tag:blogger.com,1999:blog-28192219.post3833487986563294850..comments2024-03-24T18:22:40.376+09:00Comments on Timor Online - Em directo de Timor-Leste: Woman fails to take 23 kids from TimorUnknownnoreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-28192219.post-57695925153758044622007-11-13T05:46:00.000+09:002007-11-13T05:46:00.000+09:00Tradução:Mulher falha em levar 23 garotos de Timor...Tradução:<BR/>Mulher falha em levar 23 garotos de Timor <BR/>Novembro 9, 2007 - 6:29PM<BR/>The Age<BR/><BR/>As autoridades impediram que uma mulher saísse de Timor-Leste com 23 crianças dum orfanato dirigido por uma Australiana, depois duma agência da ONU ter levantado preocupações sérias.<BR/><BR/>Na Quinta-feira a polícia foi ao aeroporto de Dili depois duma mulher ter abordado funcionários da imigração tentando embarcar as crianças num voo para a Malásia.<BR/><BR/>As autoridades tinham sido contactadas pela agência dos direitos das crianças, a UNICEF, acerca do plano para levar as crianças para o estrangeiro.<BR/><BR/>"A UNICEF suspeitou que as intenções do projecto podiam ser escuras," disse o Inspector Elias Mendonça, um conselheiro da imigração do Secretário de Estado para a Segurança de Timor-Leste.<BR/><BR/>"Assim foi destacada uma equipa da polícia da ONU com gente da UNICEF."<BR/><BR/>A mulher que tentou tirar as crianças de Timor-Leste foi interrogada mas foi libertada desde então. Foi identificada como sendo uma empregada Indonésia da Eastern Petroleum Company.<BR/><BR/>As autoridades continuam a examinar os documentos que ela apresentou aos funcionários da imigração.<BR/><BR/>As crianças envolvidas - que iam da idade de 10 até pouco mais - eram da Fundação Hadomi Timor Orphans.<BR/><BR/>A directora do orfanato é a Australiana nascida na Indonésia Lala Noronha que estava à espera das crianças na Malásia. Um padre do grupo disse que tinha sido assinado um acordo entre o orfanato e uma escola na Malásia.<BR/><BR/>A Ministra da Segurança Social Maria Domingas Fernandes Alves disse que as crianças foram impedidas de sair de Timor-Leste no cumprimento de leis sobre os direitos das crianças.<BR/><BR/>"O governo Timorense ratificou a Convenção sobre Direitos das Crianças ... e assegurará que a situação será resolvida de acordo," disse.<BR/><BR/>As autoridades estavam a verificar com cuidado os documentos associados com a viagem, disse ela.<BR/><BR/>Um funcionário da imigração disse que os documentos mostravam que nem todas as crianças eram órfãs.<BR/><BR/>"A lei Timorese é muito clara. As crianças com menos de 17 anos não podem viajar para o estrangeiro sem autorização dos pais e sem estarem devidamente acompanhadas," disse o funcionário.<BR/><BR/>Durante os anos da ocupação Indonésia, famílias Timorenses tiveram experiências amargas com crianças levadas para o estrangeiro para serem educadas sem acordo dos pais.<BR/><BR/>Algumas tornaram-se distantes dos seis pais naturais por terem sido criadas como muçulmanas. Outros permaneceram com as famílias 'adoptivas' que negam o acesso aos pais de sangue.<BR/><BR/>Não tiveram sucesso as tentativas para obter um comentário do orfanato.<BR/><BR/>© 2007 AAPAnonymousnoreply@blogger.com