Gulf Times
Published: Wednesday, 6 September, 2006, 12:32 PM Doha Time
JAKARTA: Indonesia said yesterday that order had effectively been restored in East Timor even as Australia indicated more troops would be needed to keep the peace in the tiny territory than the UN envisaged.
East Timor “in essence has managed to restore order, although here and there we still see disturbances,” Foreign Minister Hasan Wirajuda said a day after security talks with his Australian, and East Timorese counterparts in Dili.
Some 3,200 Australian-led peacekeepers have been deployed in the East Timorese capital Dili since May, when the city was plagued by deadly clashes between rival factions in the police and military.
Sporadic violence has continued since and last week rebel leader Major Alfredo Reinado and 56 other inmates escaped from Dili’s Becora prison, heightening fears of more trouble to come.
The May violence left 21 people dead, and forced thousands to flee their homes.
Since the unrest, the United Nations, established a larger mission in the country, agreeing to deploy more than 1,600 international police to East Timor.
However Australia’s Foreign Minister Alexander Downer said yesterday, that the planned UN force for East Timor was too small.
Downer told national broadcaster ABC that while the UN had provided for just 350 troops, Canberra wanted to keep around 650 Australian soldiers in the impoverished half-island state.
Indonesia’s Wirajuda said that East Timor’s police force should be given additional international training.
“The way that countries such as Indonesia and Australia could help, is through capacity building for their (East Timorese) police force,” he said. – AFP
.
sábado, setembro 09, 2006
Order ‘restored’ in East Timor
Por
Malai Azul 2
à(s)
20:38
5
comentários
Australian government criticized for sending 42 East Timorese home
Herald Tribune Asia Pacific
The Associated Press
Published: September 9, 2006
CANBERRA, Australia Lawmakers criticized the government Saturday for forcing 42 East Timorese who fled violence in the capital Dili in May to return to their homeland.
The 42 men, women and children were told Friday that they have until midnight Monday to go home, an Immigration Department spokeswoman said Saturday.
All of them, currently living in the Australian cities of Melbourne and Darwin, had made failed appeals to Immigration Minister Amanda Vanstone for extensions of their humanitarian visas.
Paul Henderson, a Darwin-based minister of the Northern Territory Government, criticized the federal government for ordering the East Timorese out the day after announcing Thursday that an extra 120 Australian soldiers were to be sent to Dili because of escalating tensions.
"One arm of government is saying things aren't too good in East Timor and we need to send more troops over there and another arm of government is saying it's safe for these 14 to go home," Henderson told Australian Broadcasting Corp. radio, referring to the 14 East Timorese who are residing in his home town.
The group was among 54 East Timorese rescued from Dili in May when Australia sent a battalion of troops to quell violence that killed at least 30 people and drove 150,000 from their homes.
The violence had snowballed from clashes between government security forces and soldiers dismissed in March by former Prime Minister Mari Alkatiri.
A dozen of the 54 who were initially given three-month Australian humanitarian visas had already returned to their homes voluntarily, the immigration spokeswoman said on condition of anonymity, citing department policy.
The remainder were given two-week extensions on Aug. 24, the spokeswoman said.
She declined to detail why the East Timorese were brought to Australia, citing privacy considerations.
"Because of their personal circumstances, they were particularly vulnerable given the political and security situation in Dili then," the spokeswoman said.
Vanstone had decided the remaining 42 should go home after considering the latest government report on security in East Timor, she said.
Prime Minister John Howard told Parliament on Thursday the level of violence in Dili had fallen in recent weeks.
But Australia was immediately sending an extra 120 troops because the escape of 57 inmates from Dili's prison on Aug. 30 had "escalated tensions," he said.
At the time of Howard's announcement, Australia had 930 military personnel and 180 police in East Timor.
CANBERRA, Australia Lawmakers criticized the government Saturday for forcing 42 East Timorese who fled violence in the capital Dili in May to return to their homeland.
The 42 men, women and children were told Friday that they have until midnight Monday to go home, an Immigration Department spokeswoman said Saturday.
All of them, currently living in the Australian cities of Melbourne and Darwin, had made failed appeals to Immigration Minister Amanda Vanstone for extensions of their humanitarian visas.
Paul Henderson, a Darwin-based minister of the Northern Territory Government, criticized the federal government for ordering the East Timorese out the day after announcing Thursday that an extra 120 Australian soldiers were to be sent to Dili because of escalating tensions.
"One arm of government is saying things aren't too good in East Timor and we need to send more troops over there and another arm of government is saying it's safe for these 14 to go home," Henderson told Australian Broadcasting Corp. radio, referring to the 14 East Timorese who are residing in his home town.
The group was among 54 East Timorese rescued from Dili in May when Australia sent a battalion of troops to quell violence that killed at least 30 people and drove 150,000 from their homes.
The violence had snowballed from clashes between government security forces and soldiers dismissed in March by former Prime Minister Mari Alkatiri.
A dozen of the 54 who were initially given three-month Australian humanitarian visas had already returned to their homes voluntarily, the immigration spokeswoman said on condition of anonymity, citing department policy.
The remainder were given two-week extensions on Aug. 24, the spokeswoman said.
She declined to detail why the East Timorese were brought to Australia, citing privacy considerations.
"Because of their personal circumstances, they were particularly vulnerable given the political and security situation in Dili then," the spokeswoman said.
Vanstone had decided the remaining 42 should go home after considering the latest government report on security in East Timor, she said.
Prime Minister John Howard told Parliament on Thursday the level of violence in Dili had fallen in recent weeks.
But Australia was immediately sending an extra 120 troops because the escape of 57 inmates from Dili's prison on Aug. 30 had "escalated tensions," he said.
At the time of Howard's announcement, Australia had 930 military personnel and 180 police in East Timor.
Por
Malai Azul 2
à(s)
13:06
5
comentários
Finn Reske-Nielsen nomeado representante adjunto de Kofi Annan
Díli, 07 Set (Lusa) - O dinamarquês Finn Reske-Nielsen foi nomeado representante especial adjunto do secretário-geral da ONU em Timor-Leste, anunciou hoje a missão das Nações Unidas em Díli.
Actual coordenador da ajuda humanitária da ONU em Timor-Leste, Reske-Ni elsen iniciou já as suas novas funções, coadjuvando o japonês Sukehiro Hasegawa na Missão Integrada das Nações Unidas em Timor-Leste (UNMIT), criada pela resolução 1704, de 25 de Agosto passado, do Conselho de Segurança.
Finn Reske-Nielsen juntará à coordenação da ajuda humanitária os pelouros de apoio à actividade governativa e do desenvolvimento.
Uma das tarefas que irá controlar é o de garantir a reunião dos meios indispensáveis para a realização em Timor-Leste, em 2007, de eleições legislativas e presidenciais.
Entre 1999 e 2002, durante a vigência da Administração Transitória de Timor-Leste pela ONU (UNTAET), Reske-Nielsen coordenou a aplicação no terreno dos programas de assistência humanitária das agências das Nações Unidas.
