Tradução da Margarida.
Sábado 14 Out + Segunda-feira 16 Outubro 2006
Reportagens dos Media Nacionais
TP - Timor Post
DN - Diario Nacional
STL - Suara Timor Lorosae
RTTL - Radio e Televisao de Timor-Leste
O Relatório do ICG (é o) contrário da realidade
O Primeiro-Minister Ramos-Horta disse que o relatório do International Crisis Group é contrário à realidade em Timor-Leste onde milhares de pessoas incluindo partidos políticos expressaram as suas opiniões de que o Presidente Xanana Gusmão devia continuar no cargo por mais um mandato. Sobre Mari Alkatiri, Secretário-Geral da Fretilin, Ramos-Horta disse que não competia ao ICG decidir mas que é decisão do povo quem é que deve liderar o partido nas eleições.
Noutro artigo, o Primeiro-Ministro disse que a Austrália está preparada para continuar a dar assistência pelo menos até Dezembro, acrescentando que o governo Australiano manterá as suas forças no país com imparcialidade. Durante a sua recente visita à Austrália, o Primeiro-Ministro encontrou-se com o seu contraparte Australiano e, entre outras questões, discutiu a exploração do petróleo do Greater Sunrise.
O STL relatou que o Primeiro-Ministro disse que iria pedir a um perito Australiano para investigar as tarifas da Timor-Telecom que são consideradas muito altas. Disse que iria discutir os preços com a companhia e pedir-lhes para baixar as tarifas - especialmente a tarifa da internet – para possibilitar o acesso aos jovens. Falando na Sexta-feira aos deslocados em Becora, sublinhou que quer que quer que os jovens tenham acesso à internet para alargar a educação e o conhecimento da tecnologia. (TP, STL)
Shooting Between F-FDTL-PNTL Result of Manipulation
O STL relata noutro artigo que durante a sua visita a Becora, o Primeiro-Ministro Ramos-Horta disse aos membros da comunidade que correntemente se abrigam no complexo das freiras, que as F-FDTL e a PNTL tinham laços harmoniosos mas que foram destruídos por alguns membros do governo. Ramos-Horta disse que o tiroteio entre as duas instituições foi o resultado de manipulações. Disse que não está certo de quem é o responsável. O Primeiro-Ministro disse que o governo está agora a trabalhar no duro para restaurar a PNTL, acrescentando que uma vez que todos os polícias da ONU estejam no terreno e que o escrutínio dos oficiais da PNTL completo, serão estabelecidos postos permanentes em todo o bairro. (STL)
Ximenes-Longuinhos prontos para julgarem os autores da crise
O Presidente do Tribunal de Apelo e o Procurador-Geral fizeram uma declaração conjunta na Sexta-feira (13/10) dizendo que o tribunal está pronto para processar os autores da crise com base nas recomendações do relatório da Comissão Especial Independente de Inquérito. Ximenes disse que a sua declaração está fundamentada na Constituição de Timor-Leste e que é da competência do Ministério Público iniciar as acções se houver evidência contra o acusado de algum dos alegados crimes. Disse aos media que o tribunal então processaria e tomaria decisões sobre o caso de maneira objective e imparcial de acordo com a lei e os factos.
Na mesma ocasião, o Procurador-Geral, Longuinhos Monteiro, apelou ao Major Alfredo Reinado e ao seu grupo para regressar à prisão, porque a decisão do tribunal sobre a sua recaptura é ainda válida. Monteiro recusou-se comentar se tem estado em contacto telefónico com o Alfredo mas o STL relatou que Monteiro e o Brigadeiro Mick Slater se encontraram com ele perto de Alas, Distrito de Manufahi. Não foi revelado o conteúdo da discussão.
Entretanto, Tomas Pinto, analista politico militar disse que a ONU deve dar segurança aos juízes que vão ter os casos dos responsáveis pela crise. Pinto acrescentou que é importante que os juízes trabalhem num ambiente livre de terror. (TP, STL, DN)
Homem esfaqueado até à morte
Um homem de 50 anos de idade que vivia no campo de deslocados frente a Obrigado Barracks, Caicoli, foi esfaqueado fatalmente por um desconhecido quando regressava da igreja no Domingo. De acordo com o Timor Post, Benjamin caminhava para Obrigado Barracks depois de atender a missa dessa manhã quando foi esfaqueado. A polícia da UNPOL fechou a area durante duas horas, relatou o TP. (TP)
A CNE terá orçamento próprio: Pessoa
A Ministra do Estado, Ana Pessoa disse que a Comissão Nacional Eleitoral (CNE) terá o seu próprio orçamento mas primeiro é preciso que a lei seja aprovada de modo a Comissão continuar com o seu trabalho. Pessoa disse que não há problemas com o STAE, realçando que começou a trabalhar. Acrescentou que o foco agora será no CNE. O Ministro da Justiça Domingos Sarmento é de opinião que os votos devem ser reunidos nos distritos para serem contados, acrescentando que a decisão será do Parlamento. (TP)
.
