ao processo, a que a Lusa teve acesso.
O primeiro é uma carta com data de 28 de Maio de 2006, que escreveu ao Presidente da República, Xanana Gusmão, e o segundo são as declarações que fez perante dois procuradores, a 19 de Junho do mesmo ano, quando iniciou o processo de colaboração com o Ministério Público timorense, tendo em vista a denúncia dos responsáveis pela distribuição de armas.
Nesses dois documentos, Vicente da Conceição identifica Alkatiri como o mandante da distribuição de armas a civis, com o propósito de eliminar adversários políticos.
Mas hoje, em tribunal, Vicente da Conceição citou unicamente Rogério Lobato, não tendo querido colaborar com o tribunal para ser mais preciso e para justificar por que razão acusou antes Mari Alkatiri e agora o faz relativamente a Rogério Lobato.
Mari Alkatiri, que se demitiu do cargo de primeiro-ministro em Junho, foi constituído arguido num processo separado do de Rogério de Lobato também relacionado com a distribuição de armas a civis.
Em Dezembro, fonte judicial em Díli disse à Lusa que o processo contra Alkatiri foi arquivado, mas a decisão ainda não foi anunciada oficialmente.
Num relatório sobre a violência ocorrida em Timor-Leste em Abril e Maio de 2006, divulgado em Outubro, uma comissão de investigação da ONU recomendou investigações adicionais a Mari Alkatiri para apurar se o ex-primeiro-ministro devia ser acusado criminalmente pela distribuição de armas.
Noutra parte do seu depoimento, já na fase das questões colocadas por Paulo Remédios, advogado de defesa do ex-ministro do Interior, Vicente da Conceição escusou-se repetidamente a explicar por que razão nos dias 23 e 24 de Maio de 2006, quando se confrontava com militares leais ao Governo, na zona de Tibar, a oeste de Díli, trocou mensagens com um número de telefone.
Vicente da Conceição identificou em tribunal o número, que está atribuído à Presidência da República, mas alegou desconhecer o seu proprietário.
O julgamento prossegue quinta-feira, com a audição da segunda testemunha arrolada pelo Ministério Público.
Trata-se de António Cruz, comandante ao tempo da Unidade de Patrulhamento de Fronteira, corpo especializado da Polícia Nacional de Timor-Leste.
António Cruz é citado por Vicente da Conceição como tendo sido o autor material da entrega de armas e demais material militar para equipar o grupo de civis que criou, alegadamente sob indicação de Rogério Lobato.
À semelhança da sessão de terça-feira, efectivos da Polícia das Nações Unidas (UNPOL) montaram um sistema de segurança do Tribunal de Recurso, onde decorre o julgamento, não se tendo, todavia, verificado a concentração de apoiantes de Rogério Lobato, ocorrida na véspera.
terça-feira, janeiro 09, 2007
O jornalista da LUSA insiste e ainda não percebeu que Mari Alkatiri nem foi implicado nem é arguido do julgamento...
Ponho as mãos no fogo pelo meu marido" - Marina Alkatiri
Díli, 09 Jan (Lusa) - O ex-primeiro-ministro timorense Mari Alkatiri voltou hoje a ser implicado na alegada distribuição de armas a civis, mas a sua mulher, Marina, não acredita nas acusações e garante que por ele põe "as mãos no fogo".
Em declarações à Lusa em Díli no final da sessão de hoje do julgamento que tem como arguidos o ex-ministro do Interior Rogério Lobato e ainda Francisco Salsinha, Francisco Viegas e Marcos Piedade, Marina Alkatiri disse não acredita r nas acusações que foram feitas contra o seu marido.
"Conhecendo bem o Mari Alkatiri, não acredito. Ponho as mãos no fogo", frisou.
Marina Alkatiri, acompanhada da filha do casal, Nurima, e Ali, irmão mais velho de Mari Alkatiri, acompanhou entre a assistência que lotou a sala de audiências os depoimentos de Marcos Piedade e de Vicente da Conceição "Railós", principal testemunha da acusação, que implicam o ex-primeiro-ministro na alegada distribuição de armas a civis.
"É a primeira vez, e como as sessões são públicas vim assistir, como cidadã", afirmou.
Quanto às declarações de Vicente da Conceição, Marina Alkatiri preferiu não fazer comentários ao que disse ser unicamente a opinião daquela testemunha.
"Estou a ouvir pela primeira vez da boca do senhor 'Railós'. É a opinião dele. Não comento, mas conhecendo bem o Mari Alkatiri, eu não acredito. Ponho as mãos no fogo", vincou.
Também em declarações à Lusa, o procurador Bernardo Fernandes considero u que o julgamento "está a correr bem", mas ressalvou que o mais importante é a prova de maturidade que tal representa, sobretudo para as instituições judiciárias timorenses.
"O julgamento está a correr bem, mas mais do que isso, importa frisar que aqui é dada oportunidade ao povo de Timor-Leste de demonstrar que Timor é uma nação soberana.
Tem leis, tem instituições próprias, designadamente os tribunais e que estão a funcionar, apesar das
dificuldades próprias", salientou.
"Esse parece-me que é, de facto a imagem mais importante que este julgamento vai trazer", acrescentou.
Quanto à produção da prova, Bernardo Fernandes considerou ser ainda cedo para falar, destacando que até agora apenas foi ouvida uma testemunha e um arguido, que quis falar.
"É ainda muito cedo para tirar conclusões", frisou.
Relativamente ao tempo que ainda vai durar este julgamento, o representante do Ministério Público
salientou que a defesa tem várias testemunhas arroladas.
"É sempre difícil prever, até porque há o problema da tradução sequencial [além dos ditados para a acta, persiste a necessidade de se garantir a tradução para tétum das perguntas feitas em português pelo tribunal], o que arrasta um pouco mais o julgamento. Depois há também o problema das horas. Tem que se ter em atenção os horários", afirmou.
