The Associated Press December 15, 2006, 10:50PM EST
DILI, East Timor
East Timor has established a joint venture with Kuwait to distribute gas and oil and build fuel storage facilities across the tiny Southeast Asian country.
The agreement will create the East Timor Trading Company (ETTC) to be 100-percent Kuwaiti owned, said a statement released by the office of Prime Minister Jose-Ramos Horta.
Under a shareholders agreement, profits from oil and gas sales will be split 70-30 between ETTC and the government of East Timor, respectively.
No other financial details were disclosed.
.
Tradução:
ResponderEliminarTimor-Leste, Kuwait juntam-se no petróleo e no gás
The Associated Press Dezembro 15, 2006, 10:50PM EST
DILI, Timor-Leste
Timor-Leste estabeleceu uma joint venture com o Kuwait para distribuir petróleo e gás e construir instalação para armazenagem de fuel em todo o pequeno país do Sudeste Asiático.
O acordo criará a Companhia de Comércio de Timor-Leste (ETTC) que vai ser a 100 por cento dos Kuwaitianos, disse uma declaração emitida pelo gabinete do Primeiro-Ministro José-Ramos Horta.
Sob um acordo entre parceiros, os lucros da venda do petróleo e do gás serão divididas 70-30 entre a ETTC e o governo de Timor-Leste, respectivamente.
Não foram divulgados detalhes financeiros