Questionado pela Lusa sobre uma eventual substituição de Sukehiro Haseg awa na chefia da UNMIT, o gabinete de imprensa da missão da ONU respondeu não ha ver "oficialmente nenhuma comunicação em Díli ou em Nova Iorque sobre o assunto" .
EL-Lusa/Fim
----------------------------
UNMIT Press Release - 7 September 2006
UNMIT Announces Appointment of Deputy Special Representative of the Secretary-General for Timor-Leste
DILI Finn Reske-Nielsen has been appointed as Deputy Special- Representative for the Secretary General (DSRSG) for Governance Support, Development and Humanitarian Coordination for United Nations Integrated Mission in Timor-Leste (UNMIT).
Mr. Reske-Nielsen took up his post immediately after arriving in Dili on last Sunday. As a member of the senior management team of UNMIT, Mr. Reske-Nielsen will be responsible for providing support and guidance to the 2007 presidential and parliamentary elections, governance support, donor coordination and resource mobilization, humanitarian assistance and HIV/AIDS.
Mr. Reske-Nielsen had previously served in the capacities of UN Resident Coordinator and United Nations Development Program (UNDP) Resident Representative in Dili. He will retain those functions in addition to his new role as DRSG. Those responsibilities include overseeing overall coordination of UN operational activities for development in addition to the coordination of UN humanitarian assistance to Timor-Leste.
Earlier this year, Mr. Reske-Nielsen participated in the assessment mission in Timor-Leste led by Special Envoy Ian Martin in which he assisted in the planning for the governance sector of the new mission.
SRSG Sukehiro Hasegawa welcomed the appointment of Mr. Reske-Nielsen as DSRSG. “I’m delighted to have the support of Deputy Finn Reske-Nielsen as the new mission takes shape, “he said. “Finn knows and understands Timor-Leste and the challenges that are ahead of him in his new role and, I’m sure he will work tirelessly to meet those challenges.”
Before coming to Dili, in 2002 Mr. Reske-Nielsen served as UN Resident Coordinator and UNDP Resident Representative in the Lao People’s Democratic Republic. He held the same function in Dili from 1999 until 2002 under the aegis of the United Transitional Administration in East Timor (UNTAET) where, working in close cooper Before coming to Dili, in 2002 Mr. Reske-Nielsen served as UN Resident Coordinator and UNDP Resident Representative in the Lao People’s Democratic Republic. He held the same function in Dili from 1999 until 2002 under the aegis of the United Transitional Administration in East Timor (UNTAET) where, working in close cooperation with then Special Representative of the Secretary-General (SRSG) Sergio de Mello, he helped develop the overall design and coordination of UN agency programmes. At that time, Mr. Reske-Nielsen also designed and implemented in East Timor a range of recovery and longer-term development programs.
Previous appointments with UNDP include Deputy Representative in Port Moresby, Papua New Guinea, and Assistant Resident Representative in Windhoek, Namibia. Mr. Reske-Nielsen has also held posts with United Nations High Commission for Refugees (UNHCR) in Switzerland and Zambia and in the Department of Political Affairs of the UN Secretariat in New York.
Earlier in his career, Mr. Reske-Nielsen was an Assistant Professor of Political Science and Public Administration at the University of Aarhus in Denmark where he specialized in theory of democracy and taught a range of topics including comparative politics and political theory. He holds a post-graduate degree in Political Science and Public Administration from the same university.
.
Por
Malai Azul 2
à(s)
12:59
2
comentários
Maldita insegurança!
Do Timor um blog do Publico.pt.
A marginal de Díli não está convenientemente arranjada mas, lá por isso, não deixa de ser bonita. Já não há muitos coqueiros mas, continua a haver os suficientes para que a praia junto das embaixadas mantenha o nome por que sempre foi conhecida, a Praia dos Coqueiros.
Lá mais ao pé do Palácio do Governo, defronte do Sporting e da Uma Fukun - a antiga Intendência do tempo português -, ainda se vêem os centenários gondoeiros a cujo sólido tronco se prendiam as amarras dos navios Índia, Timor e Niassa quando o porto de Díli ainda nem estava projectado. As carcaças enferrujadas dos navios do tempo dos japoneses dos quais eu, os meus irmãos e os nossos amigos demos uns quantos mergulhos quando éramos garotos e que jaziam à beira da praia, há muito foram removidas. As acácias vermelhas que embelezavam o jardim onde ainda hoje se vê o Monumento aos Descobrimentos Portugueses defronte do Palácio foram cortadas no tempo da ocupação indonésia e deixaram a praça mais nua, menos colorida.
De Lecidere à Praia dos Coqueiros, um bocado por toda a marginal, há hoje inúmeras bancas de venda de frutos, legumes, peixe. Apesar disso, é um passeio que se faz com prazer.
Mesmo quando vou ao centro de Díli com alguma pressa prefiro fazê-lo pela marginal, espraiar a vista pelo mar ora azul, ora esverdeado, pelas ilhas de Ataúro, Alor, Quissar, Lira, Veter que se erguem ao longe, cortando o horizonte… É muito mais agradável que a estrada interior!
Já me tinham falado dos incidentes no mercado que ocupa já uma rua inteira ao pé da Pertamina mas, aqui como em tudo na vida, persiste sempre o erro de que “essas coisas só acontecem aos outros.”
Esta tarde, ainda o sol não desaparecera por detrás de Alor, estava eu ainda deleitada com a paisagem, olhando em frente, guiando devagar, cuidadosamente, mal detendo um breve olhar nas bancas que se alinham junto à berma da estrada, quando, de repente, no passeio contrário vi um jovem empunhando um cano longo de ferro. Fixou o olhar ameaçador no meu jeep e avançou.
Não sei que me terá dado, mas talvez o susto me tenha levado a reagir mais depressa do que pensei ser capaz! Acelerei! Tinha os vidros fechados mas, mesmo assim, ainda me encolhi no assento, com medo da pancada.
O jovem rodeado de outros tantos aparentando não ter mais de 15, 16 anos, não foi suficiente lesto para me apanhar, bateu no ar e ficou-se num riso alvar, de quem nada mais sabe nem quer senão semear o terror, provavelmente ensaiando novo ataque a outro condutor tão absorto quanto eu!
Instantes depois, uns metros mais à frente, ainda me passou pela cabeça sair do carro e ir lá dizer-lhe umas verdades. Deve ter sido um instante muito breve, porque de imediato acordei e dei conta da asneira que estava quase a fazer…
Um bom bocado depois de dois copos de água, sentada na varanda da minha casa procurando a serenidade perdida, ainda eu sentia o coração a querer saltar-me do peito!
Maldita insegurança!
Angela Carrascalão Quinta-feira, Setembro 07, 2006
.
Por
Malai Azul 2
à(s)
12:54
14
comentários
Ex-PR cabo-verdiano confirma contactos representante especial Annan
Cidade da Praia, 08 Set (Lusa) - O ex-Presidente da República de Cabo Verde, Mascarenhas Monteiro, confirmou hoje à Agência Lusa a existência de "contactos" para vir a ocupar o cargo de representante especial do secretário-geral das Nações Unidas para Timor-Leste.