"Com todas estas condicionantes, [o julgamento deverá prolongar-se] tal vez mais uma semana pelo menos. No mínimo", vincou.
Paulo Remédios, advogado de defesa de Rogério Lobato, é também de opinião que os trabalhos estão a "correr bem".
"Já foram ouvidas duas pessoas, mas é coisa para demorar até 30 dias. S e se ultrapassar esse período, ter-se-á obrigatoriamente de se fazer, nos termos processuais, uma renovação da prova", destacou à Lusa.
Entretanto, o Governo australiano divulgou hoje um alerta dirigido aos seus cidadãos, instando-os a reconsiderar planos de viagem para Timor-Leste, acentuando a possibilidade de eventuais manifestações em Díli relacionadas com o julgamento de Rogério Lobato.
O aviso, emitido pelo Departamento de Comércio e Negócios Estrangeiros (DFAT), informa que as forças de segurança em Díli estão em estado de alerta, pa ra prevenir eventuais actos de violência.
à semelhança da primeira sessão do julgamento, a 30 de Novembro de 2006 , apoiantes de Rogério Lobato, desta vez cerca de dois mil, concentraram-se nas proximidades do Tribunal de Recurso, mas não se registou nenhum incidente.
As dezenas de camionetas, cheias de simpatizantes e militantes da FRETI LIN, chegaram a percorrer algumas ruas de Díli, mas não há registo de qualquer acto de violência.
A comissária Mónica Rodrigues, porta-voz da Polícia das Nações Unidas (UNPOL), disse à Lusa que foi montada uma "operação especial de segurança para o julgamento", confirmando que não se verificaram incidentes.
"O mesmo plano de operações vai continuar activo durante o tempo que durar o julgamento", frisou.
EL.
Lusa/Fim
.
Nota:
Quando Railos faz o seu depoimento no início da sessão, ao Ministério Público, acusa Rogério Lobato e Mari Alkatiri de lhe terem dado ordens.
Mais tarde no decorrer da audiência, quando interpelado pelo Juiz Ivo Rosa, sobre onde e quando essas ordens lhe teriam sido dadas, responde que NÃO à pergunta do Juiz, se Mari Alkatiri lhe tinha dado ordens.
A LUSA omite este facto.
Aconselhamos os jornalistas a perguntarem aos responsáveis judiciais esta questão ou a solicitarem a audição das gravações da audiência que serão disponibilizadas dentro de dias.
.
LUSA erra e continua a insistir que Railos implicou Mari Alkatiri
LUSA erra, erra e volta a errar:
Depoimentos em tribunal voltam a implicar... (ACTUALIZADA)
Díli, 09 Jan (Lusa) - Fortes medidas de segurança rodearam hoje em Díli a primeira sessão efectiva do julgamento do ex-ministro do Interior timorense Rogério Lobato, acusado de ter distribuído armas a civis, com os primeiros depoimentos a implicarem também o ex-primeiro-ministro Mari Alkatiri.
Iniciado no passado dia 30 de Novembro, o julgamento teve então que ser adiado devido à ausência de um dos arguidos, Marcos Piedade "Labadae", que foi hoje o primeiro a
prestar declarações, questionando parte da acusação que o implica na criação de um grupo civil alegadamente armado por Rogério Lobato.
Mas esta primeira sessão efectiva do julgamento teve como novidade o fa cto da principal testemunha da acusação, Vicente da Conceição "Railós", ter reencontrado Rogério Lobato, o que aconteceu pela primeira vez desde que denunciou a distribuição de armas, há cerca de oito meses.
Foi um reencontro marcado pela confirmação das declarações que prestou anteriormente, voltando a implicar tanto o ex-ministro como o ex-chefe do governo na distribuição de armas a civis, em plena crise político-militar espoletada e m Abril de 2006.
No exterior do Tribunal de Recurso, milhares de apoiantes de Rogério Lobato vitoriaram-no à saída, gritando palavras de ordem de incentivo, perante um forte aparato policial montado pelas Nações Unidas, em que participaram ainda f ectivos da Polícia Nacional de Timor-Leste, e sem que se tivessem registado quaisquer incidentes.
O julgamento iniciou-se a meio da manhã (hora local), com 45 minutos de atraso face à hora marcada, 09:30 (00:30 em Lisboa), e com a lotação da sala esgotada, o que obrigou
alguns populares e jornalistas a permanecerem de pé.
à entrada no perímetro exterior, depois de ultrapassadas barreiras levantadas pela Polícia das Nações Unidas (UNPOL), a assistência era ainda sujeita a duas revistas de malas e sacos, antes de entrar na sala de audiências.
Após a leitura do auto da acusação, Marcos Piedade questionou, designadamente, o facto do tribunal deixar de fora alguns indivíduos armados, enquanto ele, alegou, tinha entregue a arma que lhe fora distribuída e estava agora a ser julgado.
Questionado pelo colectivo de juízes - liderado pelo português Ivo Rosa e que integra ainda a portuguesa Teresa do Rosário e o timorense António Gonçalves -, pela acusação e pela defesa, Marcos Piedade centrou as suas declarações e m Eusébio Salsinha, antigo chefe de gabinete de Rogério Lobato, que citou como tendo sido quem lhe distribuiu oito armas automáticas, para posterior entrega a v árias pessoas.
Num depoimento marcado por contradições, designadamente ao referir que nunca tinha pegado em armas e que durante a resistência contra a ocupação indonésia lutou de armas na mão, Marcos Piedade implicou ainda o deputado Jacinto Maia, da FRETILIN, o partido maioritário, como tendo sido uma das pessoas a quem entregou uma das oito armas automáticas, e munições, que recebera do chefe de gabinete de Rogério Lobato.
Eusébio Salsinha, que chegou a ser constituído arguido pelo Ministério Público neste processo, foi posteriormente ilibado de todas as acusações, mas, segundo Marcos
Piedade, terá sempre invocado instruções provenientes de Rogério Lobato para a criação de um grupo civil armado.