Vamos ver se a comissão de inquérito patrocinada pela ONU vai ter a coragem e ser isenta em relação a todos os intervenientes responsáveis… Não deixa de ser curioso o PR já andar a fazer comentários sobre os eventuais responsáveis...Questão muito importante: Porque é que ele e os seus amigos australianos já têm conhecimento do que está no relatório? (querem saber o dia e quem deu conhecimento?). Por exemplo: no incidentes do dia 25MAI06 há um internacional (querem que diga o nome?) que afirma ter sido as F-FDTL a abrir fogo sobre a PNTL (devem estar a brincar e pensam que são todos parvos). Mas o grande problema são as provas - Filmes dos incidentes, dos encontros e gravações das conversas de alguns conspiradores com o PR e o actual PM, assim como outros testemunhos, que já foram entregues directamente ao Secretário-Geral das NU, porque parece que a comissão não esteve muito interessada (será que foi manipulada pelos jogos de bastidores do PR e do seu chefe de gabinete!?). Não se esqueçam "A VERDADE É COMO O AZEITE, VEM SEMPRE AO DE CIMA". É tudo uma farsa, tendo em vista a impunidade de alguns dos principais responsáveis, que a ONU (manipulada pelos homens das terras dos “cangurus”) não pode patrocinar e lá vai continuar a instabilidade e a desgraça dos timorenses!
ResponderEliminarO GRANDE OBJECTIVO DAS "BESTAS" DOS AUSTRALIANOS E SEUS LACAIOS É PROVOCAR INCIDENTES E INSTABILIDADE PARA QUE NÃO POSSA HAVER ELEIÇÕES OU ESTAS SEJAM IMPUGNADAS". QUE PENA OS TIMORENSES NÃO ABRIREM DEFINITIVAMENTE OS OLHOS E SE UNIREM PARA CORREREM COM ESSA GENTE PARA FORA DO PAÍS…ANALISEM COM ATENÇÃO E CHEGARÃO À CONCLUSÃO QUE O PR ESTÁ “NUM BECO SEM SAÍDA”. De facto é pena! Sempre disse, que as missões das NU, principalmente a UNOTIL, têm sido responsáveis directa ou indirectamente por quase tudo o que tem acontecido (quer por omissão ou falta de acção). A comissão vai apontar alguns dos responsáveis (arraia miúda) mas os principais, VÃO FICAR IMPUNES!!!!! Como é que já sei? Descansem que não sou bruxo. Para o PR e seus amigos (ou inimigos?) o grande tribunal será a sua própria consciência e o povo timorense. Quem fez acordos com os indonésios na cadeia é capaz de tudo.…Será que já vendeu a soberania dos timorenses? Quais as contrapartidas dos intermediários ou mediadores? Até breve. Continuarão a ter notícias minhas. Primo do RAMELAU
"O STL relatou que o Primeiro-Ministro disse que iria pedir a um perito Australiano para investigar as tarifas da Timor-Telecom que são consideradas muito altas. [...] sublinhou que quer que os jovens tenham acesso à internet."
ResponderEliminarEspero que RH não se esqueça de instalar acesso à internet por wi-fi e de distribuir alguns milhares de computadores portáteis pelos jovens que estão nos campos de refugiados. Senão, nem que a internet fosse grátis...
Entao, ainda ha quem duvide que a administracao distrital esta pronta para manipular o rsultado das eleicoes? A maquina manipuladora ja esta montada. Domingos Sarmento, sabe que perderao "tacho" de ministro, se a contagem for feita nos locais de voto, porto antes de entrarem na camara manipuladora dos distritos, por isso nao lhe a agrada a contagem noutro local. So que ja nao estamos em 2001 nem em 2005, ja aprendemos o suficiente para travar todas essas manipulacoes.
ResponderEliminarGasolina Estado
Gracas a essas manipulacoes os partidozinhos foram beneficiados em eleicoes realizadas no passado, nao vamos permitir a situacao se repita. Contar votos no local... basta o PD, PSD organizar meia duzia de arruaceiros para perturbar a ordem no local, evitando que se faca a contagem apropriada e serena dos votos, para posteriormente justificar a impugnacao.
ResponderEliminarGasoliona Pribadi