.
Por
Malai Azul 2
à(s)
12:51
0
comentários
Violência todas as noites
GNR disparou balas borracha para impedir ataque a campo deslocados
Díli, 08 Set (Lusa) - Efectivos da GNR intervieram hoje à noite (hora l ocal) em Díli, junto ao aeroporto Nicolau Lobato, para dispersar cerca de uma centena de indivíduos que atacaram o campo de deslocados ali situado, disse à Lusa fonte militar.
GNR deteve cinco indivíduos em noite marcada pela violência em Díli
Díli, 08 Set (Lusa) - A GNR deteve hoje cinco indivíduos em Díli na seq uência de incidentes graves registados durante a noite (hora local) em vários po ntos da capital de Timor-Leste, disse à Lusa o oficial de ligação da força portu guesa.
.
Por
Malai Azul 2
à(s)
12:46
1 comentários
President Xanana Must Reconcile Himself: Tilman
Daily Media Review
Thursday, 07 September 2006
National Media Reports
MP Manuel Tilman (KOTA) stressed that the important path to resolve the current crisis, is for President Gusmão to first reconcile himself, then with other competent political leaders such as the President of the National Parliament Francisco Lu’Olo Guterres, F-FDTL Commander Taur Matan Ruak and other commanders in the Armed Forces. Tilman said these individuals have the moral responsibility to reconcile among themselves and to resolve the problems since they are aware of the problems within F-FDTL. He further said the next step is for President Gusmao and his team to sit with each leader representative (lia nain) from Kabalake, Matebian and Ramelau and proceed with reconciliation according to Timor-Leste custom. Manuel Tilman hopes that this process will help the IDPs return to their homes, and that the justice process will follow. (TP) p1
.
Por
Malai Azul 2
à(s)
11:51
8
comentários
sexta-feira, setembro 08, 2006
Population Displacement OCHA Situation Report No. 16
Source: United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA)
Ref: OCHA/GVA - 2006/0160
This report is based on information received from the United Nations Integrated Mission in Timor-Leste (UNMIT), UN Agencies, international NGOs and media sources.
SITUATION
1.During daytime, life in the streets of Dili seems to have returned to normality with shops and markets open and traffic returning. The International Police Forces (IPTL) patrol the streets on a 24/7 basis, backed up by the Joint Task Force (JTF).
2.Over the last four weeks, there has been an upsurge of violence in the streets of Dili, including arson and stone throwing on IDP camps and people in the camps throwing stones back to the assaulters. Groups of youth gangs roam the streets when dark sets in and their moves around the town seem to be organised and coordinated. These groups are not afraid to attack police staff and vehicles. On 1 September, a shooting, subsequent stone throwing, and a gang fight occurred outside Seaport IDP camp resulting in 8 injuries. Due to lack of space in the jails in and around Dili, offenders caught red handed in those attacks were detained for 12 hours and then released. The security situation is extremely volatile, influenced by rumors more than by facts.
3.On 30 August 2006, Major Alfredo Reinaldo and 56 other detainees escaped from Becora Prison, just east of Dili. United Nations Police (UNPOL) and international security forces mounted a wide-spread search effort. Investigations are ongoing.
4.As noted over the previous weeks, a large number of IDPs only spend the night in the camps and run their normal business during the day, with families returning to their homes. It is not known how many IDP families have returned to their former homes, as most families still keep a ‘sit’ in the camps as a safety net in case the situation deteriorates again in their home area. Some had gone back to their areas but returned to camps as they were either threatened or attacked by their former neighbours. After several attacks in and around the camps, more than two thirds of the IDPs sheltered at the Obrigado Barracks camp opposite the UNMIT headquarters in Dili left the camp (2,000-3,000); some went home and some joined other camps in Dili.
5.As a result of the unstable security situation, most of the IDPs do not feel safe enough to return home. IDPs continue to express their disappointment that the main issues behind the April/May crisis have not been resolved: justice, impunity, weapons among the civilian population, unresolved land and property issues; all those issues influence the perception of the East-West divide.
6.The Security Council on 25 August (S/2006/686) approved the mission proposed through the report of the UN Secretary-General, ‘Report on Timor-Leste pursuant to SecurityCouncil (SC) Resolution 1690 (2006)’ to the Security Council (S/2006/628, 8 August 2006). The Security Council decided to establish a follow-on mission -- ‘United Nations Integrated Mission in Timor-Leste’ (UNMIT) for an initial period of six months, consisting of an appropriate civilian component, including up to 1,608 police officers and an initial component of up to 34 military liaison and staff officers. The Security Council requested the Secretary-General to review the arrangements to be established between UNMIT and the international security forces and present his views no later than 25 October 2006.
RESPONSE
IDPs / Return and Reintegration
1.The Government has presented the ‘Simu Malu - Mutual Acceptance’ programme (SM) to all stakeholders (Ministries, the diplomatic and the aid communities). The programme aims to facilitate a safe and sustainable return of IDPs to their homes, to establish a peaceful environment in their areas of origin, through dialogue between them and the receiving communities, to ensure the protection of the population and try to end the violence. It is composed of three programmes: Protection, Immediate Support, and Promotion of Dialogue. Various ministries, sub-districts, NGOs, INGOs, UN agencies, church representatives, camp management, IPTL/JTF etc. are to be engaged in the programme. Dialogues in different parts of Dili have been held over the past 4 weeks. The Simu Malu Working Group including a wide range of stakeholders took up its work 2 weeks ago and implementation plans are being drafted in the different Sectoral Working Groups.
Protection
2.Focal points for child protection have now been established in 51 camps in Dili. The Child Protection Working Group drafted messages that are circulated in IDP camps. The international NGO, Plan International, together with national NGOs organized play-based activities in Metinaro camp and theatre workshops. Child rights banners are developed and Plan International and Health International show movies as part of the health promotion campaign.
3.UNFPA provided GBV training to staff of CARE International Timor-Leste, and to Site Liaison Support (SLS)(1) The Site Liaison Support facilitates the humanitarian and security assistance between the camp manager and the Government/UN/INGOs. Camp Managers and GBV Focal Points of 15 priority IDP camps. It is expected that this training will be extended to other camps very shortly.
Food Security
4.The sixth cycle of food distribution started on Friday, 1 September 2006. A one-month ration of 8kg of rice per person plus complementary food is provided to 69,600 food recipients in Dili. Total distribution of government rice through IOM up to now is at 2995.058 MT. Since early June 2006, WFP has provided 1,359 MT of assorted food commodities to over 150,000 vulnerable people across Timor-Leste. In the sixth cycle of food distribution, WFP, in partnership with the NGO Forum, is distributing a one-month food ration of mung beans and vegetable oil, to complement the Government’s rice distribution.