Segundo Marcos Piedade, o objectivo final da entrega de armas era a "eliminação física de adversários políticos" de Rogério Lobato e da FRETILIN, partido de que o
ex-ministro é vice-presidente e a que Marcos Piedade garante pertencer.
Negando que tivesse usado a arma que recebera em qualquer acto de violência, Marcos Piedade reconheceu que apenas disparou um tiro, "para o ar", a 25 d e Maio, na área da
sua residência, em Railaco, no distrito de Liquiçá, a cerca d e 40 quilómetros a oeste de Díli.
Enquanto Marcos Piedade depunha, a pouco mais de um metro de distância, Rogério Lobato manifestava a sua opinião, meneando negativamente a cabeça.
Depois do depoimento de Marcos Piedade, o Ministério Público chamou a sua primeira testemunha, Vicente da Conceição "Railós", antigo comandante da resistência contra a ocupação indonésia.
Vicente da Conceição confirmou todas as declarações prestadas anteriormente, mas introduziu informações inéditas, nomeadamente que aquando da reunião que alega
ter mantido a 08 de Maio de 2006 na residência do então primeiro-ministro Mari Alkatiri, na presença, entre outros, de Rogério Lobato, o antigo chefe do governo terá dado indicações ao seu ministro para que "despachasse qualquer coisa" para "Railós".
Questionado pelo juiz Ivo Rosa de que coisa se tratava, Vicente da Conceição respondeu que pensava que iria receber arroz, para distribuir aos cerca de 105 homens que juntara, correspondendo a um pedido de Rogério Lobato para que reunisse antigos combatentes e guerrilheiros.
Ao longo das suas declarações, Vicente da Conceição variava as formas d e tratamento a Mari Alkatiri e Rogério Lobato, ora referindo-se-lhes como "senhores" ora como
"camaradas".
Segundo Vicente da Conceição, a primeira referência a armas surgiu depois da conversa com Mari Alkatiri, e já na residência de Rogério Lobato, contígua à do antigo primeiro-ministro, no bairro do Farol, em Díli.
Contou que foi num telefonema feito alegadamente à sua frente que Rogério Lobato instruiu António Cruz, comandante da Unidade de Polícia de Fronteira, que integra a Polícia Nacional de Timor-Leste (PNTL), para que organizasse a entrega de armas e fardas daquele corpo de elite da PNTL a Vicente da Conceição.
Munido das armas e acompanhado de mais 30 homens, Vicente da Conceição alegou ter cumprido ordens de Rogério Lobato e de Mari Alkatiri, posicionando-se a 23 de Maio em Tibar, a cerca de 10 quilómetros a oeste de Díli, para contrariar um eventual ataque de militares, que tinham abandonado meses antes as forças armadas, contra a capital, e identificados como "peticionários".
Foi após o confronto que disse ter mantido com efectivos das forças armadas leais ao governo, na área de Tibar e Taci Tolo, onde se situa o quartel-general das
Falintil-Forças de Defesa de Timor-Leste (F-FDTL), a 24 e 25 de Maio, que decidiu informar o Presidente Xanana Gusmão, contrariando o que expressamente alegou ter-lhe
sido pedido por Mari Alkatiri e Rogério Lobato: que não dissesse uma palavra a Xanana nem ao comandante da PNTL, Paulo Martins.
"Eu fui lá com ordens para atacar os peticionários e acabei por ser atacado pelas F-FDTL. Telefonei ao primeiro-ministro (Mari Alkatiri) e ao ministro do Interior (Rogério Lobato) e Mari Alkatiri disse-me que ia telefonar a Roque Rodrigues (ministro da Defesa) para saber porque é que as forças armadas estavam a atacar o meu grupo", declarou.
"Não sei por que razão Rogério Lobato me disse para ir para aquele sítio (Tibar) e por que Mari Alkatiri mandou as forças armadas atacar-nos", acrescentou.
Instado pelo juiz Ivo Rosa a explicar porque decidiu contar tudo a Xanana Gusmão, Vicente da Conceição justificou a carta que lhe enviou, a 28 de Maio, por se tratar do Comandante Supremo das Forças Armadas, porque a sua situação no terreno lhe era desfavorável e porque tinha sofrido quatro baixas nos confrontos com os militares leais ao governo.
A sessão foi entretanto interrompida, tendo o tribunal marcado o reinício dos trabalhos para as 09:30 de quarta-feira (00:30 em Lisboa).
EL.
Lusa/Fim
.
Adesão de Timor-Leste é uma questão de tempo - porta-voz
Cebu, Filipinas, 09 Jan (Lusa) - A adesão de Timor-leste à Associação d as Nações do Sudeste Asiático (ASEAN) como membro de pleno direito "é uma questã o de tempo", afirmou hoje em Cebu, Filipinas, o porta-voz da organização, Vic Le caros.
.
LUSA continua a induzir em erro.
LUSA
Depoimentos em tribunal voltam a implicar...
(REABRE)
O julgamento iniciou-se a meio da manhã (hora local), com 45 minutos de atraso face à hora marcada, (09:30 (01:30 em Lisboa), e com a lotação da sala esgotada, o que obrigou alguns populares e jornalistas a permanecerem de pé.
à entrada no perímetro exterior, depois de ultrapassadas barreiras levantadas pela Polícia das Nações Unidas (UNPOL), a assistência era ainda sujeita a duas revistas de malas e sacos, antes de entrar na sala de audiências.
Após a leitura do auto da acusação, Marcos Piedade questionou, designadamente, o facto do tribunal deixar de fora alguns indivíduos armados, enquanto ele, alegou, tinha entregue a arma que lhe fora distribuída e estava agora a ser julgado.
