Tradução da Margarida.
Vale a pena ver o que é esse "International Crisis Group" - ICG. Não é "independente" e muito menos "não-governamental" (fonte: http://www.sourcewatch.org/index.php?title=International_Crisis_Group):
FINANCIAMENTO
"ICG recebe financiamentos de GOVERNOS, fundações de caridade, COMPANHIAS e dadores individuais.
Os seguintes GOVERNOS dão correntemente FINANCIAMENTOS: AUSTRÁLIA, Áustria, Canadá, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha, Irlanda, JAPÃO, Luxembourgo, Holanda, NOVA ZELÂNDIA, Noruega, República da China (Taiwan), Suécia, Suiça, Turquia, REINO UNIDO e ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA."
ICG DIRECÇÃO
"[...] O seu Presidente e Chefe Executivo desde Janeiro de 2000 tem sido o antigo Ministro dos Estrangeiros da AUSTRÁLIA GARETH EVANS."
H. Correia.
.
Porque é que não pode ser considerado "não governamental"?
ResponderEliminarPor receber financiamento de vários governos?
De instituição privadas?
Não é assim que são financiadas todas as ONGs, algumas até por serviços de informação (inteligence)?
Se dissesse que quase todos os membros do "board" têm formação liberal ou neo-liberal, estariamos de acordo. Mas considerá-los menos isentos ou governamemtalizados por causa disso, parece-me abuso.
Por mim, prefiro-os liberais a perfilharem uma ideologia de esquerda passadista e retrógrada.