5.As part of the Maternal and Child Health (MCH) and School Feeding (SF) programs, WFP conducted training workshops and cooking demonstrations for Head Masters and Parent Teacher Associations PTAs) of 39 schools in Bobonaro district during the reporting period. In addition, 11 MT of rice, 156 MT of mung beans, 40 MT of vegetable oil, 13 MT of CSB and 3 MT of sugar were dispatched for SF to Maliana, and Atabae and Balibo sub-districts in Bobonaro district.
6.The Emergency Food Security Assessment has been completed in 12 of 13 districts. The report is expected to be published in two weeks.
Health and Nutrition
7.UNICEF is working with the Ministry of Health (MoH) on the follow-up monitoring around community health centres for malnourished children identified in last month’s screening.
8.The Ministry of Health ran a workshop on in-patient therapeutic feeding for severely malnourished children. UNICEF, Care International and Health Alliance International supported the workshop. UNICEF also supplies the national hospital with therapeutic milk used to treat malnourished children.
9.The Ministry of Health’s measles and Vitamin A supplementation campaign for children is now vaccinating children in districts outside Dili. Vaccination in Los Palos district has finished. More than 25,000 children have been vaccinated so far, more than 7400 given Vitamin A supplementation and almost 22,000 de-wormed. The campaign is supported by UNICEF and other local and international NGOs.
Water, Sanitation and Hygiene
10.In preparation for the upcoming rainy season, maintenance and improvements to water and sanitation facilities in the IDP camps are being carried out by CARE contractors, Oxfam, Triangle Génération Humanitaire and UNICEF contractors. Three camps will be at serious threat of flooding during the rainy season and solutions have to be found for the IDPs located in those camps.
11.Water trucking continues. An average of 125,000 litres per day is trucked to camps in Dili. A drilling rig will be available this month. Camps are being assessed for suitability of bore-hole drilling.
Camp Management
12.IOM has begun moving some tents 10-15m away from the front gate of the airport to keep IDPs out of reach of stone throwers. The CIMIC Liaison Office has agreed to build a fence around the perimeter of the camp after the tents are moved.
13.471 Internally Displaced Persons of Metiaut camp close to the Prime Minister´s house left the camp on 20 August. UNHCR retrieved the tents that were left behind by the IDPs.
Education
14.The Ministry of Education and Culture (MEC) has asked UNICEF to look at providing the psycho-social module from its emergency teacher-training program to all teachers affected by the crisis. UNICEF has prepared a budget for this and is continuing to discuss it with the Ministry.
15.The Minister will attend a launch of the Back-to-school campaign on 4 September. UNICEF has briefed Ministry superintendents on distribution of materials (240,000 students’ backpacks, stationery and 5,600 teachers’ bags).
Communication and Information
16.The UNDP Communication to IDPs project aims to assist the sectoral working groups in disseminating information to the IDPs within Dili and in the districts. It is comprised of 6 information teams which have each been assigned responsibility for a group of camps in Dili and for particular districts throughout Timor-Leste. The teams are building relationships with the Camp Managers, Communication Leaders and the communities within the camps and report back regularly on feedback they are receiving from the IDPs about the messages being disseminated.
17.The Information Centre, which is located in the Ministry of Labour and Community Reinsertion (MTRC) and supported by OCHA, IOM and UNDP, has developed a repository of information for the humanitarian community that includes sitreps, meeting minutes and assessments. Most of the information is collected from the sector working groups and consolidated into different products. Matrices showing the different activities done by different agencies in the districts and camps were sent out to the humanitarian community. This will be updated on a monthly basis and its aim is to give an overall picture of the humanitarian activity currently taking place in Timor Leste.
OCHA is in close contact with the UN Country Team and UNMIT in Dili and will revert with further information as it becomes available. This situation report, together with further information on ongoing emergencies, is also available on the OCHA Internet Website at http://www.reliefweb.int.
Por
Malai Azul 2
à(s)
09:36
14
comentários
PM australiano anuncia envio de 120 soldados adicionais
Sydney, Austrália 07 Set (Lusa) - O primeiro-ministro australiano, John Howard, anunciou hoje no Parlamento que a Austrália vai enviar mais 120 soldados para Timor-Leste, onde Camberra já tem 1.110 militares integrados nas força internacional de paz.
.
Por
Malai Azul 2
à(s)
09:32
4
comentários
PM australiano anuncia envio de 120 soldados adicionais
Sydney, Austrália 07 Set (Lusa) - O primeiro-ministro australiano, John Howard, anunciou hoje no Parlamento que a Austrália vai enviar mais 120 soldados para Timor-Leste, onde Camberra já tem 1.110 militares integrados nas força internacional de paz.
.
Por
Malai Azul 2
à(s)
09:32
5
comentários
Finn Reske-Nielsen nomeado representante adjunto de Kofi Annan
Díli, 07 Set (Lusa) - O dinamarquês Finn Reske-Nielsen foi nomeado repr esentante especial adjunto do secretário-geral da ONU em Timor-Leste, anunciou h oje a missão das Nações Unidas em Díli.
.
Por
Malai Azul 2
à(s)
09:26
5
comentários
quinta-feira, setembro 07, 2006
PM dismisses East Timorese rebel's threats
ABC Online
07/09/2006.
ABC News Online
By Anne Barker
Prime Minister John Howard says he will leave the military to deal with new threats from the East Timorese rebel leader Alfredo Reinado.
Reinado, a military policeman charged with attempted murder and jailed over his role in East Timor's recent unrest, has been on the run for a week since breaking out of Dili's Becora jail with 56 other prisoners.
Reinado vows he will never hand himself in, and says he will shoot Australian soldiers if they attempt to recapture him.
"If they shoot me I will shoot them back because I have a right to protect myself in my country," he told SBS's Dateline program in a phone interview.
Mr Howard has dismissed his threats as propaganda, saying he will leave it for Australian troops to deal with.
"Those sorts of things are best dealt with by the military on the ground," he said.
Mr Howard says he has confidence in the Australian troops.
"Australian soldiers can handle that situation," he said.
"I have every confidence in Brigadier [Mick] Slater and I don't really think it adds anything for me to give a running response to every running piece of propaganda that comes from that particular person."
Loyalties
Reinado has spoken out against East Timorese Prime Minister Jose Ramos Horta, but says he remains loyal to President Xanana Gusmao.
Reinado says he is armed but denies he poses any threat to East Timor's security.
"As you know I never start any trouble all along," he said.
"The trouble is being start by somebody else and I stand up to stop that.
"Until now. Why is everybody still blame that I am the problem of this country? I'm not a problem of this country."
Reinado says he has made contact with Australian security forces since his escape and had told them to stop chasing him.
"Don't come after me because I'm not a problem of this nation," he said.
"The Government is a problem of this nation and my people will not let that happen because my people never want to hand me over.
"I'm willing to talk, with anyone to talk, to do any dialogue, but to hand over myself - no way."
Despite a massive police search for more than a week, none of the escapees has been found.
Por
Malai Azul 2
à(s)
10:44
26
comentários
O Homem do Presidente
Tradução da Margarida.