Questionado pelo colectivo de juízes - liderado pelo português Ivo Rosa e que integra ainda a portuguesa Teresa do Rosário e o timorense António Gonçalves -, pela acusação e pela defesa, Marcos Piedade centrou as suas declarações em Eusébio Salsinha, antigo chefe de gabinete
de Rogério Lobato, que citou como tendo sido quem lhe distribuiu oito armas automáticas, para posterior entrega a várias pessoas.
Num depoimento marcado por contradições, designadamente ao referir que nunca tinha pegado em armas e que durante a resistência contra a ocupação indonésia lutou de armas na mão, Marcos Piedade implicou ainda o deputado Jacinto Maia, da FRETILIN, o partido maioritário, como tendo sido uma das pessoas a quem entregou uma das oito armas automáticas, e munições, que recebera do chefe de gabinete de Rogério Lobato.
Eusébio Salsinha, que chegou a ser constituído arguido pelo Ministério Público neste processo, foi posteriormente ilibado de todas as acusações, mas, segundo Marcos Piedade, terá sempre invocado instruções provenientes de Rogério Lobato para a criação de um grupo civil armado.
Segundo Marcos Piedade, o objectivo final da entrega de armas era a "eliminação física de adversários políticos" de Rogério Lobato e da FRETILIN, partido de que o ex-ministro é vice-presidente e a que Marcos Piedade garante pertencer.
Negando que tivesse usado a arma que recebera em qualquer acto de violência, Marcos Piedade reconheceu que apenas disparou um tiro, "para o ar", a 25 de Maio, na área da sua residência, em Railaco, no distrito de Liquiçá, a cerca de 40 quilómetros a oeste de Díli.
Enquanto Marcos Piedade depunha, a pouco mais de um metro de distância, Rogério Lobato manifestava a sua opinião, meneando negativamente a cabeça.
Depois do depoimento de Marcos Piedade, o Ministério Público chamou a sua primeira testemunha, Vicente da Conceição "Railós", antigo comandante da resistência contra a ocupação indonésia.
Vicente da Conceição confirmou todas as declarações prestadas anteriormente, mas introduziu informações inéditas, nomeadamente que aquando da reunião que alega ter mantido a 08 de Maio de 2006 na residência do então primeiro-ministro Mari Alkatiri, na presença, entre outros, de Rogério Lobato, o antigo chefe do governo terá dado indicações ao seu ministro para que "despachasse
qualquer coisa" para "Railós".
Questionado pelo juiz Ivo Rosa de que coisa se tratava, Vicente da Conceição respondeu que pensava que iria receber arroz, para distribuir aos cerca de 105 homens que juntara, correspondendo a um pedido de Rogério Lobato para que reunisse antigos combatentes e guerrilheiros.
EL.
Lusa/Fim
-
LUSA volta a induzir em erro. Segundo testemunhas presentes no tribunal, o jornalista não esteve presente na sala de audiências durante todo o tempo em que Railos prestou declarações.
E não estava presente quando o juiz interrogou Railos e lhe perguntou se este tinha recebido ordens de Mari Alkatiri, na tal visita que fez a casa do ex-Primeiro-Ministro, ao que Railos questionado directamente sobre o facto, respondeu que NÃO.
.
.
East Timor soon to join ASEAN
Balita
Tuesday, January 09 2007 @ 12:26 PM GMT
ASEAN
Timor Leste or East Timor will have no problem joining the 10-member Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), according to officials of the 12th ASEAN Summit.
In a press conference at the Cebu International Convention Center (CICC) here this afternoon, Summit Spokesman Ambassador Vic Lecaros said that as the youngest nation in the region, "it is just a matter of time" before East Timor would become a full-fledged member of ASEAN.
Lecaros said the attendance of East Timor Prime Minister Jose Ramos Horta means that "ASEAN is good enough to join in."
He said that since East Timor shares the same characteristics as the rest of the members of ASEAN, the former Portuguese colony would "not be an odd man out among us."
Lecaros said East Timor, through Prime Minister Horta, would first sign the ASEAN Treaty of Amity and Cooperation on the sidelines of the ASEAN Summit, which is the first step toward joining ASEAN.
He said the other five nations that joined ASEAN went through the same process.
Brunei Darussalam joined the ASEAN on Jan. 8, l984, Vietnam on July 28, 1995, Laos and Myanmar on July 23, 1997, and Cambodia on April 30, l999. (PNA)
.
Rebel bikie linked to rocket launcher theft
The Australian
Natalie O'Brien
January 09, 2007
POLICE investigating an alleged terrorist plot using stolen Australian army rocket launchers hope to arrest more suspects, including a member of Australia's biggest outlaw motorcycle gang.
The Rebels bikie from Sydney's southwest is one of several people suspected of playing a part in a stolen weapons trail leading to alleged Sydney arms dealer Taha Abdulrahman and his clients - one of whom is a terror suspect.
It is believed that police are getting closer to a number of further arrests in connection with the illegal sale of the anti-tank weapons, which police allege were intended to be used to attack targets including the American Express headquarters in Sydney.
Mr Abdulrahman, 28, was arrested and charged on Friday with 17 offences, including unauthorised possession of a prohibited weapon and unauthorised supply of a prohibited weapon. The charges relate to five shoulder-mounted, anti-tank rocket launchers among seven allegedly stolen from the army. Police have recovered one of the launchers after cutting a deal with Sydney underworld figure Adnan Darwiche, who is serving a double life sentence for murder.
It has been revealed that the Darwiche family, which was caught up in a string of shootings in western Sydney stemming from a feud with the rival Razzak family, had access to some of the rocket launchers.
Five of the stolen rocket launchers are believed to have been sold to a Sydney man who is now facing terrorism charges.
Community sources have told The Australian that a member of one Middle Eastern crime family has privately boasted of possession of at least one rocket launcher.
Police said last week that Mr Abdulrahman had no immediate connections to the Australian Defence Force and that no ADF members were said to be under investigation at this point. But the focus of the police investigation is now on how the weapons were moved from the army to the Rebels, Mr Abdulrahman and then into the hands of a potential terrorist cell.
