"“I can tell you that the campaign funds were not spent by me on the campaign but I spent I on helping the poor. It may be illegal but I took some money to help a group in Tasitolu who sow mattresses. Because they asked for help, I said to myself, instead of spending the money on making propaganda around the place, I should instead help the poor people who were trying to make a living. Precisely because of this that I gave US$2,000 from my campaign money to help them,” Horta said."
Tradução:
"Posso dizer-lhes que os fundos da campanha não foram gastos por mim na campanha mas gastei-os a ajudar os pobres. Isso pode ser ilegal mas tirei algum dinheiro para ajudar um grupo em Tasitolu que cose colchões. Porque me pediram ajuda, disse a mim próprio, em vez de gastar dinheiro a fazer propaganda à volta do local, dei-o em vez disso ajudar a pobre gente que estava a tentar ganhar a vida. Precisamente por causa disto dei US$2,000 do meu dinheiro de campanha para os ajudar,” disse Horta."
É isto que diz o Presidente da República.
Portanto comprou votos ou meteu o dinheiro ao bolso?
Mais rapido se apanha um ladrao de que um coxo!
ResponderEliminarE a proposito do vosso blogue, desde sabado que nao lia nada e pensei logo que o malandreco do Xanana vos tinha mandado prender!
Ze Cinico
Isto, em qualquer país civilizado do mundo (daqueles que RH gosta tanto de citar), chama-se corrupção e compra de votos.
ResponderEliminarTradução:
ResponderEliminarMais ilegalidades e vigarices de Ramos-Horta
"Posso dizer-lhes que os fundos da campanha não foram gastos por mim na campanha mas gastei-os a ajudar os pobres. Isso pode ser ilegal mas tirei algum dinheiro para ajudar um grupo em Tasitolu que cose colchões. Porque me pediram ajuda, disse a mim próprio, em vez de gastar dinheiro a fazer propaganda à volta do local, dei-o em vez disso ajudar a pobre gente que estava a tentar ganhar a vida. Precisamente por causa disto dei US$2,000 do meu dinheiro de campanha para os ajudar,” disse Horta."
É isto que diz o Presidente da República.
Portanto comprou votos ou meteu o dinheiro ao bolso?