Quarta-feira 6 Setembro 2006
John Martinkus
O que parecem ser ordens escritas do Presidente Xanana Gusmão de Timor-Leste para o antigo soldado amotinado Alfredo Reinado confirma a relação estreita que o agora criminoso fugitivo — que é procurado por homicídio e ofensaa de armas — tinha com o Presidente.
A nota escrita à mão, vista pela New Matilda e disponível aqui (em Português), em papel timbrado do Presidente e assinado por ele, marca o tom da relação entre os dois.
‘Major Alfredo, Bom Dia!’ começa. ‘Já combinámos com as forças Australianas e tem que se colocar em Aileu,’ escreve o Presidente, referindo-se à cidade na montanha uma hora a sul de Dili para onde Alfredo foi com os seus soldados amotinados.
A carta continua ‘Vou também escrever ao Tenente [Gastão] Salsinha [o líder dos Timorenses soldados demitidos que, ao contrário dos homens de Reinado, deixaram os seus quartéis sem as suas armas] para implementar esta ordem. Abraços a todos, Xanana’.
O Gabinete de Gusmão não poude ser contactado para comentar o documento.
A carta é datada de 29 de Maio deste ano — somente três dias depois das primeiras forças Australianas terem desembarcado em Dili e sete dias depois de Reinado ter liderado os seus homens num ataque contra as forças armadas nacionais Timorenses, as F-FDTL, nas montanhas a leste da capital.
A carta confirma a relação estreita entre o Presidente e o oficial desertor na altura — uma relação que o próprio Reinado nunca tentou esconder. Quando David O’Shea do programa Dateline da SBS TV o entrevistou em Dili dias antes de ser preso em 26 de Julho, Reinado disse:
Até 22 de Maio eu [estava] ainda ligado ao meu General, Taur Matan Ruak [Comandante das F-FDTL]. Depois eu [fui] atacado e estou a defender-me a mim próprio, penso que só devo seguir as ordens do meu Comandante Supremo, o Presidente. Até hoje, a qualquer sítio que vá, reparo sempre nele e tomo sempre as suas ordens. Seja o que for que vá fazer, seja qual for a ordem que for [dada], desde que seja clara e justificada, fá-la-ei.
Reinado também revelou que tem estado em contacto estreito com o Presidente desde 14 de Maio, antes da violência ter começado. A troca foi como se segue:
‘Em 14 de Maio no Domingo ouvi dizer que se encontrou com o Presidente,’ diz O’Shea.
‘Sim’ respondeu Reinado.
‘O que é que discutiu então?’
‘Fui dizer-lhe porque é que deixei Dili. Porque como Comandante Supremo ele tem de me chamar e perguntar-me isso. Porque é que eu deixei Dili em 3 de Maio. Fui lá explicar porque é que saí de Dili,’ diz Reinado, referindo-se ao dia em que deixou o quartel das forças militares em Dili com 20 dos seus homens e duas cargas de armas e munições.
‘E [Gusmão ] aceitou a sua explicação?’ pergunta O’Shea. ‘Com certeza,’ responde Reinado.
Quando entrevistei Reinado em 11 Junho estava ainda na cidade da montanha de. Estava lá com os seus homens pesadamente armados e oito guardas Australianos SAS. Disse que os guardas estavam lá para a sua segurança, mas o responsável das forças Australianas, o Brigadeiro Mick Slater, disse que o destacamento estava lá para o monitorizar.
O Reinado estava no seu modo usual arrogante — proclamando alto que lutava pala justiça da sua gente e referindo-se às chamadas ‘atrocidades’ pelas F-FDTL, que ele exagerava grandemente.
Quando foi pressionado sobre os seus planos para desarmar, forçou um riso e disse-me para falar com o Presidente sobre isso.
Proclamou que não era um amotinado e que era ainda um membro das forças armadas e que tinha o direito de usar armas porque estava ainda debaixo das ordens do Comandante Supremo das forças armadas o Presidente Xanana Gusmão.
As circunstâncias da prisão do Reinado também requerem análise. Estava em Dili nesse dia, 26 de Julho, e o incidente começou no fim da manhã. Reinado reclamava que lhe tinha sido oferecido o uso da casa pelo próprio Presidente. A casa estava situada directamente do outro lado da estrada do portão principal da base militar Australiana no heliporto de Dili no subúrbio de Bairo Pite. Quando se mudava para lá, a polícia Portuguesa (GNR), actuou sobre uma pista que tinha recebido, e veio e revisto a casa. Encontraram nove pistolas, milhares de munições e granadas.
No dia antes tinha sido a bem publicitada data final para a entrega de armas, e Reinado e os seus homens estavam claramente em violação. A GNR queria prendê-lo. A Polícia Federal Australiana chegou depressa à cena bem como vários blindados Australianos. Foi um finca-pé que durou todo o dia com a imprensa local e estrangeira no exterior, e Reinado passeando-se ocasionalmente na varanda e emitindo declarações tais como ‘sou um homem livre num país livre,’ para grande divertimento dos repórteres.
(Entretanto no Gabinete do Presidente do outro lado da cidade, realizaram-se uma série de encontros entre funcionários e militares e representantes da polícia. Não foi permitido o acesso à imprensa.)
Finalmente, depois de estar escuro, foi dito à imprensa para sair, a polícia Portuguesa carregou as armas num veículo e as forças armadas Australianas moveram-se através da estrada e isolaram a casa. Esperei no escuro e filmei quando os Australianos conduziram os homens de Reinado para fora, um por um, atados com pulseiras de plástico, e os fotografaram antes de os levarem a marchar atravessando a estrada para a sua base.
Contudo, os Australianos devem ter levado Reinado pelas traseiras, porque ele não estava com os seus homens.
A sequência dos eventos do dia e a maneira como os Australianos tentaram activamente desvalorizar o evento, deu-me a impressão que tinham prendido relutantemente Reinado e os seus homens, e que tinham sido forçados a fazê-lo pela descoberta das armas pela GNR.
Os encontros de crise no Gabinete do Presidente também sugeriam o envolvimento estreito de Gusmão no caso.
O facto de Reinado não ter sido preso mais cedo levantou muitas questões entre os observadores em Dili.
Porquê, perguntavam as pessoas, se mantinha ainda livre este homem que tinha sido filmado a disparar contra as forças armadas, e mesmo a declarar no filme que tinha “apanhado um”? Como disse um membro da equipa de investigação da ONU, ‘este tipo tem alguma cobertura política séria de topo.’
As ligações entre Reinado e o Presidente são ainda mais relevantes agora, no seguimento da sua ‘fuga’ da prisão de Becora de Dili na semana passada, quando ele e outros 56 simplesmente saíram porta fora. Desde então gravou uma entrevista de meia hora com a televisão local Timorense. Os que a observaram dizem que a entrevista teve lugar em Daralau, nas montanhas por cima de Dili. Incidentalmente, a casa do Presidente está também nas montanhas por cima de Dili.