The AFP yesterday declined to comment.
But NSW Police Assistant Commissioner for Counter Terrorism Nick Kaldas said the arrest last week of Mr Abdulrahman was "one phase of the operation".
"It is by no means the end of the investigation. A number of significant lines of inquiry are being actively pursued and that effort will be sustained until the matter is resolved," Mr Kaldas said.
Mr Abdulrahman is accused of knowing several of the 23 terror suspects arrested in Sydney and Melbourne in late 2005 during the nation's biggest counter-terrorism sweep, known as Operation Pendennis.
But how he may be allegedly linked to the Rebels bikie gang is still being investigated.
In recent years there has been a rise in the number of Middle Eastern Australians joining motorcycle gangs, but experts say they have been mainly swelling the ranks of rival clubs, such as the Nomads.
Former federal agent turned academic Michael Kennedy said the links between the Rebels and the Middle Eastern community in southwest Sydney were likely to be more entrepreneurial.
Dr Kennedy said the Rebels members would know "someone" who would know someone else who could move the weapons on the black market.
Last week, police said they would allege one of the 66mm portable rocket launchers was destined to be fired at a Sydney target.
Australia's only nuclear reactor and the Australian headquarters of American Express in Sydney were touted as among the likely targets for Mr Adbulrahman's alleged terrorist clients.
The country's intelligence and spy agencies are conducting a nationwide audit of the defence forces' weapons and munitions stocks.
.
Hospital of Hope present to the people of Timor-Leste for 2007
Source: Government of Timor-Leste
Date: 08 Jan 2007
The people of Timor Leste in the words of the Vice Minister for Health have been given a present for the New Year.
The present consists of the development of a state-of-the-art private hospital that will treat Timorese citizens for free.
An MOU was signed between the Government of Timor-Leste and the Australian charitable organization, The Hospital of Hope Timor-Leste, in a ceremony on Thursday, 27 December 2006.
The signatories were H.E. Dr. Luis Lobato, the Vice Minister for Health, who was acting as Minister for Health, and Dr. Chris Fenton Managing Director of Hospital of Hope Board of Directors. The ceremony was attended by Prime Minister H.E. Dr. José Ramos-Horta.
Vice Minister Lobato said, "This is a great New Year present that the Timor-Leste Government has been able to attract for the benefit of all our communities. It is the first time the Government has negotiated an agreement that when implemented will establish a hospital in our country, that operates to an international standard.
"The Hospital of Hope organization, will construct the hospital and the Government of Timor-Leste will provide state land."
According to the plan it will be opened in 2008."
It will be built in Dili and based on the agreement; the government will provide 6 hectares land for the hospital complex. This agreement also says this hospital will provide first world standard health care to the people of Timor-Leste with free care to all citizens of RDTL who are unable to pay for their treatment.
The 84 bed hospital will also provide surgical services, ICU, pathology, pre / postnatal care as well as emergency services.
Meanwhile it will support the national health care system by helping to meet the high and growing demand for hospital and specialist care and by training new Timorese health workers to a high standard. The hospital will also support the development of tourism, NGO operations, foreign investment and diplomatic representation in Timor-Leste.
At the same time Dr Chris Fenton said this hospital will be able to create job opportunities to the Timorese people, starting from making the construction plan, offering the medical positions, as well as the maintenance service of the hospital.
"I have spoken to many doctors in Australia who say that they are very excited to come and give care to the Timorese people," said Dr Fenton. "We are also grateful that Prime Minister Dr José Ramos Horta and the Ministry of Health are supporting us," concluded Dr Fenton.
This project is also being supported by an Australian base Commission that is composed of many eminent citizens, including Timor-Leste Goodwill Ambassador Mrs. Estela Ferreira, as well as several of organizations and institutions in Australia.
.
Tradução:
UNMIT – Revista dos Media Diários – Sexta-feira, 5 Janeiro 2007
Relatos dos Media Nacionais:
TP - Timor Post
DN - Diario Nacional
STL - Suara Timor Lorosae
RTTL - Rádio e Televisão de Timor-Leste
Presidente Xanana Gusmão regressa a casa de férias em Bali
O Presidente Xanana Gusmão chegou ontem ao Aeroporto Internacional de Dili dumas férias de 10 dias em Bali, Indonésia. Na chegada, esperavam-no muitos jornalistas para uma entrevista, mas como a sua viagem a Bali foi particular, não fez declarações à imprensa. (STL, DN)
Oliveira: O Parlamento Nacional Parliament (PN) não debateu nada da Comissão Ad-hoc [Comissão Eventual] porque querem proteger-se uns aos outros:
Falando aos jornalistas, o Director da Associação de Direitos Humanos e Justiça, José Luis Oliveira disse que o Parlamento Nacional de Timor-Leste (PN) não realizou ainda uma discussão na Comissão Ad-hoc [Comissão Eventual estabelecida pelo PN para seguir as conclusões do relatório da COI] porque querem proteger-se uns aos outros. O Sr. Oliveira enfatizou o papel do Parlamento Nacional, dizendo que tem por objectivo servir o público e não colegas individuais, grupos, ou partidos e acrescentou que a atitude de PN já era vista por cada Timorense durante a ocupação Indonésia. Nessa altura, sob o regime de Soeharto, o Golkar [um dos maiores partidos Indonésios] eram o único que agia assim frequentemente. Então, perguntou se sim ou não o partido no poder, a Fretilin gostaria de ser um outro ‘Golkar’ em Timor-Leste. O Sr. Oliveira considera o acto do PN como uma manipulação política que já cometeu violência séria contra os Direitos Humanos em Timor-Leste. Sublinhou que esta manipulação política também ocorreu no sector judicial. Afirmou que havia outras vias para as pessoas encontrarem justiça mesmo apesar de as vias constitucionais estarem bloqueadas e manipuladas. (STL)
O Ultimato dado aos deslocados para regressarem a casa é contra a lei
Falando aos jornalistas depois de participar num encontro com representantes dos deslocados, o coordenador do campo de deslocados do Aeroporto, José da Costa Gumão, disse que o ultimato do governo de pedir aos deslocados para saírem dos campos e de deixar de dar ajuda humanitária era contra a lei dos direitos humanos, particularmente os direitos dos deslocados. Acrescentou que o governo corrente não tinha sentimentos para as pessoas que sofriam debaixo de tendas em todos os campos. Criticou o PM Ramos-Horta por ser muito vagaroso em acabar a crise. Por isso, os representantes dos deslocados concordaram em permanecer nos campos até terem uma política clara do governo sobre segurança interna, civis com armas em seu poder e procedimentos criminosos. (STL)
Dom Basilio: As nossas instituições são ainda fracas
Falando aos jornalistas depois de presidir à celebração da missa de Ano Novo em Baucau, o Bispo da Diocese de Baucau, Dom Basilio do Nascimento disse que o processo de seguimento do relatório da COI, particularmente de processar os autores envolvidos na crise, demora muito porque as nossas instituições são ainda muito fracas. Não somente isso, mas devíamos entender que este país obteve a sua independência recentemente; é como um bebé acabado de nascer, explicou Dom Basilio.
