segunda-feira, fevereiro 19, 2007

UNPOL autoriza entrada de manifestantes em Díli contra ordens do Ministro do Interior

Uma manifestação que foi requerida hoje para ser realizada amanhã, viu o seu pedido indeferido pelo Ministro do Interior e a decisão foi comunicada à UNPOL.

Apesar disso, a UNPOL prepara-se, contra as ordens do Ministro do Interior, para deixar entrar os manifestantes em Díli, tendo já destinado o campo da Democracia e o Estádio Nacional para alojar os manifestantes que pretendem ficar até 2ªfeira.

Mais do mesmo. UNMIT soma e segue...

Sem comentários:

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.