quinta-feira, julho 05, 2007

Dos Leitores

Comentário na sua mensagem "Wednesday, 04 July 2007 - UNMIT – MEDIA MONITORING...":

"ISF: Mission Impossible to arrest Alfredo
The ISF Commander, Brigadier Mal Rerden, acknowledged that the operation to capture former military Police Commander, Major Alfredo Reinado Alves and his men was complicated. He said that the difficult terrain made it difficult to use modern military equipment.

“I think the Timorese people understand that owing to the difficult terrain in this country, it was difficult to find their hide-out,” said Mr. Rerden. (TP)"


Well Mr. Rerden speak to our president, According to him, Reinado is in Dili, you Morron, as far as i know dili's terrain is pretty good. Please stop with your daily dose of bulshit.

Sem comentários:

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.