RTTL títulos das notícias
Autópsia para estabelecer a verdade
O Vice-SRSG da UNMIT Sr. Eric Tan disse ontem na conferência de imprensa semanal da UNMIT que a autópsia ao corpo do Sr. Sebastião é um dos passos mais importantes para revelar a verdade à família da vítima e ao povo de Timor-Leste. A autópsia é necessária à justiça e às pessoas que querem justiça. O Sr. Tan disse ainda que a UNMIT será responsável pelo cuidar do corpo desde a exumação até ao re-enterro. O SRSG Sr. Khare acrescentou que a autópsia estará completada em 24 horas. Na mesma conferência de imprensa o SRSG Khare deu a conhecer ao povo de Timor-Leste a posição da UNMIT sobre o relatório da Comissão de Inquérito. O SRSG Khare sublinhou que a UNMIT não apoiará nenhum esforço para amnistia ou impunidade para pessoas que cometeram crimes contra a humanidade.
Deslocados rejeitam planos do Governo para se re-localizarem
Ontem, representantes de diferentes campos de deslocados declararam publicamente rejeitar os planos do governo para os mudar dos actuais campos de deslocados porque o plano proposto não está claro para eles. Um dos coordenadores dos deslocados disse que o Governo os estava a forçar a regressarem às suas casas mas que eles [o governo] não tinham um plano claro e nunca discutiram o plano com os deslocados. Um outro membro disse que o governo “obriga-nos a mudar, mas que tal sobre as pessoas que estavam a tirar a vida a outros, e as pilhagens e os incêndios das casas e as pessoas que andam a roubar as outras? Ficarão livres? E que tal sobre as pessoas que têm ainda armas ilegais em seu poder, está o governo a forçá-las a devolver as armas ao governo?”
STAE: Treino de apresentação
Em preparação para asa eleições presidenciais e parlamentares que se aproximam, o STAE começou um programa de treino de apresentação para os membros da equipa que ajudarão em todo o processo. O Vice-Ministro da Administração do Estado Valentim Ximenes disse que o objectivo do treino era equipar os participantes com as capacidades necessárias de modo que sejam capazes de participar no processo das eleições nacionais. Os participantes são coordenadores ao nível das bases nos 13 distritos. Devem ser empossados com treino e com orientações claras porque estão a trabalhar nos distritos, sub-distritos, sucos e aldeias, acrescentou o Sr. Ximenes.
.
Lobato to face trial over East Timor violence
ABC News
AM - Tuesday, 9 January , 2007 08:12:00
Reporter: Anne Barker
PETER CAVE: The man accused of inciting much of last year's violence in East Timor goes on trial today, over allegations he illegally supplied high-powered weapons to civilians.
The former Interior Minister, Rogerio Lobato, faces several charges, including the distribution of weapons to a group of former independence fighters with the objective of eliminating the Government's opponents.
Anne Barker reports.
(Sound of Rogerio Lobato's supporters shouting)
ANNE BARKER: Rogerio Lobato still has plenty of supporters despite his heavy fall from grace and the serious charges against him.
(Sound of Rogerio Lobato's supporters shouting)
Dozens of people turned out at Dili's appellate court a month ago when the trial was originally due to begin shouting "long live Rogerio Lobato".
(Sound of Rogerio Lobato's supporters shouting)
But the three judges had to postpone the trial when one of Lobato's co-accused failed to show up.
(Sound of judge speaking)
The chief judge rescheduled the trial for today.
It's alleged that in May last year, as then interior minister, Rogerio Lobato authorised the transfer of high-powered weapons to a group of 31 civilians - former freedom fighters - acting under the command of a man known as Railos.
A separate United Nations inquiry has found that Lobato supplied them with 18 semi-automatic assault rifles and 6,000 rounds of ammunition that rightly belonged to a border patrol unit.
Railos has claimed he met Lobato and then Prime Minister, Mari Alkatiri, and was given instructions to eliminate Government opponents, including disgruntled army officers.
He claims that he understood the word eliminate to mean "kill".
It's alleged that later that month Railos and his men took part in an attack on the army in which up to nine soldiers were shot dead.
A few weeks later Rogerio Lobato was forced to resign.
But he's maintained that arming civilians to support the police was entirely lawful under East Timor's Internal Security Act.
And at his first trial hearing a month ago, he showed no signs of stress.
(sound of nervous laughter)
Lobato's lawyer, Paulo Dos Remedios, is confident he'll be vindicated.
PAULO DOS REMEDIOS: Well, the law will prevail. This is East Timor, Timor L'este is a democratic country, it's a state of law, rule of law. The law is for everybody, so, yes, we are confident that we can achieve positive results.
