terça-feira, julho 04, 2006

Dos leitores

The President has done everything in his power to illegally bypass the separation of powers principle. He is doing much more harm to the rule of law than anybody else in East Timor. The sooner he leaves politics the better.

I respect him and honour him for the years that he put into the struggle and that respect extends to all people who fought in the resistance. However, the President has no idea how to use his powers constitutionally or to entrench respect for the rule of law in the East Timor.

.

2 comentários:

Anónimo disse...

Bulshit. You despise him because he put a stop to your evil despotic plans. FULL STOP.

Anónimo disse...

In regards to Alfredo there is video footage of him firing the first shots that initiated the attacks on DILI (see Dateline www.sbs.com.au). I think its time Xanana sent a letter for the arrest of Alfredo with a video tape included. On his letter to Alfredo he should write.

As your esteemed Supreme Commander,

Here is documentary evidence that clearly shows you fired the first shots that initiated violence in Dili. You did not use negotiations as a tool to achieve justice. Please allow yourself to be arrested, if not I will RESIGN as PRESIDENT.

Yours sincerely,

Xanana
Military Supermi Commander

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.