É inconcebível que os militares Australianos e a Polícia Federal não consigam localizar o cenário da entrevista — quando tanta gente em Dili conseguiu — e localizar e prender Reinado.
Mas talvez isto não seja uma alta prioridade. Talvez estejam a ter a mesma posição da mulher do President a nascida na Austrália, Kirsty Sword Gusmão, que disse à ABC Radio esta semana que Reinado ‘foi retratado de certa forma incorrectamente nos media Australianos como sendo um desertor, um amotinado.’ Acrescentou que ‘quando desertou da polícia militar, foi uma acção de protesto contra o que viu como violações terríveis cometidas pelas nossas forças armadas.’
Há ainda pouca evidência que as forças armadas cometeram violações. Queixas de massacres e de sepulturas de massas nunca foram apoiadas com factos, e parecem ser alegações politicamente motivadas com o objectivo de desacreditar as F-FDTL.
Uma das mais proeminentes figuras da oposição a acusar repetidamente as F-FDTL de massacres é Fernando De Araújo do Partido Democrático. Quando o entrevistei para o Dateline em Agosto disse-me que, mesmo apesar do antigo Primeiro-Ministro Marí Alkatiri ter resignado, o ‘plano’ tinha falhado: ‘O meu plano era ter um governo transitório que o Presidente controlasse e ter eleições gerais dentro de seis meses,’ disse.
É similar ao que Alfredo Reinado defende agora, e pelo que se pode adivinhar dos apoiantes do agora notoriamente silencioso Presidente de Timor-Leste, é o que ele próprio se posicionava para fazer também.
--------------------------------------------------------------------------------
Acerca do autor
John Martinkus cobriu o conflito em Timor-Leste de 1995 até 2000. Foi correspondente residente em Dili para a Associated Press e Australian Associated Press, de 1998 até 2000. É autor de A Dirty Little War (Random House, 2001), sobre a passagem violenta do país para a independência. Recentemente co-produziu a reportagem Timor-Leste: A queda de um Primeiro-Ministro para a SBS TV’s Dateline, que foi para o ar em 30 Agosto.
.
Por
Malai Azul 2
à(s)
10:15
31
comentários
O pau grande de Downer para Timor-Leste
Tradução da Margarida.
The Guardian 6 Setembro, 2006
A visita do Ministro dos Assuntos Estrangeiros da Austrália Alexander Downer a Timor-Leste esta semana foi para pressionar o Governo de Timor-Leste a adoptar políticas pró-Australianas ainda mais reaccionárias. O Governo Australiano esteve por detrás dos recentes distúrbios em Dili que viram a expulsão do Primeiro-Ministro Mari Alkatiri e a sua substituição pelo pró-Australiano José Ramos Horta.
Downer repreendeu publicamente o Governo de Timor-Leste para assumir mais responsabilidade na manutenção da ordem mas a intenção de ambos, Ramos Horta e Downer, nesta altura, é minar a influência da Fretilin.
A Fretilin presentemente tem a maioria dos lugares do eleito democraticamente parlamento de Timor-Leste. As eleições estão previstas no próximo mês de Maio.
Eventos recentes em Timor-Leste revelaram dramaticamente que o golpe para derrubar o Primeiro-Ministro Mari Alkatiri foi somente um passo para objectivos de longo alcance dos seus conspiradores.
A fuga cuidadosamente planeada de Alfredo Reinado com outros 56 criminosos duma prisão de Dili na semana passada assinalou o começo duma outra campanha para criar instabilidade e enfraquecer a influência da Fretilin. Ramos Horta, que não é mais um membro da Fretilin, pediu que o partido "se reformasse " ele próprio e elegesse uma nova liderança. Ramos Horta disse que os membros da Fretilin devem "projectar-se eles próprios como um partido moderno, inclusivo, tolerante ".
Foi a força multinacional de forma preponderante constituída por tropas Australianas que permitiu a Reinado fugir, e logo que saiu da prisão — onde estava com a acusação de tentativa de homicídio e por ter iniciado os distúrbios em Dili em Maio — emitiu um apelo para um "levantamento popular " contra o governo. Só um governo formado por forças da extrema-direita disponível para cooperar totalmente com o Governo Australiano será aceitável para John Howard e o seu Ministro dos Estrangeiros.
Tais forças políticas já existem entre os partidos da oposição em Timor-Leste, tendo colaborado no passado quer com agências do governo Australiano, Indonésio ou dos USA.
Continuarão a encenar incidentes — queimando casas, assassinando civis — visando em particular apoiantes da Fretilin. O objectivo deles é criar um clima de medo que esperam lhes dará a capacidade para derrotar a Fretilin nas eleições no próximo ano.
O momento da fuga da prisão pode também estar ligado à decisão do Conselho de Segurança da ONU de enviar uma força de 1600 elementos da polícia comandada pela ONU para Timor-Leste para ajudar a estabilizar a situação que leva às eleições. O Comissário da Polícia nomeado pela ONU já está em Dili para assumir a missão de manutenção de paz. Estabilidade é a última coisa que os conspiradores do golpe querem para terem sucesso na criação da tensão necessária, do medo, e da imagem de um “governo falhado” ou de um “Estado falhado” no país.
A decisão do Conselho de Segurança da ONU não foi do gosto do Governo Australiano que argumentou que as unidades armadas da Austrália, Nova Zelândia, Malásia e Portugal sob comando Australiano podia fazer o trabalho e que as actividades da ONU se deviam limitar a fornecer ajuda aos 70,000 residentes de Dili transformados em refugiados no seu próprio país e estão ainda demasiado aterrorizados para regressarem às suas próprias casas.
Outro desenvolvimento foi a decisão do Governo de Timor-Leste de solicitar ser membro da ASEAN o que pode abrir muitas portas para o desenvolvimento económico de Timor-Leste e também dá ao pais uma base de apoio político muito larga, ajudando a nova nação a manter a sua independência e a sua posição política de não alinhado nos assuntos internacionais.
Outro evento significativo foi o acordo feito pelo governo de Timor-Leste com Cuba para fornecer cerca de 200 médicos para trabalhar em Timor-Leste e para Timor-Leste enviar um contingente de estudantes para Cuba para treino médico. Há também uma possibilidade de o governo de Timor-Leste estar representado na Cimeira dos Não-Alinhados que se vai realizar em Cuba em meados deste mês.
Todos estes desenvolvimentos são razões porque Alexander Downer, junto com o seu colega Indonésio, foram a Dili pressionar e ameaçar o Governo Timorense e preparar o terreno para mais divisões na direcção das eleições do próximo ano.
Por
Malai Azul 2
à(s)
10:11
2
comentários
Reinado - entrevista telefónica na SBS a David O'Shea
Tradução da Margarida.