ANNE BARKER: The case against Mari Alkatiri is still unclear.
The United Nations inquiry found there was a reasonable suspicion that the former prime minister at least had knowledge about the distribution of weapons to civilians, and it recommended he face further investigation.
But it rejected allegations that he gave Railos instructions to "eliminate" political opponents.
Prosecutors in Dili have repeatedly questioned Alkatiri, but have not laid charges.
PETER CAVE: Anne Barker reporting.
.
Dos leitores
Margarida deixou um novo comentário sobre a sua postagem "NOTÍCIAS UNMIT - tradução da Margarida":
O que é que a contagem dos militantes de um partido tem a ver com eleições? Nada. Ou melhor o caso da contagem dos militantes do PSD de Timor-Leste tem a haver com o quererem enganar dizendo-se maiores do que de facto são.
Porque não é credível que num país com um milhão de habitantes haja um partido minoritário com 130.000 militantes.
Portugal tem dez vezes mais de habitantes que Timor-Leste, cá o PSD já foi o partido maioritário e como se sabe nunca reivindicou ter esse número de militantes. Haja pois bom-senso e mais respeito pela inteligência alheia.
.
Relatório do Parlamento Nacional para apreciar o relatório da CEII da UN
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE TIMOR-LESTE
PARLAMENTO NACIONAL
COMISSÃO EVENTUAL PARLAMENTAR PARA APRECIAR O RELATÓRIO DA COMISSÃO ESPECIAL INDEPENDENTE DE INQUÉRITO DAS NAÇÕES UNIDAS PARA TIMOR-LESTE (2006)
RELATÓRIO
Dili, 9 de Dezembro de 2006
Índice
Sumário Executivo
1 – Introdução
Antecedentes e criação da Comissão Eventual
Composição da Comissão Eventual
Interpretação do mandato da Comissão Eventual
2 – O Trabalho da Comissão Especial Independente de Inquérito (CEII)
· O mandato da CEII. Sua origem
· Cumprimento do mandato
· Método de Trabalho
3 – Análise do Relatório da Comissão Especial Independente de Inquérito (CEII)
Metodologia de trabalho da Comissão Eventual
Questão preliminar – Responsabilidade pelos acontecimentos: (1) Poderes da CEII
Questão preliminar - Responsabilidade pelos acontecimentos: (2) Inexistência de juízo de culpa. Presunção de inocência
Análise dos Factos (Capítulo III, Parágrafos 37 a 101): Constatações e Recomendações da Comissão Eventual
Clarificação das Responsabilidades (Capítulo IV, Parágrafos 102 a 173): Constatações e Recomendações da Comissão Eventual
Medidas de Responsabilização [accountability] (Capítulo V, parágrafos 174 a 219): Constatações e Recomendações da Comissão Eventual
4 – Conclusões e Recomendações Gerais da Comissão Eventual
Quanto às razões para a criação da CEII e quanto aos critérios de independência, imparcialidade e competência
Quanto ao relatório da CEII
Quanto à resposta do Estado de Timor-Leste
Quanto ao cumprimento das recomendações
Anexos
Sumário Executivo
1. A Comissão Eventual entende que todos os elementos internacionalmente aceites como sendo aqueles que dão causa, ou justificam, um inquérito independente estiveram presentes no caso dos incidentes violentos de Abril e Maio de 2006, os quais foram objecto de investigação da Comissão Especial Independente de Inquérito das Nações Unidas para Timor-Leste (2006) (CEII). Assim, a Comissão entende que houve razão para o pedido formulado às Nações Unidas.
2. A Comissão Eventual acha que os termos de referência e o mandato da CEII são inteiramente aceitáveis vis-a-vis os padrões e a boa prática internacionais. Foram formulados de modo a garantirem a independência e imparcialidade, a competência técnica nas áreas temáticas sobre que incidiu o inquérito. A CEII foi munida dos poderes e liberdade de investigação suficientes para o cumprimento do seu mandato.
3. O mandato da CEII, correspondeu ao que foi solicitado às Nações Unidas pelas Autoridades do nosso País, tanto mais que foi concebido à luz da carta dirigida ao Secretário-Geral das Nações Unidas.
4. A Comissão Eventual reconhece que de acordo com o seu mandato e os poderes de que foi investida, a CEII não podia nem devia formular juízos de culpabilidade ou de inocência. No que concerne à responsabilidade, as suas conclusões são tão só baseadas na “suspeita razoável”. Cabe às autoridades judiciárias nacionais, processar judicialmente e decidir quanto à culpa ou inocência. Assim, a Comissão Eventual entende que todos os que viram os seus nomes citados, em termos de responsabilidade, devem ser presumidos inocentes.
5. A Comissão Eventual é da opinião de que a CEII cumpriu cabal e satisfatoriamente o seu mandato.
6. A Comissão Eventual entende que, no respeitante à investigação de factos e eventos, processamento judicial contra determinadas pessoas, assim como na parte concernente à responsabilidade institucional, em complemento às recomendações formuladas pela CEII, outras mais se revelaram, no seu juízo, como necessárias. Assim, a Comissão Eventual formula recomendações adicionais.
7. A Comissão Eventual entende igualmente que se mostram necessárias recomendações adicionais em matéria de “Medidas de Responsabilização”. A Comissão Eventual também formulou essas recomendações adicionais.
8. A Comissão Eventual entende que Timor-Leste comunga o pensamento universal prevalecente de que justiça, paz e democracia, não são objectivos que se excluem mutuamente, mas pelo contrário reforçam-se mutuamente. E de que a realização da justiça não pode aceitar compromisso com a impunidade. Entende ainda que, desta meneira, a reconciliação não deve constituir pretexto para impedir o curso da justiça.
