quinta-feira, agosto 17, 2006

A Austrália quer a responsabilidade da segurança de Timor

Tradução da Margarida.


SMW.au.com
Agosto 17, 2006 - 10:54AM

A Austrália deve permanecer com a responsabilidade da segurança militar em Timor-Leste independentemente de quem controle a operação de manutenção da paz, diz o Ministro dos Estrangeiros Alexander Downer.

A oferta de Canberra para manter o controlo das operações militares na jovem nação desencadeou um debate na ONU quando o planeamento para uma missão de substituição da manutenção de paz em Timor-Leste entra na ponta final.

Timor-Leste, Portugal, o anterior poder colonial e Brasil estão entre os países que empurram para que a força seja um destacamento militar de “capacetes azuis” da ONU para substituir a corrente operação de “capacetes verdes”.

A Nova Zelândia, as Filipinas e a Malásia – que são parte da força de estabilização liderada pela Austrália em Timor – também querem que capacetes azuis da ONU assumam o controlo, enquanto que os USA e o Japão apoiam a posição da Austrália.

Mr Downer disse que a Austrália estava melhor colocada para ter o controlo das operações militares independentemente de quem tenha o controlo geral da força de manutenção de paz.

Mas disse que a Austrália prefere uma operação de “capacetes verdes”.

"Penso que a Austrália comandará a componente militar de ambos os modos," disse à ABC Radio.

"Pensamos que seria mais fácil de fazer e mais simples de administrar se fosse uma operação de “capacetes verdes” tal como é neste momento.

"O modo como funcionou sob (o comandante Australiano) Brigadeiro (Mick) Slater tem sido excepcional, fizeram simplesmente um grande trabalho.

"É um modo mais fácil para administrar a componente militar sem operar através de New York o tempo todo e ter de entrar em debates sobre regras de engajamento com a ONU, etc.."

Mr Downer disse que a Austrália não abandonará Timor-Leste se se tornar uma operação da ONU.

"Não nos afastaremos, mas essa é a nossa preferência – a nossa preferência é para uma operação de capacetes verdes," disse.

A oposição disse que a posição de Mr Downer significava que os pagadores de impostos Australianos continuariam a pagar a conta para a força de manutenção de paz.

O porta-voz dos estrangeiros do Labor Kevin Rudd disse que Mr Downer estava com problemas com o governo de Timor-Leste.

"Gostaria de ter mais informações de Mr Downer quanto às razões para a sua posição," disse aos repórteres.

© 2006 AAP

3 comentários:

  1. Pudera, não querem prestar contas a ninguém, é natural que prefiram esta opção...

    ResponderEliminar
  2. Está-se mesmo a ver...
    Fítun Taci

    ResponderEliminar
  3. Ou então quem sabe, talvez preferisse que a Autoridade Designada fosse Australiana...

    ResponderEliminar