Transcrição:
Reinado on the Line
Já lá vai uma semana desde que o homem mais procurado em Timor-Leste, o líder amotinado Major Alfredo Reinado com outros 56 presos de certo modo conseguiram “andar” para fora da cadeia de Dili, isso tem que ser dito, sob circunstâncias extremamente curiosas. Quando isso aconteceu, David O'Shea da Dateline estava com Reinado e foi apanhado no fogo-cruzado quando o líder amotinado disparou os primeiros tiros da violência. Também estava à mão quando o Reinado foi preso, há três meses atrás. E agora, mais cedo hoje, ainda em fuga, Reinado sem mais nem menos, telefonou a David, por telemóvel. do sítio onde está escondido nas montanhas por cima de Dili.
DAVID O’SHEA: Alfredo Reinado, Onde está?
MAJOR ALFREDO REINADO: Algures em Timor-Leste.
DAVID O’SHEA: Pode ser mais específico?
MAJOR ALFREDO REINADO: Como é que posso dizer-lhe se há tropas Australianas a perseguirem-me, atrás de mim?
DAVID O’SHEA: Dizem que está a desestabilizar a situação, a aumentar tensões. Não se vai entregar?
MAJOR ALFREDO REINADO: Nunca me entregarei. Porque já lhes dei oportunidades, tempo para o processo da justiça. Sei que não sou um criminoso.
DAVID O’SHEA: Pode explicar claramente o que é que quer?
MAJOR ALFREDO REINADO: O que quero, que escutem a maioria das pessoas. Porque esta gente já não quer mais este governo. As pessoas querem justiça, as pessoas querem mudança.
DAVID O’SHEA: Ainda é leal a Xanana Gusmão? E esteve em contacto com ele?
MAJOR ALFREDO REINADO: Sou sempre leal com ele, ainda estou em contacto com ele.
DAVID O’SHEA: Se o Presidente Xanana Gusmão lhe pedir para se entregar. Fáz isso?
MAJOR ALFREDO REINADO: Não.
DAVID O’SHEA: Não está então a seguir as ordens do Xanana Gusmão?
MAJOR ALFREDO REINADO: Não se devem seguir todas as ordens. Qual é a justificação da ordem? Tem de clarificar. Nem todas as ordens, se lhe chegar a ordem, "vai e come a merda " come a merda? Nem pensar.
DAVID O’SHEA: Há relatos aqui nos media de hoje que pode ter estado em comunicação cos as forças Australianas. É correcto? E se é, do que é que têm falado?
MAJOR ALFREDO REINADO: Tenho comunicação, tenho comunicado com eles, acabei de lhes comunicar que "Não venham atrás de mim, porque eu não sou um problema desta nação. O governo é o problema da nação e a minha gente não deixará isso acontecer." Porque a minha gente nunca me entregará. Estou disponível para conversar com alguém, falar, fazer qualquer diálogo, qualquer coisa. Mas entregar-me, nem pensar. Quando (vierem) atrás de mim, pará-los-ei. Se dispararem contra mim, dispararei contra eles porque tenho o direito de me proteger no meu país. E sei que não tenho nada contra os Australianos.
DAVID O’SHEA: Está armado? Quantas armas tem consigo? E quantos homens tem consigo?
MAJOR ALFREDO REINADO: Tenho toda a gente deste país que sempre me apoiou. Estão armados com catanas e lanças, é uma arma também. Estão prontos a defenderem-se a eles próprios. Com qualquer coisa que tenham, mesmo pedras e paus.
DAVID O’SHEA: Mas quantas armas pesadas tem?
MAJOR ALFREDO REINADO: Eu?
DAVID O’SHEA: Sim.
MAJOR ALFREDO REINADO: Já entreguei todas as minhas armas.
DAVID O’SHEA: Mas contou-me na última vez, quando o entrevistei, contou-me que tinha entregue todas as armas e depois quando o encontraram na casa naquele dia, tinha 4,000 munições, pistolas e pente de armas.
MAJOR ALFREDO REINADO: Vej meu amigo, escute-me, a ordem que me deram foi de entregar todas as minhas armas, não de entregar todo o equipamento, todo o equipamento militar. Assim entreguei todas as armas, eles pediram armas, dei-lhes armas, eles não falaram em munições e todas as coisas. Ainda tenho a pistola.
DAVID O’SHEA: Posso perguntar-lhe, como fugiu da prisão?
MAJOR ALFREDO REINADO: De certo modo, debaixo de pressão tenho de fugir e arranjar todo o poder que tinha. Sabia que a segurança da prisão não era muito forte. Somente algumas pessoas lá e durante aquele tempo que passei com a hora das visitas, assim a porta é aberta, pessoas entram e saem. Assim usei essa oportunidade para os assustar com tudo o que tinha – madeira, pedras, seja o que for – e eles fugiram e nós saímos. E por essa altura, já há três ou quatro dias, a prisão tinha sido deixada vazia pelo grupo internacional. Normalmente o grupo internacional dava segurança lá, e partiram. Issa significa que foi uma oportunidade para eu ir (embora).
DAVID O’SHEA: O Primeiro-Ministro Ramos Horta culpou as forças estrangeiras por o deixarem sair da prisão, por permitir que partisse. É isso verdade?
MAJOR ALFREDO REINADO: Sim, porque ele está numa confusa... confusa situação. Ele diz isso porque está assustado, está com medo que a verdade saia.
DAVID O’SHEA: O que quer dizer "a verdade saia "?
MAJOR ALFREDO REINADO: Porque Ramos Horta esconde tantas coisas. Ramos Horta não tem mais o favor das pessoas. Porque ele faz parte do grupo de Mari Alkatiri.
DAVID O’SHEA: Quando estive consigo nas montanhas em Maio, apelou à intervenção Australiana. Agora tornou-se no inimigo público número um. O que é que aconteceu com essa relação?
MAJOR ALFREDO REINADO: Repare, inimigo público número um, essa palavra não me satisfaz porque o meu público não sente que eu seja o inimigo. Pergunte a toda a gente, mas o governo pensa que eu sou o inimigo.
DAVID O’SHEA: Obviamente pensa que foi atraiçoado, quem pensa que o traiu?
MAJOR ALFREDO REINADO: Ramos Horta certamente traiu-me. Sabe, porque Ramos Horta, desde que ganhou o seu poder, tudo mudou desde que ele apanhou o poder. Nunca mais me falou. E nunca implementou nada do que falou comigo.
DAVID O’SHEA: Parece que tudo isto é para não ficar na prisão.
MAJOR ALFREDO REINADO: Repare, ia ficar na prisão para quê?
DAVID O’SHEA: Posse de armas.
MAJOR ALFREDO REINADO: Se for através do que me acusaram, não tem nenhuma base legal para isso.
DAVID O’SHEA: Vai começar qualquer confusão? Vai ficar sentado à espera? Qual é o seu plano?
MAJOR ALFREDO REINADO: Meu amigo, como sabe, nunca comecei qualquer confusão. A confusão começa com outra gente. Levantei-me para parar isso até agora. Porque é que toda a gente acusa que eu sou o problema deste país? Não sou um problema deste país. Se eu sou um problema deste país, as pessoas não se levantavam por mim. O governo é o problema do país. Eu penso (que) sou uma solução. Sem mim, já há guerra civil. Sem mim, já as pessoas, muitas delas já a morrer, foram mortas pelas próprias forças de defesa. Sem mim, haverá o grande caos hoje. Só quero que os Australianos não pensem que sou um amotinado ou um desertor, porque se sou um amotinado ou um desertor a minha gente, esta gente, não se levanta por mim. E quero que os Australianos digam ao seu governo que as suas tropas vieram cá para proteger toda a gente, não para comprar uma luta.