9. A Comissão Eventual entende que o Estado de Timor-Leste deve formalizar junto das Nações Unidas a sua resposta ao Relatório da CEII. Que essa resposta deve ser em forma de carta do Parlamento Nacional ao Secretário-Geral das Nações Unidas e à Alta Comissária das Nações Unidas para os Direito Humanos.
10. A Comissão Eventual recomenda ao Parlamento Nacional que aceite e promulgue as recomendações da CEII, assim como as da Comissão Eventual.
11. A Comissão Eventual entende que Timor-Leste deve romper com o hábito de ignorar a implementação da maioria das recomendações de comissões de inquérito e procurar solucionar questões criminais e de violação de direitos humanos através de soluções políticas.
12. A Comissão Eventual recomenda que a Provedoria dos Direitos Humanos e Justiça seja mandatada para realizar o acompanhamento e relatar periodicamente sobre a evolução da implementação das recomendações. A Comissão Eventual reconhece e entende que as ONGs têm um papel importante a desempenhar e devem ser estimuladas a continuarem o seu trabalho de monitorização da implementação das recomendações.
13. A Comissão Eventual recomenda a criação de uma comissão parlamentar de inquérito, que terá como objecto o apuramento dos factos e causas da crise, que não foram objecto do inquérito da CEII.
14. A Comissão Eventual anexa uma compilação das suas recomendações, assim como das recomendações da Comissão Especial Independente de Inquérito das Nações Unidas (CEII).
.
LUSA mente, e induz em erro.
Desde há alguns meses que a LUSA disponibiliza online apenas o título e o primeiro parágrafo das suas notícias, para quem não tem assinatura.
Abaixo transcrevemos a notícia publicada hoje pela LUSA sobre o julgamento de Rogério Lobato:
"Depoimentos em tribunal voltam a implicar Alkatiri e Lobato
Díli, 09 Jan (Lusa) - Fortes medidas de segurança rodearam hoje em Díli a primeira sessão efectiva do julgamento do ex-ministro do Interior timorense Rogério Lobato, acusado de ter distribuído armas a civis, com os primeiros depoimentos a implicarem também o ex-primeiro-ministro Mari Alkatiri."
A leitura que se faz deste título e deste parágrafo, é que o depoimento de hoje da principal testemunha da acusação, Railos, incrimina Mari Alkatiri.
Esquece-se a LUSA, de referir que Railos respondeu que NUNCA TINHA RECEBIDO NENHUMA ORDEM DO PRÓPRIO MARI ALKATIRI, quando o Juiz lhe pediu para esclarecer a sua declaração inicial ao Ministério Público, de que tinha recebido ordens de Rogério Lobato e Mari Alkatiri.
O Tribunal ficou esclarecido de que Railos nunca recebeu qualquer ordem, para receber armas ou eliminar alguém, do próprio ex-primeiro-ministro.
Esqueceu-se, também a LUSA de referir que o co-arguido Marcos Piedade "Labadai", declarou nunca ter recebido ordens do próprio Rogério Lobato, mas sim do seu chefe de gabinete... e que "achou" que as ordens vinham do ex-ministro do Interior.
Lembramos também que Mari Alkatiri não é arguido deste julgamento. O julgamento é público, e portanto estas declarações da LUSA são facilmente contestadas pelo registo da sessão.
Abaixo transcrevêmos o resto da notícia da LUSA:
"Iniciado no passado dia 30 de Novembro, o julgamento teve então que ser adiado devido à ausência de um dos arguidos, Marcos Piedade "Labadae", que foi hoje o primeiro a prestar declarações, questionando parte da acusação que o implica na criação de um grupo civil alegadamente armadopor Rogério Lobato.
Mas esta primeira sessão efectiva do julgamento teve como novidade o facto da principal testemunha da acusação, Vicente da Conceição "Railós", ter reencontrado Rogério Lobato, o que aconteceu pela primeira vez desde que denunciou a distribuição de armas, há cerca de oito meses.
Foi um reencontro marcado pela confirmação das declarações que prestou anteriormente, voltando a implicar tanto o ex-ministro como o ex-chefe do governo na distribuição de armas a civis, em plena crise político-militar espoletada e m Abril de 2006.
No exterior do Tribunal de Recurso, milhares de apoiantes de Rogério Lobato vitoriaram-no à saída, gritando palavras de ordem de incentivo, perante um forte aparato policial montado pelas Nações Unidas, em que participaram ainda efectivos da Polícia Nacional de Timor-Leste, e sem que se tivessem registado quaisquer incidentes.
EL.
Lusa/Fim"
.
Julgamento Rogério Lobato
Continuou o julgamento de Rogério Lobato, nas instalações do Tribunal de Recurso. O co-arguido Marcos Piedade Labadai, foi o único dos arguidos que prestou declarações. A falta deste co-arguido na primeira sessão do julgamento tinha obrigado o seu adiamento para hoje.
Railos prestou declarações ao tribunal, respondendo ás questões do Ministério Público e dos Juizes. Amanhã, Railos continua a prestar declarações para responder as instâncias da Defesa.
Ao mesmo tempo decorreu, sem quaisquer incidentes, uma manifestação da Fretilin de apoio a Rogério Lobato, perto do Tribunal de Recurso.
Os manifestantes concentraram-se na rua do Tribunal, junto ao quartel da GNR.
Os manifestantes deslocaram-se em caravana, à hora de almoço para a sede da Fretilin, passando no bairro do Farol, onde se situam as residências de Mari ALkatiri e a de Rogério Lobato, gritando palavras de ordem, "Viva a Fretilin", "Viva Mari Alkatiri" e "Viva Rogério Lobato".
.
Três mulheres mortas sob acusação de feitiçaria
Díli, 08 Jan (Lusa) - Três mulheres foram mortas sábado em Maubara, 40 quilómetros a oeste de Díli, acusadas de feitiçaria pelos vizinhos, crime que está a ser investigado pelo polícia da ONU (UNPOL), disse hoje à Lusa fonte policial.
.