DAVID O’SHEA: Alfredo Reinado, obrigada por falar connosco.
MAJOR ALFREDO REINADO: É bem-vindo.
Reporter/Camera
DAVID O’SHEA
Cameraman
DAVID BRILL
Editor
WAYNE LOVE
Produtor
AMOS COHEN
Por
Malai Azul 2
à(s)
10:03
14
comentários
Reinado diz que resistirá se o tentarem recapturar
Camberra, 07 Set (Lusa) - O major Alfredo Reinado, que em Maio liderou a revolta de militares que contestavam o ex-primeiro-ministro timorense, Mari Alkatiri, e que está em fuga há uma semana, avisou hoje em entrevista que disparará contra quem o tentar recapturar.
Reinado disse à cadeia de televisão australiana SBS, em entrevista por telemóvel a partir de um local desconhecido em Timor- Leste, que estava armado e disposto a defender-se, avisando as forças internacionais para não o procurarem.
"Só quero que saibam: Não (venham) à minha procura porque eu não sou um problema para este país", alertou Reinado.
"Mas se mesmo assim vierem atrás de mim, eu vou impedi-los. Se dispararem contra mim eu também vou disparar contra eles. Tenho o direito de me proteger no meu país", ameaçou.
O comandante das forças australianas em Timor-Leste, brigadeiro Mick Slater, tomou a ameaça a sério, mas disse que já tinha havido contactos com Reinado, esperando que o líder dos militares rebeldes se renda em breve.
"É uma ameaça séria, não há que o negar, mas nesta fase não estou preocupado", disse Slater à cadeia de televisão australiana Nine Network.
"Se ele se entregar aos soldados australianos, será tratado com justiça", acrescentou.
A fuga de Reinado e de outros 56 reclusos ocorreu a 30 de Agosto, tendo os presos saído pelo portão principal da cadeia de Becora, segundo disse na altura à Lusa o director nacional das prisões de Timor-Leste, Manuel Exposto.
Tanto Manuel Exposto como o ministro da Justiça timorense, Domingos Sarmento, atribuíram a aparente facilidade da fuga à ausência de segurança no exterior da cadeia, que estava atribuída às forças da Nova Zelândia.
O major Alfredo Reinado, que comandava a Polícia Militar, abandonou a cadeia de comando das Falintil-Forças de Defesa de Timor- Leste (F-FDTL) no início de Maio, para liderar militares rebeldes que contestavam o executivo do ex-primeiro-ministro Mari Alkatiri, entretanto substituído no cargo por José Ramos-Horta.
Durante a crise, Reinado afirmou em várias ocasiões obedecer apenas às ordens do Presidente da República e comandante supremo das forças armadas timorenses, Xanana Gusmão, com quem se encontrou a 13 de Maio.
Três dezenas de pessoas foram mortas em confrontos ocorridos sobretudo em Maio, em que estiveram envolvidos diversos grupos, incluindo militares e polícias.
A onda de violência provocou ainda cerca de 180 mil deslocados.
Depois de ter estado durante algum tempo na Pousada de Maubisse, a sul de Díli, Reinado foi detido pelas forças australianas na capital timorense a 25 de Julho, por posse ilegal de material de guerra, na sequência de uma busca da GNR às casas que tinha ocupado com os seus homens.
Ouvidos em tribunal, Reinado e 14 dos seus homens viram ser- lhes aplicada a medida de coação de prisão preventiva.
Na altura, fonte judicial disse à Lusa que "quando lhe foi comunicada a medida de coacção, Alfredo Reinado desatou aos insultos e os militares australianos tiveram de ser reforçados para o transportar para a cela".
Depois da fuga, o advogado de Reinado, Paulo Remédios, disse à Lusa que o seu cliente temia pela sua segurança na cadeia de Becora.
JCS/EL/PNG/JPA.
Por
Malai Azul 2
à(s)
10:00
1 comentários
São duas da manhã
... um carro é apedrejado, uma seta é atirada, uma casa é queimada, e o povo continua com medo.
Até amanhã.
.
Por
Malai Azul 2
à(s)
02:04
18
comentários
Um ferido e mais casas queimadas em mais uma noite agitada
Díli, 06 Set (Lusa) - Grupos rivais envolveram-se hoje em confrontos em Díli, de que resultaram pelo menos um ferido, várias casas queimadas e um carro carbonizado, disseram várias fontes à Lusa.
Num dos locais em que foram referenciados incidentes, e que motivaram a presença de efectivos da GNR, junto ao Hospital Nacional Guido Valadares, os militares portugueses depararam com quatro casas queimadas e uma viatura carboniza da, disse à Lusa o tenente Paulo Cabrita, oficial de ligação do contingente militar português.
O número de casas queimadas poderá, contudo, ser superior, estando a de correr investigações no local, acrescentou.
No decurso da operação, um homem, apresentando ferimentos resultantes de uma catanada, foi assistido pela equipa médica do Instituto Nacional de Emergência Médica (INEM) que integra o contingente da GNR estacionado em Timor-Leste.
Os militares portugueses efectuaram ainda uma detenção, presumivelmente o autor da agressão com a catana, que está a ser ouvido para se apurar se agiu ou não em legítima defesa, procurando proteger os seus bens.
Noutro ponto da cidade, no centro de Díli, junto ao campo de refugiados situado entre o porto da capital e o Hotel Timor, militares australianos foram chamados a intervir para separar grupos rivais, para o que empregaram granadas de gás lacrimogéneo, mas não há registo de detenções ou de feridos.
Um cidadão português que passou no local, ao volante da sua viatura, durante os confrontos, disse à Lusa que "um número indeterminado de carros foram apedrejados".
O carro deste cidadão português ficou seriamente danificado em resultado das pedradas com que foi atingido.
A violência em Timor-Leste iniciou-se em Abril passado e levou as autor idades a pedirem à Austrália, Malásia, Nova Zelândia e Portugal o envio de força s militares e policiais para garantir a manutenção da ordem pública.
Cerca de 180 mil deslocados distribuídos por campos de refugiados e 30 mortos é o saldo até agora da onda de violência desde Abril.
EL.
.
Por
Malai Azul 2
à(s)
01:28
1 comentários
Sobre o novo SRSG da UN, António Mascarenhas Monteiro
Agora sim o POVO de Timor-Leste pode de novo ter esperança num futuro de paz e segurança!
KOFI ANNAN é sem dúvida um grande amigo de Timor-Leste.
VIVA TIMOR-LESTE livre e independente!
.
Por
Malai Azul 2
à(s)
01:28
7
comentários
Traduções
Obrigado pela solidariedade, Margarida!
Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006
"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "